افضل طريقة لدمج الترجمة مع الفيلم ونسخه ومشاهدته على الديفيدي+صور

[rami_007]

http://www.mavien.org/files/APIDO/mtzxluwndzgxeznynnya.gif

http://www.mavien.org/files/APIDO/rgnjnfzkyytj1mawmkjr.gif

شرح طريقة دمج الترجمة مع الفيلم وتحويلها الى DVD ونسخها على اسطوانة dvd فارغه ومن ثم مشاهدتها على التلفاز

http://www.mavien.org/files/APIDO/rgnjnfzkyytj1mawmkjr.gif

الكثير يسأل عن طريقة مشاهدة الافلام على مشغل الدي في دي على التلفزيون بعد تنزيل الافلام من الأنترنت والأغلبيه لا يفضلون مشاهدتها على الجهاز ، وانا واحد منكم .. :)


أولاً وقبل كل شيء يجب توافر بعض البرامج المساعدة في الجهاز والتي تواجدها يعتبر ضروري وسأذكرها بالترتيب مع ذكر فائدتها ..


الأغلبية عندما يشغلون الافلام تظهر الصورة بدون صوت أو العكس الصوت بدون صورة وهذا لنقص في الأكواد الخاصة بالافلام أو بمعنى أصح عدم أكتمال المشغلات الضرورية للفلم ..


ولحل هذه المشكلة نقوم بتحميل هذه الأكواد من هنا ..

http://img146.imageshack.us/img146/271/downav9.jpg

من هنااااا .. بسم الله .. (http://www.free-codecs.com/K_Lite_Codec_Pack_download.htm)


سنحتاج ايضاً لبرنامج vobsub وفائدة هالبرنامج هو التحكم بظهور ترجمه الافلام فعند تشغيل اي فلم مع ترجمته تظهر اسهم خضراء على شريط المهام بالأسفل .. وايضاً برنامج WinAvi converter 9.0 لتحويل صيغ الافلام ..


لتحميل البرنامجين معاً من هنا ..

http://img146.imageshack.us/img146/271/downav9.jpg

من هنااااا .. بسم الله .. (http://rapidshare.com/files/102562948/M-rami_007.rar.html)


طريقة تسجيل برنامج winavi ..روح للكيجن المرفق مع البرنامج افتحه بعدين اضغط على generate راح يظهرلك كود.. انسخه .. بعدها تقوم بتشغيل البرنامج ولصقة هناك في خانة code وقم باختيار اي اسم تشاء في خانة name .

http://www.mavien.org/files/APIDO/rgnjnfzkyytj1mawmkjr.gif

الآن نبدأ الشرح.. بسم الله ..

اولا: وهي اهم خطوة تسمية الترجمة بنفس اسم الفيلم بالضبط كما هو موضح..

http://img219.imageshack.us/img219/7692/01rami007lf0.jpg

بعد ذلك شغل الفيلم للتاكد من ظهور الترجمة سيظهر سهم اخضر بجانب الساعه كما هو موضح
http://i249.photobucket.com/albums/gg236/Love19Messi/shm.jpg


طيب يجي واحد يقول الترجمة صغيرة كيف اكبرها سهله عزيزي اضغط مرتين على السهم الاخضر
بعدين عند خانة text setting اضغط على Arial راح يفتح صفحه اضغط على Arial عند خانة Font بعد كذا اختر خط 26 وهو الانسب للرؤية او على حسب رغبتك


http://www.mavien.org/files/APIDO/rgnjnfzkyytj1mawmkjr.gif


الان ناتي الى طريقة تحويل ودمج الترجمة بواسطة العملاق Winavi نفتح البرنامج الشرح مصور

http://img219.imageshack.us/img219/5517/02rami007pg7.jpg

http://img219.imageshack.us/img219/4353/03rami007wl1.jpg

http://img228.imageshack.us/img228/4069/04rami007aq7.jpg

http://img219.imageshack.us/img219/6606/05rami007ll9.jpg

http://img339.imageshack.us/img339/6002/06rami007nf0.jpg

http://img228.imageshack.us/img228/4035/07rami007mm4.jpg

بعد ذلك نضغط OK ايضا ليبدا التحويل وبكذا قدرنا ندمج الترجمة مع الفيلم وحولناها الى DVD لا يبقى سوى النسخ بس فيه شغله مهمه اثناء التحويل تاكد من وجود السهم الاخضر بجانب الساعه لانه اذا لم يظهر فانه لا يدمج الترجمه مع الفيلم,,,,,

http://www.mavien.org/files/APIDO/rgnjnfzkyytj1mawmkjr.gif

الان شرح النسخ بواسطة النيرو فهو افضل برامج النسخ ,,,,,

اولا نفتح البرنامج ثم نتبع الصور

http://img240.imageshack.us/img240/9312/08rami007jt0.jpg

http://img240.imageshack.us/img240/5755/09rami007ml1.jpg


بعد ذلك اضغط على Burn وسيبدا في النسخ.. الحين تقدر تنتظر عملية النسخ وانت مبسوط


تم والحمد لله


http://www.mavien.org/files/APIDO/rgnjnfzkyytj1mawmkjr.gif


اتمنى ان تجدو الفائدة والمتعه ولا تنسونا من صالح الدعاء


R@mi_007

:)

[هند1980]

اشكرك اخى رامى على هدا الموضوع الرائع

وفى انتضار كل جديدك

ربى يعطيك الف عافيه

[jakk.]

