تريد ترجمة ال C.v السيرة الذاتية الخاصة بك ... إلصقها هنا و استلمها بعد 24 ساعة

[scorpionking4999]

بسم الله الرحمن الرحيم


الإخوة الأعزاء فى المنتدى الكريم
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته


فى ظل حاجة سوق العمل الدائمة إلى الأفراد و الطاقات المتجددة و التى تتوافق و المتطلبات سريعة التغير فإن هذا الأمر يتطلب منك إعداد السيرة الذاتية أو الـــ Curriculum Vitae الخاص بك فى أبهى حلة حتى تتمكن من الوصول إلى المراد و لا سيما أنه ينبغى أن يكون بالإنجليزية كما أن المقابلات الشخصية تكون كذلك باللغة الإنجليزية لذا سأسعى إن شاء الله لإنشاء مجموعة موضوعات و هى تتحدث عن كيفية كتابة السيرة الذاتية و كيفية النجاح فى المقابلات الشخصية و عروض ترجمة السير الذاتية الخاصة بكم .

و هاهو على بركة الله الموضوع الأول و هو الأكثر أهمية و لا يحتاج التأخير و الخاص بترجمة السير الذاتية الخاصة بكم نظرا لأنى كنت قد قدمت موضوعا مماثلا من قبل و لكنى كففت عنه نظرا لإنشغالى و لما تلقيت الكثير من رسائل الإخوة الأعزاء فى المنتدى فما يتعلق بهذا الأمر قررت - بحول الله و عونه - السعى فى هذا الأمر مرة أخرى

و لكن هناك بعض الأمور أو الرجاءات التى أود التنويه عنها مقدما كى يعاون بعضا البعض للوصول لأهدافنا جميعا و كى أستطيع القيام بهذه المهمة و هى :

1- ترجمة السير الذاتية ستكون للإنجليزية فقط و ليس للغات الأخرى .
2- رجاء خاص بأن يكون حجم السيرة الذاتية معقولا أو متوسط الحجم و ليس كصفحة كبيرة جدا أو عدة صفحات .
3- ألا يحتوى على كلمات أو مصطلحات شديدة التخصص فى مجالات مختلفة سواء كان المجال علميا أو هندسيا أو تجاريا أو دينيا ، فأنا لم أحترف الترجمة فى هذه المجالات و أخشى أن أترجمها ترجمة خاطئة . أما بالنسبة لباقى المجالات و خاصة الإنجليزية التخصصية و خاصة بمجال الآداب فلا بأس بها مطلقا .
4- الأمر الأخير الذى أود الإشارة إليه وهو أن الأمر سيكون هنا بمعنى ترجمة السيرة الذاتية إلى الإنجليزية و أرجو ألا تكون هناك رسائل على الخاص ، لذا أود ألا يقوم الشخص أن يلصق المعلومات شديدة الخصوصية فهذه يمكن أن يتعامل هو معها كــــــــ ( الاسم ، محل الميلاد ، تاريخ الميلاد ، محل السكن ، أرقام التليفونات ، و أخيرا الإيميل ) و لكن إن كنت لا تستطيع ترجمة محل السكن فلا بأس بأن تلصقه و لكن أرجو أن يكون هذا الأمر عند الضرورة القصوى .
5- أن هذا الأمر ليس خالصا أو مجانيا و لكن أجره باهظ سهل الدفع مسبقا و هو أن تدعو لى بقولك :
" الله اغفر له و ارحمه و ولديه و سائر المسلمين ، اللهم ارزقه رزقا دارا و عملا بارا و اجعله من عبادك المتقين " .
و إن أزدت فيكون مباركة من عندك و تكون قد كفيتنى ووفتنى حقى و زيادة

رجاء أخير و هو أن تقرأ سورة الإخلاص " قل هو الله أحد ..." طوال فترة كتابة للمشاركة الخاصة بالسيرة الذاتية الخاصة بك و أن تسبح بقول : " سبحان الله و بحمده ، سبحان الله العظيم ."

شكرا لكم على سعة صدركم و صبركم على قراءة كل هذه النقاط.

