The.Tripper __ Be.Kind.Rewind __ Drillbit.Taylor

[شريف روما]

السلام عليكم

ممكن ترجمة هالافلام

The.Tripper ( هالفلم مالقيت له غير ترجمة وغير متوافقة مع الفلم نهائياً )


Be.Kind.Rewind


Drillbit.Taylor





بانتظاركم يالطيبين

[الـمـصـرى]

The.Tripper

http://images.amazon.com/images/P/B000TJBN76.01.LZZZZZZZ.jpg

انا ملقتش غير الترجمة دى فلو الوقت مش مظبوط قولى الفرق قد ايه بالظبط وانا اظبطهولك

الترجمة من هـــنـــا (http://almassry.al.funpic.de/Trans/The.Tripper%20%5b2006%5d.rar)

Be.Kind.Rewind

http://images.amazon.com/images/P/B0010V4TBO.01.LZZZZZZZ.jpg

الترجمة من هـــنـــا (http://almassry.al.funpic.de/Trans/Be.Kind.Rewind%5b2008%5dDvDrip-aXXo.rar)



Drillbit.Taylor

http://images.amazon.com/images/P/B0017W295E.01.LZZZZZZZ.jpg

الترجمة من هـــنـــا (http://almassry.al.funpic.de/Trans/Drillbit%20Taylor%20UNRATED%20DVDRip%20XviD-DiAMOND.rar)

[شريف روما]

اهلا بالاخ الكريم المصري

شكراااااااااا جزيلا


بالنسبة لفلم ذا تريبر ( الترجمة مالها علاقه باحداث الفلم ) كأنه ترجمة لفلم آخر !
عشان كذا انا قلت من البداية غير متوافقة نهائيا
يظهر اني راح امسح الفلم من لاغليغو : )



وبالنسبة لترجمة الفلمين الثانيات فـ الوضع 100%
مشكووورة وماقصرت


ممكن خدمة ثانية اذا مايزعجك
عندي فلم
The Descent(2005) - DVD RIP( best-horror.blogspot.com)

والترجمة مو مضبوطة ومتواجده الترجمة بـ منتديات تنين العرب وموقفين التسجيل
ودورت بمواقع ثانية مالقيتها
وشكلك انت خبرة .. ممكن تساعدني

وبالحالتين اشكرك جدا ياطيّب

[الـمـصـرى]

الف شكر ليك يا اخ شريف

وانا مش خبرة ولا حاجه انا بس بحب اساعد

بالنسبة لفيلم The Tripper انا آسف مبقتش ترجمة غيرها وكنت فكر انها ممكن تكون مشكلة وقت

وتتحل وان شاء الله اجيبلك غيرها وانا مازلت ببحث عنها

اما بقى بالنسبة لفيلم The Descent

فالترجمة من اهه وعالله تكون كويسه وتعجبك

The.Descent[2005]DvDrip.AC3[Eng]-aXXo 1CD

الترجمة بصيغة الـSub

http://images.amazon.com/images/P/B00005JOL1.01.LZZZZZZZ.jpg

الترجمة من هــــنــــا
(http://almassry.al.funpic.de/Trans/The.Descent%5b2005%5dDvDrip.AC3%5bEng%5d-aXXo.rar)
ولو منفعتش قولى انا عندى غيرها

وانا دايماً فى الخدمة ومفيش اى ازعاج ولا حاجه

[شريف روما]

للاسف الترجمة مو مضبوطة ابدا

وكثير من الكلام غير مترجم


اديني غيرها يامعلم


: )

[الـمـصـرى]

اتفضل دول 3 ترجمات سمعية احترافية من هــــنــــا (http://almassry.al.funpic.de/Trans/The.Descent.rar)