شكراً على الموضوع الجميل
وفي إنتظار جديدك
تحياتي

[قاهر الايام]

مشكور اخوي رامي عالشرح الواضح

والله كنت داخل وعندي مشكله كنت ناوي اكتبها لكم بس الحمد الله حصلتها هني

حملت حزمة الاكواد وانحلت المشكله
كانت المشكله عند دمج الترجمه الفيديو ينقلب كله يصير لونه اخضر والواحد يصير ثلاثه
واشياء واجد بس الحمد الله حملت الحزمه وانحلت المشكله

ومشكور مره ثانيه والله لا يحرمنا منك ومن الخبراء

وننتظر جديدك

==========
تقبل تحياتي اخوك \\ قاهر

[ebrahem01212037]

thxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

[amnagiep1984]

مشكور اخى العزيز على التوضيح

[3mel_liberté]

المعدرة أخي
كم عدد الأكواد التي علي تحميلها من بين المجموعة؟

[danali]

شكرا اخوي على الشرح مع اني كنت مستصعب البرنامج لكن الشرح كان وايد سهل وبسيط وموجز جزاك الله ألف خير وبالتوفيق

[abeer_22]

الله يعطيك العافيه ويجزاك خير
عملت نفس الطريقه بس على فلم
واحد واشتغل تمام لكن لما عملتها
على فلمين طلع لي كذا

المجلدين للفلمين

http://xs126.xs.to/xs126/08145/mj12768.jpg

وهذي صوره الفيديوهات داخل المجلد الاول

http://xs126.xs.to/xs126/08145/mj122990.jpg

وهذي صوره الفيديوهات داخل المجلد الثاني

http://xs126.xs.to/xs126/08145/mj1222910.jpg

انا يوم شفت فيديوهات المجلد الثاني ارقامها نفس الملجد الاول وقفت التحويل
لاني لين جيت اضيفها للنيرو بيقول موجود الفلم واخاف اعدل في الارقام وماتضبط
لانه بيكون هذي نفس بعض VIDEO_TS و VTS_01_0
.................................................. ......
المحاوله الثانيه حاولت اغير الارقام وغيرت في VIDEO_TS و VTS_01_0
لانها طلعت نفسها فخليتها للفلم الاول كذا ماغيرت شي VIDEO_TS و VTS_01_0
وللفلم الثاني غيرتها الى VTS_02_0 و VIDEO_TS_2
واشتغل الفلم الاول والفلم الثاني مااشتغل :(
فهل استطيع بهذا البرنامج اضيف فلمين بعد ماينتهي الاول يبدا الثاني
والله يعطيك العافيه ويجزاك خير:smailes80:

[boumarchi]

thank you for this

[rami_007]

المعدرة أخي
كم عدد الأكواد التي علي تحميلها من بين المجموعة؟

اخي قم بتحميل المجموعة كلها .. مع مراعاة عدم تغيير اي خاصية عند التنصيب!!

[rami_007]

الله يعطيك العافيه ويجزاك خير
عملت نفس الطريقه بس على فلم
واحد واشتغل تمام لكن لما عملتها
على فلمين طلع لي كذا

المجلدين للفلمين

http://xs126.xs.to/xs126/08145/mj12768.jpg

وهذي صوره الفيديوهات داخل المجلد الاول

http://xs126.xs.to/xs126/08145/mj122990.jpg

وهذي صوره الفيديوهات داخل المجلد الثاني

http://xs126.xs.to/xs126/08145/mj1222910.jpg

انا يوم شفت فيديوهات المجلد الثاني ارقامها نفس الملجد الاول وقفت التحويل
لاني لين جيت اضيفها للنيرو بيقول موجود الفلم واخاف اعدل في الارقام وماتضبط
لانه بيكون هذي نفس بعض VIDEO_TS و VTS_01_0
.................................................. ......
المحاوله الثانيه حاولت اغير الارقام وغيرت في VIDEO_TS و VTS_01_0
لانها طلعت نفسها فخليتها للفلم الاول كذا ماغيرت شي VIDEO_TS و VTS_01_0
وللفلم الثاني غيرتها الى VTS_02_0 و VIDEO_TS_2
واشتغل الفلم الاول والفلم الثاني مااشتغل :(
فهل استطيع بهذا البرنامج اضيف فلمين بعد ماينتهي الاول يبدا الثاني
والله يعطيك العافيه ويجزاك خير:smailes80:


اخي العزيز .. من المفضل ان تقوم بتحويل الفيلمين كلِ على حدا .. وان تقوم بحفظ كل واحد منهن على مجلد اخر وبعدها تقوم بحرقه على سيدي !!

[boumarchi]

thank you for this

[hema_mj]

الله يجزاك خير

[amine002006]

شكرا علــى الشرح .و لكن هل من الممكن عمل vcd بنفـس الطريقــة ,و شكرا مجددا

[mothmo]

الله يعطيك العافيه

[عبد العزيز السعودي]

تسلم الله يخليك والله دوخت وانا ادور على البرنامج مشكوووووور والله يعطيك الخير

[anti_love]

اللله يعطيك العافية