فى انتظار سيركم الخاصة على أحر من الجمر

[mayoy]

جزاك الله خيراوان شاء الله يكون فى ميزان حسناتك

انا عايزة ترجمه الجززء دا بس عشان ارفقه بالسى فى

الشهادات :-

1) دراسات فى الملكية الفكرية وحقوق المؤلف .
2) المعهد القومى للمحاماة .
3) دورة وزارة التجارة والتموين فى اعمال السجل التجارى وتسجيل العلامات التجارية وبراءات الاختراع .
4) دورة فى التحكيم التجارى ومحكم دولى معتمد .
5) أجادة التعامل مع برامج الكمبيوتر Microsoft Office

الخبرات : -

1) شركة آل رشدان التجارية من 1/1/2006 حتى تاريخة بوظيفة مسؤل شئون عاملين .
2) شركة تروبيكانا لأدارة المشروعات من 8/2/2006 حتى 30/10/2006 بوظيفة مسئول شئون عاملين .
3) شركة كونكورد لادارة الفنادق والمنشأت السياحية من 1/1/2005 حتى 1/2/2006 بوظيفة مسئول شئون عاملين وشئون قانوينة.
4) شركة كومبى أيجيبت للاستيراد والتصدير من 1/7/2004 حتى 1/1/2005 بوظيفة مسئول شئون عاملين وشئون قانونية .
5) مركز خبراء تحصيل الديوان Egypt Attorney . من 1/1/2004 حتى 30/6/2004 مسئول تحصيل الديون وشئون قانوينة .
6) الشركة الذهبية لأدارة الفنادق من 1/9/2002 حتى 30/12/2003 بوظيفة مسئول شئون قانونية .
7) مكاتب محاماه أثناء عملى فى بعض الشركات .

ملاحظات :-

- دراية كاملة بأعمال المحاماة " رفع القضايا – حضور الجلسات – كتابة المذكرات - كتابة عريضة الدعاوى – كتابة العقود - جميع الأعمال الأدارية بالمحاكم والشهر العقارى والجهات الحكومية المختلفة ".
- القيام بالتحقيق فى المخالفات التى تنشاء داخل المنشاة.
- دراية جيدة بقانون العمل رقم 12 لسنة 2003 وكذا قانون التأمينات الأجتماعية 79 لسنة 1975 وأجراءات التأمين الصحى.
- دراية بكيفية حساب المرتبات و الأجازات بأنواعها والجزاءات وكتابة اللوائح الداخلية للشركة والتعامل مع جميع سجلات شئون العاملين.
- دراية جيدة بأعمال التسجيل التجارى والعلامات التجارية وبراءات الأختراع وحقوق المؤلف والملكية الفكرية.
- أدخال البيانات على الكمبيوتر والكتابة بسرعة والتعامل مع برامج الكمبيوتر المختلفة " ورد – أكسيل " .

[themagician]

بسم الله الرحمن الرحيم
إليك ما طلبت :
Qualifications:
1) Studies in intellectual property and copyright.
2) National Institute of Law.
3) The Ministry of Commerce course in the commercial records, registering trademarks and patents.
4) A course in commercial arbitration and international arbitrator approved.
5) Proficiency in dealing with Microsoft Office software.

Experience: -

1) Al-Rushdan Business Company since 1/1/2006 up till now as a human resources supervisor.
2) Trobicana Company for Projects Management from 8/2/2006 to 30/10/2006 as a human resources supervisor.
3)Concorde Company for the Management of Hotels and Tourist Resorts from 1/1/2005 to 1/2/2006 as a personnel and legal affairs supervisor.
4) Comby Egypt Company for Import and Export from 1/7/2004 to 1/1/2005 as a personnel and legal affairs supervisor.
5) Experts Debts Collection Center "Egypt Attorney" from 1/1/2004 to 30/6/2004 official debt collection and legal affairs supervisor.
6) The Golden Company for Hotels Management from 1/9/2002 to 30/12/2003 as a legal affairs supervisor.
7) Law offices during my work in some companies.

