برامج نت

 
العودة   برامج نت > المنتديات العامة > منتدى تعلم اللغات الأجنبية > قسم اللغة الإنجليزية > مهارات لغوية CV, emails , fax
صفحة برامج نت الرسمية على الموقع التواصل الاجتماعي فيسبوك
 












في حال وجود أي مواضيع او ردود مُخالفة من قبل الأعضاء ، يرجى الإبلاغ عنها فورا باستخدام أيقونة تقرير عن مشاركة ( تقرير عن مشاركة مخالفة ) ، و الموجودة أسفل كل مشاركة .



إضافة رد
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 11-04-2007, 09:19 PM   #1
scorpionking4999
عضو محترف
 
الصورة الرمزية scorpionking4999
 
تاريخ التسجيل: Aug 2006
الدولة: مصر
الجنس : ذكر
المشاركات: 553
معدل تقييم المستوى: 109
scorpionking4999 is on a distinguished road

افتراضي تريد ترجمة ال C.v السيرة الذاتية الخاصة بك ... إلصقها هنا و استلمها بعد 24 ساعة

بسم الله الرحمن الرحيم


الإخوة الأعزاء فى المنتدى الكريم
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته

فى ظل حاجة سوق العمل الدائمة إلى الأفراد و الطاقات المتجددة و التى تتوافق و المتطلبات سريعة التغير فإن هذا الأمر يتطلب منك إعداد السيرة الذاتية أو الـــ Curriculum Vitae الخاص بك فى أبهى حلة حتى تتمكن من الوصول إلى المراد و لا سيما أنه ينبغى أن يكون بالإنجليزية كما أن المقابلات الشخصية تكون كذلك باللغة الإنجليزية لذا سأسعى إن شاء الله لإنشاء مجموعة موضوعات و هى تتحدث عن كيفية كتابة السيرة الذاتية و كيفية النجاح فى المقابلات الشخصية و عروض ترجمة السير الذاتية الخاصة بكم .

و هاهو على بركة الله الموضوع الأول و هو الأكثر أهمية و لا يحتاج التأخير و الخاص بترجمة السير الذاتية الخاصة بكم نظرا لأنى كنت قد قدمت موضوعا مماثلا من قبل و لكنى كففت عنه نظرا لإنشغالى و لما تلقيت الكثير من رسائل الإخوة الأعزاء فى المنتدى فما يتعلق بهذا الأمر قررت - بحول الله و عونه - السعى فى هذا الأمر مرة أخرى

و لكن هناك بعض الأمور أو الرجاءات التى أود التنويه عنها مقدما كى يعاون بعضا البعض للوصول لأهدافنا جميعا و كى أستطيع القيام بهذه المهمة و هى :

1- ترجمة السير الذاتية ستكون للإنجليزية فقط و ليس للغات الأخرى .
2- رجاء خاص بأن يكون حجم السيرة الذاتية معقولا أو متوسط الحجم و ليس كصفحة كبيرة جدا أو عدة صفحات .
3- ألا يحتوى على كلمات أو مصطلحات شديدة التخصص فى مجالات مختلفة سواء كان المجال علميا أو هندسيا أو تجاريا أو دينيا ، فأنا لم أحترف الترجمة فى هذه المجالات و أخشى أن أترجمها ترجمة خاطئة . أما بالنسبة لباقى المجالات و خاصة الإنجليزية التخصصية و خاصة بمجال الآداب فلا بأس بها مطلقا .
4- الأمر الأخير الذى أود الإشارة إليه وهو أن الأمر سيكون هنا بمعنى ترجمة السيرة الذاتية إلى الإنجليزية و أرجو ألا تكون هناك رسائل على الخاص ، لذا أود ألا يقوم الشخص أن يلصق المعلومات شديدة الخصوصية فهذه يمكن أن يتعامل هو معها كــــــــ ( الاسم ، محل الميلاد ، تاريخ الميلاد ، محل السكن ، أرقام التليفونات ، و أخيرا الإيميل ) و لكن إن كنت لا تستطيع ترجمة محل السكن فلا بأس بأن تلصقه و لكن أرجو أن يكون هذا الأمر عند الضرورة القصوى .

5- أن هذا الأمر ليس خالصا أو مجانيا و لكن أجره باهظ سهل الدفع مسبقا و هو أن تدعو لى بقولك :
" الله اغفر له و ارحمه و ولديه و سائر المسلمين ، اللهم ارزقه رزقا دارا و عملا بارا و اجعله من عبادك المتقين " .

