محمد2011
08-27-2008, 07:05 AM
السلام غليكم اخواني
المشكلة
الترجمة في بداية الفيلم رائعة ولكن بعد حين
الترجمة تصبح إما متأخرة أو تسبق كلام الممثل
كيف أضبطها ببرنامج غير subtitle workshop لانه ما يدعم بعض ملفات ال srt
الله يجزاه خير اللي بيساعدني.
المشكلة
الترجمة في بداية الفيلم رائعة ولكن بعد حين
الترجمة تصبح إما متأخرة أو تسبق كلام الممثل
كيف أضبطها ببرنامج غير subtitle workshop لانه ما يدعم بعض ملفات ال srt
الله يجزاه خير اللي بيساعدني.