ترجمه عجيبه!؟

[............]

السلام عليكم أنا عندي ترجمه حاولت اعدل التوقيت بعدة برامج لكن ماتتعدل والله أتعبتني هالترجمه هي نفس صيغة الفيلم لكن مو مضبوطة
St.Trinian's[2007]DvDrip[Eng]-aXXo
بليز ابي اعرف ليش ماتتعدل الترجمة هنا (http://www.zshare.net/download/16230253fbe714cc/)