و إن أزدت فيكون مباركة من عندك و تكون قد كفيتنى ووفتنى حقى و زيادة

رجاء أخير و هو أن تقرأ سورة الإخلاص " قل هو الله أحد ..." طوال فترة كتابة للمشاركة الخاصة بالسيرة الذاتية الخاصة بك و أن تسبح بقول : " سبحان الله و بحمده ، سبحان الله العظيم ."

شكرا لكم على سعة صدركم و صبركم على قراءة كل هذه النقاط.

فى انتظار سيركم الخاصة على أحر من الجمر








__________________




[IMG][/IMG]
سأصبر حتى يعجز الصبر عن صبرى
أو حتى يحكم الله فى أمرى



scorpionking4999 غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 11-04-2007, 10:00 PM   #2
mayoy
عضو جديد
 
تاريخ التسجيل: Feb 2006
الجنس : انثى
المشاركات: 23
معدل تقييم المستوى: 0
mayoy is on a distinguished road

افتراضي

جزاك الله خيراوان شاء الله يكون فى ميزان حسناتك

انا عايزة ترجمه الجززء دا بس عشان ارفقه بالسى فى

الشهادات :-

1) دراسات فى الملكية الفكرية وحقوق المؤلف .
2) المعهد القومى للمحاماة .
3) دورة وزارة التجارة والتموين فى اعمال السجل التجارى وتسجيل العلامات التجارية وبراءات الاختراع .
4) دورة فى التحكيم التجارى ومحكم دولى معتمد .
5) أجادة التعامل مع برامج الكمبيوتر Microsoft Office

الخبرات : -

1) شركة آل رشدان التجارية من 1/1/2006 حتى تاريخة بوظيفة مسؤل شئون عاملين .
2) شركة تروبيكانا لأدارة المشروعات من 8/2/2006 حتى 30/10/2006 بوظيفة مسئول شئون عاملين .
3) شركة كونكورد لادارة الفنادق والمنشأت السياحية من 1/1/2005 حتى 1/2/2006 بوظيفة مسئول شئون عاملين وشئون قانوينة.
4) شركة كومبى أيجيبت للاستيراد والتصدير من 1/7/2004 حتى 1/1/2005 بوظيفة مسئول شئون عاملين وشئون قانونية .
5) مركز خبراء تحصيل الديوان Egypt Attorney . من 1/1/2004 حتى 30/6/2004 مسئول تحصيل الديون وشئون قانوينة .
6) الشركة الذهبية لأدارة الفنادق من 1/9/2002 حتى 30/12/2003 بوظيفة مسئول شئون قانونية .
7) مكاتب محاماه أثناء عملى فى بعض الشركات .

ملاحظات :-

- دراية كاملة بأعمال المحاماة " رفع القضايا – حضور الجلسات – كتابة المذكرات - كتابة عريضة الدعاوى – كتابة العقود - جميع الأعمال الأدارية بالمحاكم والشهر العقارى والجهات الحكومية المختلفة ".
- القيام بالتحقيق فى المخالفات التى تنشاء داخل المنشاة.
- دراية جيدة بقانون العمل رقم 12 لسنة 2003 وكذا قانون التأمينات الأجتماعية 79 لسنة 1975 وأجراءات التأمين الصحى.
- دراية بكيفية حساب المرتبات و الأجازات بأنواعها والجزاءات وكتابة اللوائح الداخلية للشركة والتعامل مع جميع سجلات شئون العاملين.
- دراية جيدة بأعمال التسجيل التجارى والعلامات التجارية وبراءات الأختراع وحقوق المؤلف والملكية الفكرية.
- أدخال البيانات على الكمبيوتر والكتابة بسرعة والتعامل مع برامج الكمبيوتر المختلفة " ورد – أكسيل " .
mayoy غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 11-05-2007, 09:23 PM   #3
themagician
عضو فعال
 
الصورة الرمزية themagician
 
تاريخ التسجيل: Mar 2007
الجنس : ذكر
المشاركات: 260
معدل تقييم المستوى: 96
themagician will become famous soon enough

افتراضي

بسم الله الرحمن الرحيم
إليك ما طلبت :
Qualifications:
1) Studies in intellectual property and copyright.
2) National Institute of Law.
3) The Ministry of Commerce course in the commercial records, registering trademarks and patents.
4) A course in commercial arbitration and international arbitrator approved.
5) Proficiency in dealing with Microsoft Office software.