Notes: -

- Fully aware of the work of the legal profession " prosecution – attending session - writing notes - writing lawsuit -writing contracts – all of various courts and government administrative works."
- Investigating the transgressions that arise within the enterprise.
-Well-aware of the labor law No. 12 for the year 2003 as well as the Social Insurance Act 79 of 1975 and the procedures of health insurance.
- Familiar with the calculation of salaries, different leave kinds, sanctions, writing internal regulations of the company and dealing with all personnel records.
-Well-aware of the work of registering of trademarks, patents, copyright and intellectual property.
- Data input, writing quickly and handling different computer software "- Word- Excel."

لا تنسينى من صالح الدعاء

[mayoy]

جزاك الله خيرا كثيرا وجعله الله فى ميزان حسناتك

[amjad2006]

جزاك الله كل الخير وهاك السيرة الذاتية خاصتي
البريد الالكتروني :Aah_s17@msn.com
تاريخ الميلاد:23 /6/1983 م
الجنس : ذكر.
الحالة الاجتماعية : أعزب .
اللغات :
• اللغة العربية قراءة و كتابة و محادثة .
• اللغة الإنجليزية قراءة وكتابة و محادثة + دورة محادثه .
المؤهلات العلمية :
• شهادة الثانوية العامة الفرع الأدبي مدرسة إحسان سمارة الثانوية.
• بكالوريوس أداره وريادة مجال التركيز تسويق/ جامعه القدس المفتوحة.
المهارات و الخبرات :
1. الإلمام في البرامج الحاسوب المكتبية (الوريد، الأكسل، الاكسيس، البور بوينت ).
2. .استخدام الإنترنت بشكل جيد جدا .
3. العمل في كموزع لدى شركه منصور إخوان - شركه دهانات انتر ناشونال-قلقيليه.
4. العمل في المبيعات لدى متجر دهانات و مواد بناء - محلات حنون لمواد البناء-طولكرم .
5. العمل في المبيعات لدى متجر لبيع الاجهزه الخلوية - اوسكارللاتصالات-طولكرم .
6. العمل في المبيعات لدى متجر لبيع الهدايا والألعاب - 4 toys - طولكرم.
7. العمل في مجال التسويق والدعايه والاعلان لدى - مطبعه الشايب - طولكرم.
8. مهاره في التواصل مع الزبائن والافرد.
9. الخبره في العمل ضمن الفريق وتحت ضغط العمل.
10. العمل في المبيعات في متجر للادوات الرياضية - فيفا سبورت – طولكرم.
11. رخصة سياقة سارية .

[turabi12]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
الاسم :
الجنسية :
تاريخ الميلاد :
رقم الهوية :

المؤهلات :

دبلوم mcse مهندس ميكرسوفت المعتمد
دورة في السيسكو راوتر - الادمنسترتور
دورة في الاوراكل
دورة في icdl
بكلريوس كمبيوتر ساينس (جامعة حيدر اباد)
دورة في الدزاين والتصميم - الادوبي - الاندزاينر - الثريدي ماكس - المايا - وبرامج اخرى
مقدم للابتعاث الماجستير

الخبرات
14 سنه في مجال الكمبيوتر والتصميم والهاردوير - تصميم مواقع ، انشاء شبكات -
3 سنوات مهندس شبكات في ...
3 سنوات مدير شركة معلومات وبرمجه
5 سنوات مدير شركة اكترونيات
2 مدرس كمبيوتر في معهد اهلي ..

اللغات : الانجليزيه ، العربية ، الاسبانيه ، الفرنسية ، الالمانية ، الاوردوا

الالمام الكامل في برامج الاوفس ، الدزاين ، الادوبي ، الثريدي ماكس ، الاوتو كاد .

ما انسى احد .. فكيف انساك من الدعاء اخوي وحبيبي .. اكون لك شاكر ..

