من يترجم لي هذه الفقرة

[mamdooh26]

We have added your details to our follow up list with the Consulate, but please be aware that the process does take time.

Please let me know as soon as it is granted

[white river]

أضفنا بياناتك لقائمة المتابعة مع القنصلية ,لكن يرجى الانتباه الى ان هذه العملية قد تستغرق وقتا
واسمحوا لي أن أعرف بمجرد المنح(كمنح تاشيرة او اعطاء موافقة)

[mamdooh26]

الف شكر لك white river

[آسيهي]

أضفنا بياناتك لقائمة المتابعة مع القنصلية ,لكن يرجى الانتباه الى ان هذه العملية قد تستغرق وقتا
واسمحوا لي أن أعرف بمجرد المنح(كمنح تاشيرة او اعطاء موافقة)
السلام عليكم
شكرا لكي white river على الترجمة الجيدة
و مساعدة الاصدقاء هدفنا في هذا المنتدى
ولكي مني جزيل الشكر والتقدير