برامج

كيف يمكنني ترجمة فلم avi بحيث انني استطيع ختيار الترجمة او عدم اخيارها في DVD Player [الأرشيف] - برامج نت

المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : كيف يمكنني ترجمة فلم avi بحيث انني استطيع ختيار الترجمة او عدم اخيارها في DVD Player


alooy2
04-10-2008, 10:23 AM
السلام عليكم ورحمة الله
اخواني الكرام ارجو ان تساعدوني

لدي الكثير من الافلام بصيغة AVI وجميع ترجماتهم
لكن اريد ان ارى الافلام بالديفيدي بلاير

هل بامكاني ترجمة الفلم بدون دمجها ببرامج
يعني اخلي الفلم والترجمة في السيدي وبعدها بامكاني
ان ازيل الترجمة او اختارها
وهل احتاج الى برامج لعمل هذي الطريقة وماهي البرامج التالي

انا جربت اخلي فلم + ترجمة
تشتغل لي الترجمة بالديفيدي على على شكل رموز
وليس اللغة العربية مالحل لذالك

ارجوكم ساعدوووني لفلام واجد
ماقدر ادمجهم كلهم الوقت واجد متى بخلصووو :smailes34:
مع تحياتي وكل شكري لمنتدى برامج نت

alooy2
04-10-2008, 03:32 PM
وينكم ياجماعة انا حاط املي فيكم

هند1980
04-10-2008, 11:04 PM
اهلا بك اخى

استعمل برنامج unload dvd workshop

من هنا (http://www.bramjnet.com/vb3/showthread.php?t=477612)