ممكن ترسل السيرة على الاميل الخاص في المنتدى ؟

[themagician]

جزاك الله كل الخير وهاك السيرة الذاتية خاصتي
البريد الالكتروني :Aah_s17@msn.com
تاريخ الميلاد:23 /6/1983 م
الجنس : ذكر.
الحالة الاجتماعية : أعزب .
اللغات :
• اللغة العربية قراءة و كتابة و محادثة .
• اللغة الإنجليزية قراءة وكتابة و محادثة + دورة محادثه .
المؤهلات العلمية :
• شهادة الثانوية العامة الفرع الأدبي مدرسة إحسان سمارة الثانوية.
• بكالوريوس أداره وريادة مجال التركيز تسويق/ جامعه القدس المفتوحة.
المهارات و الخبرات :
1. الإلمام في البرامج الحاسوب المكتبية (الوريد، الأكسل، الاكسيس، البور بوينت ).
2. .استخدام الإنترنت بشكل جيد جدا .
3. العمل في كموزع لدى شركه منصور إخوان - شركه دهانات انتر ناشونال-قلقيليه.
4. العمل في المبيعات لدى متجر دهانات و مواد بناء - محلات حنون لمواد البناء-طولكرم .
5. العمل في المبيعات لدى متجر لبيع الاجهزه الخلوية - اوسكارللاتصالات-طولكرم .
6. العمل في المبيعات لدى متجر لبيع الهدايا والألعاب - 4 toys - طولكرم.
7. العمل في مجال التسويق والدعايه والاعلان لدى - مطبعه الشايب - طولكرم.
8. مهاره في التواصل مع الزبائن والافرد.
9. الخبره في العمل ضمن الفريق وتحت ضغط العمل.
10. العمل في المبيعات في متجر للادوات الرياضية - فيفا سبورت – طولكرم.
11. رخصة سياقة سارية .

بسم الله الرحمن الرحيم
أتمنى من الله العظيم أن يعطيك ما تريد فى الدنيا و الآخرة
طلباتك أوامر
هاك ما طلبت ترجمته

E-mail: Aah_s17@msn.com
Date of birth: 23 / 6 / 1983
Sex: Male.
Marital status: Single.
Languages:
• Arabic language : reading , writing and conversation.
• English language: reading, writing and conversation + a conversational course.
Education:
• General Certificate of Secondary Education, Literature Section. Ihsan Samara secondary schools.
• Bachelor of management , department of Marketing. Jerusalem Open University.
Skills and Experience:
1. Appropriate use of MS Office programs (Word, Excel, Access, and PowerPoint).
2. Excellent use of the Internet.
3. Working as a distributor for Mansour Brothers Company . International Painting Company in Qalqilya.
4. Working as salesclerk for a painting and building materials store. Hanoun Building Materials Shops - Tulkarem.
5. Working in sales for a cellular phones store –Oscar for Intercommunications - Tulkarem.
6. Working as a salesclerk for a gifts and games store - 4 TOYS - Tulkarem.
7. Work in the field of marketing and advertising at Al-Shayeb printing office , Tulkarem.
8. An excellent command of communicating with clients and individuals.
9. A practical experience in both of teamwork and working under pressure.
10. Working as a salesclerk for sporting devices store -FIFA Sport-Tulkarem.
11. A valid driving license.

لا تنسنى من صالح الدعاء و المسلمين

[themagician]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
الاسم :
الجنسية :
تاريخ الميلاد :
رقم الهوية :

المؤهلات :

دبلوم mcse مهندس ميكرسوفت المعتمد
دورة في السيسكو راوتر - الادمنسترتور
دورة في الاوراكل
دورة في icdl
بكلريوس كمبيوتر ساينس (جامعة حيدر اباد)
دورة في الدزاين والتصميم - الادوبي - الاندزاينر - الثريدي ماكس - المايا - وبرامج اخرى
مقدم للابتعاث الماجستير

الخبرات
14 سنه في مجال الكمبيوتر والتصميم والهاردوير - تصميم مواقع ، انشاء شبكات -
3 سنوات مهندس شبكات في ...
3 سنوات مدير شركة معلومات وبرمجه
5 سنوات مدير شركة اكترونيات
2 مدرس كمبيوتر في معهد اهلي ..

اللغات : الانجليزيه ، العربية ، الاسبانيه ، الفرنسية ، الالمانية ، الاوردوا

الالمام الكامل في برامج الاوفس ، الدزاين ، الادوبي ، الثريدي ماكس ، الاوتو كاد .

ما انسى احد .. فكيف انساك من الدعاء اخوي وحبيبي .. اكون لك شاكر ..

