ممكن حل مشكلتي في برنامج virtualdub-1.7.8_2 [الأرشيف]

مشاهدة النسخة كاملة : ممكن حل مشكلتي في برنامج virtualdub-1.7.8_2

رومانسي^كويتي

07-23-2008, 04:54 PM

تحيه طيبه
انا عندي فلم ومع الترجمة لاكن المشكله ان الترجمة متأخره ما الحل هل هناك حل في برنامج
virtualdub-1.7.8_2

او هناك حل في برنامج

Subtitle Workshop
لكي اجعل الترجمة مع الصوت ممكن ؟؟؟

واشكركم جزيل الشكر اخواني احبابي :smailes13:

الـمـصـرى

07-24-2008, 02:40 AM

طيب ممكن ترفعلى الترجمة وتديلي الرابط بتاعها وتقولى الفرق قد ايه وانا هظبطهولك

او ادخل البروفيل بتاعى هتلاقى كل ايميلاتي كلمنى ونحل المشكلة مع بعض

والسلام ليس بختام

رومانسي^كويتي

07-24-2008, 09:31 AM

مشكور اخوي الكريم راح اظع لك الملف وشكرا على المساعده

رومانسي^كويتي

07-24-2008, 10:20 AM

http://rapidshare.com/files/132055669/Terminator.The.Sarah.Connor.Chronicles.S01E01.hdtv .xvid-0tv_Thelastthrone.rar.html

هذا الرابط الفلم سابق الترجمة اتمنى لو يكون وقت واحد مع الفيلم وشكرا

رومانسي^كويتي

07-26-2008, 12:56 PM

اخوي شغال الرابط تأكد اخوي موجود اهني

رومانسي^كويتي

07-26-2008, 12:57 PM

اخوي شغال الرابط تأكد اخوي موجود اهني

موجوج الرابط

الـمـصـرى

07-28-2008, 12:13 AM

خلاص تمام انا نزلت الترجمة بس ممكن تقولى الفرق قد ايه بالظبط

كام ثانية يعني

فى انتظار ردك

رومانسي^كويتي

07-28-2008, 01:20 AM

الميلاد

07-28-2008, 01:37 AM

إليك هذه المشاركة للاخ: samer1978

ربما تفيدك

العنوان:اسهل برنامج لضبط توقيت الترجمة مع شرح بالصور

الرابط:

http://www.bramjnet.com/vb3/showthread.php?t=465108

الـمـصـرى

07-28-2008, 02:13 AM

ما ادري اخوي بس في فرق تقريبا 5 ثواني عندي فلم ترمنيتر هذا رابط الفلم

http://www.paduz.com/full-hd-movies/720p-hd-movies/terminator-sarah-connor-chronicles-2008-season-1-episodes-1-3/

طيب خش على الملف الشخصي بتاعى هتلاقى ايميلاتى ضيفني وانا هبعتلك ترجمة ونجرب مع بعض

الفروق لغاية ما تتظبط