مشكلة في تشغيل ملفات Vlc

[مشترك جديد]

السلام عليكم
شباب نزلت فلم
Shinobi أظن أن إمتداده VLC
حجمه 820 ميجا
أردت ان أشغله ببرنامج جيت اديو لم يشتغل
ايضا برنامج ميديا بلاير كلاسيك
ايضا لم يشتغل
شغلته ببرنامج VLC فعلا اشتغل لكن فيه مشكلة وهي أن الترجمة لاتظهر
أرجو حلا لهذه المشكلة
الشكر لكم مقدما

[yzn]

تفضل اخي سوف تجد ضالتك هنا
http://www.videolan.org/doc/play-howto/en/ch03.html

[مشترك جديد]

عفوا اخي الكريم لم افهم شرح اللغة الانجليزية
اتمنى ان توضح لي كيفية اظهار الترجمة على هذا البرنامج

[yzn]

Subtitles are disabled by default. To enable them, go to the Video menu, and to Subtitles track. All available subtitles tracks will be listed. Select one to get the subtitles. Depending on the media, a de******ion (language, for example) might be available for the track.

اي انه الترجمه تكون غير مفعله لتفعيلها اذهب الى video<subtitles track وسوف تجد هناك مكترب track1 او ملف الترجمه اضغط عليه

http://www.videolan.org/doc/play-howto/en/images/play-howto/intf-wx-select-sub.jpg

واذا لم تفلح معك التجربه قل لي

[مشترك جديد]

السلام عليكم
الذي ذكرته عندك في الصورة غير موجود عندي ةهذه صورة توضح ذلك
http://www.4nw.net/get-7-2008-t08xn2da.jpg

ولكنني بحثت ووجدت تلك الاعدادت وسويتها ولم تظهر تلك الترجمة كما في الصورة
http://www.4nw.net/get-7-2008-lbvjxlj7.jpg

هل من توجيهات
بورك فيك

[yzn]

حسنا اخي
اذهب الى menu file<open file
ثم اختار الفيديو من browse
ثم ضع صح على subtitle options ثم settings
ثم اختار ملف الترجمه من browse
http://www.videolan.org/doc/play-howto/en/images/play-howto/intf-wx-sub-file.jpg
وقل لي اخي ما صيغه ملف الترجمه

[مشترك جديد]

اخي الكريم سوف نتعبك في هذا الموضوع
سويت اللي طلبت ولا فيه فائدة
صيغية الترجمة srt
اتوقع الموضوع يطول واتمنى ان اجد له حل
واذا لم يوجد له حل ما رأيك أن نلجأ لتحويل ملف الفديو
مع ذكر البرامج السهلة
تحياتي لك