ممكن ترسل السيرة على الاميل الخاص في المنتدى ؟


ما شاء الله
يسعدنى التعرف إليك
و شكرا لك على كلماتك الرقيقة هاهى ترجمة ما طلبت

Name:
Nationality:
Date of birth:
ID No.:

Qualifications:

1- An approved Microsoft MCSE Diploma.
2- A course in Cisco (Router, Administrator).
3- A course in Oracle.
4- A course in ICDL.
5- A Bachelor degree in Computer Sciences (University of Hyderabad)
6- A course in design (Adobe – Under design - Three D Max, Maya, and other programs ).
7- Preparing my Master Degree .
Experience :
- 14 years in the field of computer hardware , designing , websites designing and networks .
-Networks engineer for 3 years at ...
-A Director of an information and programming company for 3 years .
-A Director of an Electronics company for 5 years .
- A teacher at a national Institute of computer for 2 years .
Languages: English, Arabic, Spanish, French, German, Urdu .

Excellent command of MS Office, Design, Three D Max, Auto Cad programs .

و لا تنسنى من صالح الدعاء

[turabi12]

سلام من الله عليكم ورحمته وبركاته على العالمين ..

اشكركم الشكر الجزيل اخي في الله وفي الدعاء

رزقك الله الصحة والعافيه دنيا وآخرة .. وانالك القدير والتقدير الخير والبركة لك ولكل من يصول ويصل لك بالعفة والكرامة ..

قليل في حقك الكثير ..

[themagician]

سلام من الله عليكم ورحمته وبركاته على العالمين ..

اشكركم الشكر الجزيل اخي في الله وفي الدعاء

رزقك الله الصحة والعافيه دنيا وآخرة .. وانالك القدير والتقدير الخير والبركة لك ولكل من يصول ويصل لك بالعفة والكرامة ..

قليل في حقك الكثير ..

بارك الله فيك و جزاك كل خير
كلماتك وفتنى حقى و زيادة
شكرا جزيلا و لعل الله يجعل لك الوظيفة التى تتمناها من نصيبك

[amjad2006]

الشكر كل اشكرر لك يا أخي على مجهودك
وفقك الله

[hamad 666]

اخى العزيز - ارجو التكرم بمساعدتى فى ترجمة السيرة الذاتية لى - ولك جزيل الشكر

المؤهلات الدراسية :

o ليسانس حقوق – جامعة عين شمس - 1988 . بتقدير عام جيد
o ماجستير فى القانون – جامعة عين شمس – 2003. بتقدير عام جيد
o دبلوم المعهد العالى للدراسات الاسلامية _ 2005. بتقدير عام جيد جدا

الدورات التدريبية :

1. دورة عن أعمــال الــرقــابة الداخلية والخارجية بالجهـــاز المركـزي للمحاسبات1/1/1990 إلى8/2/1990
2. عدة دورات تدريبية في مجــال الحاســب الآلي بديوان المحـاسبة بأبوظبي MICROSOFT OFFICE .








الخبرات :

1 _ ديـوان المحاسـبة بأبوظبي - الفترة من 4/2/2003 حتى الآن

o حيث اقوم بالاتى :-
o داسة و فحص الأنظمة واللوائح الداخلية والهياكل التنظيمية وأنظمة الرقابـة الداخلية والوقوف علي نقاط الضعف واقتراح سبل علاجها وتطويرها.
o دراسة القرارات الإدارية التنظيمية والفردية والتحقق من مدى توافقها مع القواعد القانونية المنظمة وبما يتوافق مع خطط الإدارة .
o متابعة تنفيذ العقود وذلك من الناحية القانونية والكمية والمالية ( المقاولات – المشتريات – الصيانة –التدريب ،،،الخ) والتحقق من تقيدها أثناء التنفيذ بقواعد التعاقد سواء عن طريق المناقصات أو الممارسة أو بالأمر المباشر
o فحص ملفات الموظفين والتحقق من استيفائهم للشروط و القواعد القانونيـة المنظمة للتعيين والترقية والندب والإعارة واستقطاع التأمينات الاجتماعية ومنحهم مختلف أنواع البدلات ( كالسكن وطبيعة العمل والانتقال ...الخ.

