عذبوكـ ياقلبي
11-27-2007, 05:31 PM
عندي مشكلة مع برنامج WinAvi Converter 8.0 وهي:
اذا جيت احول فلم من صيغة Avi الى Dvd مع لصق الترجمة
يحول لكن يجيب الكلام مو عربي يجيبه رمووز
واللي انا مسويه اني ناسخ اسم الفلم ولاصقه لأسم الترجمة واذا شغلته على الكمبيوتر تجي الترجمة لكن ان المشكله ان الصوت خافت وانا ابي اناضره على التلفزيون عشان تكون الصورة كبيرة والصوت عالي
وحاولت احول على صيغ ثانيه لكن ما حول
وعندي برنامج Vobsub
اللي عنده حل لا يبخل علينا ايها المبدعون
اذا جيت احول فلم من صيغة Avi الى Dvd مع لصق الترجمة
يحول لكن يجيب الكلام مو عربي يجيبه رمووز
واللي انا مسويه اني ناسخ اسم الفلم ولاصقه لأسم الترجمة واذا شغلته على الكمبيوتر تجي الترجمة لكن ان المشكله ان الصوت خافت وانا ابي اناضره على التلفزيون عشان تكون الصورة كبيرة والصوت عالي
وحاولت احول على صيغ ثانيه لكن ما حول
وعندي برنامج Vobsub
اللي عنده حل لا يبخل علينا ايها المبدعون