مشكله في الترجمة في برنامج GOM Player

[al.ahmadi]

السلام عليكم

انا عندي مشكله في الترجمة في برنامج GOM Player

حاولت بكل الطرق بس ما في فايده

فارجو منكم المساعده

[اشرف ارتق]

ماهي مشكلتك هل الترجمة تكون معكوسة ام ماذا

ياريت توضح اكثر

[al.ahmadi]

نعم يا خوي الترجمة معكوسة

و حاولت بكل الطرق بس ما في فايده

[اشرف ارتق]

انا جربت الاصدار القديم من البرنامج وكانت به هذة المشكلة بانة لايدعم الترجمة العربية

اي ان الترجمة تكون معكوسة

لذلك انا حاليا لااستخدم البرنامج

فى برامج كثيرة افضل منة

[al.ahmadi]

يعطيك العافية طيب ممكن تعطيني اسماء البرامج

اهم شي تكون الترجمة معتدله

و شكرا لك

[الميلاد]

أولا عليك تنصيب برنامج : vobsub تجده في توقيعي

ثانيا : نقوم بالغاء اظهار الترجمة من المشغل GOM Player

ونسند هذه المهمة لبرنامج vobsub

تابع الشرح (صورة متحركة )


http://dc01.arabsh.com/i/00068/ij0ws6qyrjo5.gif

ثم شغل الفلم (الفلم والترجمة يجب أن يكونا بنفس الاسم )


إذا لم يظهرالشرح حمله من هنا

اضغط للتحميل (http://arabsh.com/sp39f2y7wshp.html)


وأخيرا أنصحك باستعمال المشغل الممتاز : KMPlayer

ابحث عنه وستجده متوفرا في المنتدى


تحيتي

[al.ahmadi]

الله يعطيك العافية و الله مشكور اخيرا حليت المشكلة