مشكلة في الترجمات .. ارجوكم ساعدوني ..

[عبود الزعيم]

السلام عليكم



ياشباب انا بواجه مشكلة غريبة شوية وهي اني لما احط الترجمة على الفلم



يطلعلي بلغة غريبة



مثال :

0
00:00:02,666 --> 00:00:25,666
ÊÑÌãÉ ÞÊÇá ÇáÚÑÈ
ãäÊÏì ÌÏÉ ÊÇíã

1
00:00:28,755 --> 00:00:35,312
ÇáÎÑíÝ


في ملف الترجمة وفي الترجمة لما تتركب على الفلم كمان نفس الكلام الغريب ..

فما هو الحل ؟؟؟



ارجوكم ساعدوني ..

وشكرااااااا..

[maybe or]

أخوي عبود الزعيم ..

قم بفتح ملف الترجمة وانظر هل تستطيع رؤية الترجمة ..

طبعاً الترجمة تفك عن طريق برنامج الوورد ..

انتظر ردك ,,,

[عبود الزعيم]

انا عادي .. بحط الترجمة على الفلم

لكن بيطلعلي بلغة غريبة .. والترجمة عربية انا متاكد ..!!

والله مش عارف ايش اعمل .. شكرا اخي على المحاولة ..

[maybe or]

أخوي لا أعلم ان كان لديك هذه الحزمة k-lite ..

والتي تساعد جهازك على تشغيل معظم صيغ الفيديو ..

وهذا رابط تحميل الحزمة :: هــــــــــــــــــــنـــــا (http://fileforum.betanews.com/download/KLite_Codec_Pack_Basic/1094057842/1)

أرجو أن تحل مشكلتك .. أنتظر ردك

تحياااااااااااااااااااااااااتي ,,

[hamodinet]

سلام
المشكلة مش من البرنامج
المشكلة من الويندوز
تابع الاتي :
Start
Control Panel
Regional and Language Option
Regional Option
ومن اول قائمة اختار (Arabic Saudi Arabic)
واعمل رستارت للضمان
وانشاء الله المشكلة تنتهي