Experience: -

1) Al-Rushdan Business Company since 1/1/2006 up till now as a human resources supervisor.
2) Trobicana Company for Projects Management from 8/2/2006 to 30/10/2006 as a human resources supervisor.
3)Concorde Company for the Management of Hotels and Tourist Resorts from 1/1/2005 to 1/2/2006 as a personnel and legal affairs supervisor.
4) Comby Egypt Company for Import and Export from 1/7/2004 to 1/1/2005 as a personnel and legal affairs supervisor.
5) Experts Debts Collection Center "Egypt Attorney" from 1/1/2004 to 30/6/2004 official debt collection and legal affairs supervisor.
6) The Golden Company for Hotels Management from 1/9/2002 to 30/12/2003 as a legal affairs supervisor.
7) Law offices during my work in some companies.

Notes: -

- Fully aware of the work of the legal profession " prosecution – attending session - writing notes - writing lawsuit -writing contracts – all of various courts and government administrative works."
- Investigating the transgressions that arise within the enterprise.
-Well-aware of the labor law No. 12 for the year 2003 as well as the Social Insurance Act 79 of 1975 and the procedures of health insurance.
- Familiar with the calculation of salaries, different leave kinds, sanctions, writing internal regulations of the company and dealing with all personnel records.
-Well-aware of the work of registering of trademarks, patents, copyright and intellectual property.
- Data input, writing quickly and handling different computer software "- Word- Excel."
لا تنسينى من صالح الدعاء







__________________
[/url
]
[/quote]




themagician غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 11-06-2007, 04:15 PM   #4
mayoy
عضو جديد
 
تاريخ التسجيل: Feb 2006
الجنس : انثى
المشاركات: 23
معدل تقييم المستوى: 0
mayoy is on a distinguished road

افتراضي

جزاك الله خيرا كثيرا وجعله الله فى ميزان حسناتك
mayoy غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 11-07-2007, 07:00 AM   #5
amjad2006
عضو جديد
 
تاريخ التسجيل: Jul 2006
الدولة: palestine
الجنس : ذكر
الهوايات: footbal
الوظيفة: university student 4th year
المشاركات: 14
معدل تقييم المستوى: 0
amjad2006 is on a distinguished road

افتراضي

جزاك الله كل الخير وهاك السيرة الذاتية خاصتي
البريد الالكتروني :Aah_s17@msn.com
تاريخ الميلاد:23 /6/1983 م
الجنس : ذكر.
الحالة الاجتماعية : أعزب .
اللغات :
• اللغة العربية قراءة و كتابة و محادثة .
• اللغة الإنجليزية قراءة وكتابة و محادثة + دورة محادثه .
المؤهلات العلمية :
• شهادة الثانوية العامة الفرع الأدبي مدرسة إحسان سمارة الثانوية.
• بكالوريوس أداره وريادة مجال التركيز تسويق/ جامعه القدس المفتوحة.
المهارات و الخبرات :
1. الإلمام في البرامج الحاسوب المكتبية (الوريد، الأكسل، الاكسيس، البور بوينت ).
2. .استخدام الإنترنت بشكل جيد جدا .
3. العمل في كموزع لدى شركه منصور إخوان - شركه دهانات انتر ناشونال-قلقيليه.
4. العمل في المبيعات لدى متجر دهانات و مواد بناء - محلات حنون لمواد البناء-طولكرم .
5. العمل في المبيعات لدى متجر لبيع الاجهزه الخلوية - اوسكارللاتصالات-طولكرم .
6. العمل في المبيعات لدى متجر لبيع الهدايا والألعاب - 4 toys - طولكرم.
7. العمل في مجال التسويق والدعايه والاعلان لدى - مطبعه الشايب - طولكرم.
8. مهاره في التواصل مع الزبائن والافرد.
9. الخبره في العمل ضمن الفريق وتحت ضغط العمل.
10. العمل في المبيعات في متجر للادوات الرياضية - فيفا سبورت – طولكرم.
11. رخصة سياقة سارية .
amjad2006 غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)

أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة



الساعة الآن 01:42 AM.


Designed by bramjnet.com, TranZ By Almuhajir
Powered by vBulletin®, Copyright ©2000 - 2014, Jelsoft Enterprises Ltd.