مشاهدة النسخة كاملة : طلب مساعده من المحترفين American Gangster
meejoo
11-22-2007, 04:25 PM
السلام عليكم
كيفكونن
المهم ياشباب
نزلت فلم American Gangster
وللاسف ماحصلتله ترجمه نهائي بامتداد srt
طبعا الفلم كامل في بملف واحد dvd
وبعد عناء من البحث حصلته بصيغة idx :smailes41: :smailes41: :smailes41:
والصراحه هالصيغه بيني وبينها مشاكل كثير :)
المهم ياجماعه انا جايب الترجمه ال idx
ياليت اللي يعرف يحولها الى srt :smailes88:
هذا رابط الملف
http://www.mdmn.net//download.php?filename=8612f9ee96.rar
meejoo
11-22-2007, 07:09 PM
معقوله لايكون طلبي صعب ؟؟؟؟؟؟؟؟
eslamkenawy
11-22-2007, 11:36 PM
لو صيغة الملف عندك idx ودى عاملة معاك مشاكل الحل موجود , وهو ان ملف idx بينزل على هيئة ملفين , ملف امتداده sub وملف امتداده idx والحل انك تجعل الملفين بإسم واحد وكمان تجعل اسم الفيلم زيهم يعى مثلا لو انت شغال على فيلم war هتخللى ملف الفيلم war.avi وملف الترجمة war.sub والملف التالت war.idx وتخليهم كلهم فى فايل واحد ,, وطبعا ً تكون مشغل برنامج دمج الترجمة اللى هو الكوداك او برنامج mediaclassic وهتلاقي الترجمة اندمجت مع الفيلم لوحدها بدون أى مشاكل .. يارب تكون الفكرة وصلتك ولو صادفتك اى مشاكل يشرفنى انى احاول احلهالك .. شكرا ً .
weeely
11-23-2007, 05:28 PM
انا عندى نفس مشكله الاخ ميجو وسويت زى ما قلت اسلام قناوى بس ما مشى ومارضيت الترجمه ممكن تقولى اذا عندك حل او اذا فى طريقه احول الترجمه من srt الى idx
tansaoui
11-23-2007, 06:35 PM
الطريقة سهلة
حملو برنامج vosub
انصبه في جهازك
تم ادخل الفلم والترجمة في ملف واحد يعني ملف يجمع الفلم ةالترجمة فقط
تم سم اسم الفلم متل اسم الترجمة
meejoo
11-23-2007, 06:58 PM
اشكركم على الحضور اخواني انا دايم تصيرلي مشاكل مع ملفات idx
كل مااشغله يهنق برنامج التشغيل
او يطلع error
مدري المشكله من الترجمه او المشكله من البرامج
المهم يااخوان
نريد ملف سواء كان idx او srt
المهم يكون ملف كامل مش cd1 cd2
يعني dvd
اغلب الترجمات الموجوده مجزئه جزئين
واللي يبي الملفات مجزئه ويقدر يدمجها لنا هذا رابط التحميل
http://www.zshare.net/download/45223567a586cc/
طبعا امتداد idx
بس انه مجزء جزئين
اللي يقدر يدمجه او يجيبلنا الترجمه ملف واحد الله يعطيه الصحه والعافيه
في انتظاركم
tansaoui
11-24-2007, 06:05 AM
تفضلو حصريا ترجمة American Gangster [DvDrip 1cd
http://www.zshare.net/download/5124114d4ce048/
تفضل شرح كيفية تشغيل هدا النوع من الترجمة شرح بالصور
شرح بالصور كيفية مشاهدة الترجمة من نوع sub idx srt على الفلم
http://www.bramjnet.com/vb3/showthread.php?t=467766
meejoo
11-24-2007, 11:43 AM
تفضلو حصريا ترجمة American Gangster [DvDrip 1cd
http://www.zshare.net/download/5124114d4ce048/
تفضل شرح كيفية تشغيل هدا النوع من الترجمة شرح بالصور
شرح بالصور كيفية مشاهدة الترجمة من نوع sub idx srt على الفلم
http://www.bramjnet.com/vb3/showthread.php?t=467766
الله اكبر عليك :biggrincl
تسلم يدينك يامبدع
الان شغال 100%
وشكرا لك الف وشكرا للمتابعين للموضوع:smailes60:
tansaoui
11-24-2007, 03:34 PM
العفووووووووووو انا في الخدمة
vBulletin® , Copyright ©2000-2009, TranZ by Almuhajir