ترجمة فيلم The Grudge 1 + 2

[-The-Ghost-]

ممكن حد يحضر لي ترجمة فيلم The Grudge 1 + 2 ( الجزئين يعني )

http://images.amazon.com/images/P/B0006SGYL0.01.MZZZZZZZ.jpg

http://ia.media-imdb.com/media/imdb/01/I/29/27/41/10m.jpg

http://i.media-imdb.com/images/nb15/logo2.gif (http://www.imdb.com/title/tt0391198/)

السنه : 2004

نوع النسخه : DvDRip.RoseReDD

ده الفيلم اللي أنا نزلته اسمه The.Grudge.2004.DvDRip.RoseReDD

[الـمـصـرى]

اتفضل يا برنس

The.Grudge[2004]1CD

الترجمة بصيغة الـSrt

http://images.amazon.com/images/P/B0006SGYL0.01.LZZZZZZZ.jpg

الترجمة من هـــنــــا (http://almassry.al.funpic.de/Trans/The.Grudge%5b2004%5d.rar)

The.Grudge.2[2006]DvDrip[Eng]-aXXo 1CD

الترجمة بصيغة الـSrt

http://images.amazon.com/images/P/B000LRZHQO.01.LZZZZZZZ.jpg

الترجمة من هـــنـــا (http://almassry.al.funpic.de/Trans/The.Grudge.2%5b2006%5dDvDrip%5bEng%5d-aXXo.rar)

ولو فيه اى مشكلة فى توقيت اياً من الترجمتين قولى الفرق وانا اظبطهولك

[alamazon]

شكرااااااااا

[-The-Ghost-]

ألف شكرا والله يا غالي

و بإذن اله عند الانتهاء من تحميل الفيلم و تجربة الترجمة سأبشرك

[الـمـصـرى]

ألف شكرا والله يا غالي

و بإذن اله عند الانتهاء من تحميل الفيلم و تجربة الترجمة سأبشرك

الشكر لله اخى وفى انتظار تجربتك وانا دائماً فى الخدمة

[-The-Ghost-]

معليش أنا آسف أوي أوي

لكن نسخة الفيلم اللي نزلتها طلعت بايظة

الضغط فيه أخطاء وحاولت انزلها تاني لكن نفس المشكلة

فلو سمحت لو ممكن تقدر تجيبلي لينكات للفيلمين مترجمين

أكون شااااااااااكر جداااااااا والله