2 _ الجهاز المركزي للمحاسبات بجمهورية مصر العربية - الفترة من 29/6/1989 حتى 3/2/2003.

حيث اقوم بعمل نظير لعمل الهيئات القضائية .. ( هيئة ادارة قضايا الحكومة ) .

المهارات :

o اللغة الانجليزية : جيد
o الكمبيوتر : جيد جدا

[themagician]

أهلا و سهلا بك و لكن هناك أمر ما فهنالك بعض المصطلحات التى لم تمر على مسبقا فى الترجمة و سأتأكد منها أولا و سألصق لك ترجمة السيرة الذاتية الخاصة بك قريبا .

[themagician]

اخى العزيز - ارجو التكرم بمساعدتى فى ترجمة السيرة الذاتية لى - ولك جزيل الشكر

المؤهلات الدراسية :

o ليسانس حقوق – جامعة عين شمس - 1988 . بتقدير عام جيد
o ماجستير فى القانون – جامعة عين شمس – 2003. بتقدير عام جيد
o دبلوم المعهد العالى للدراسات الاسلامية _ 2005. بتقدير عام جيد جدا

الدورات التدريبية :

1. دورة عن أعمــال الــرقــابة الداخلية والخارجية بالجهـــاز المركـزي للمحاسبات1/1/1990 إلى8/2/1990
2. عدة دورات تدريبية في مجــال الحاســب الآلي بديوان المحـاسبة بأبوظبي MICROSOFT OFFICE .








الخبرات :

1 _ ديـوان المحاسـبة بأبوظبي - الفترة من 4/2/2003 حتى الآن

o حيث اقوم بالاتى :-
o داسة و فحص الأنظمة واللوائح الداخلية والهياكل التنظيمية وأنظمة الرقابـة الداخلية والوقوف علي نقاط الضعف واقتراح سبل علاجها وتطويرها.
o دراسة القرارات الإدارية التنظيمية والفردية والتحقق من مدى توافقها مع القواعد القانونية المنظمة وبما يتوافق مع خطط الإدارة .
o متابعة تنفيذ العقود وذلك من الناحية القانونية والكمية والمالية ( المقاولات – المشتريات – الصيانة –التدريب ،،،الخ) والتحقق من تقيدها أثناء التنفيذ بقواعد التعاقد سواء عن طريق المناقصات أو الممارسة أو بالأمر المباشر
o فحص ملفات الموظفين والتحقق من استيفائهم للشروط و القواعد القانونيـة المنظمة للتعيين والترقية والندب والإعارة واستقطاع التأمينات الاجتماعية ومنحهم مختلف أنواع البدلات ( كالسكن وطبيعة العمل والانتقال ...الخ.

2 _ الجهاز المركزي للمحاسبات بجمهورية مصر العربية - الفترة من 29/6/1989 حتى 3/2/2003.

حيث اقوم بعمل نظير لعمل الهيئات القضائية .. ( هيئة ادارة قضايا الحكومة ) .

المهارات :

o اللغة الانجليزية : جيد
o الكمبيوتر : جيد جدا


ها قد انتهيت من ترجمة السيرة الذاتية الخاصة بك
لقد كانت متعبة بعض الشئ بخصوص المصطلحات لكن عشانك الكل يهون
هاك ما أردت

Education:

* bachelor's degree in Law - University of Ain Shams - 1988. Estimation :Good.
* Master Degree in Law -University of Ain Shams - 2003. Estimation :Good
* Diploma, Higher Institute of Islamic Studies _ 2005. Estimation : very good

Training courses:

1. A course in " The internal and external oversight " at the Central Auditing Agency from 1/1/1990 to 8/2/1990
2. Several training courses in Computer accounting in Abu Dhabi "MICROSOFT OFFICE".



Experience:

1 _ Audit Bureau in Abu Dhabi -from 4/2/2003 until now

* Where I do the following: -
* Studying and examining internal regulations and systems on one hand and organizational structures and systems of internal control on the other and identifying the points of weaknesses and suggesting ways to treat and develop.
* Studying organizational administrative and individual decisions and verifying of compliance with the legal rules regulations that are consistent with the management plans.
* following up the implementation of contracts and on the legal, financial and quantitative sides (Constructions - purchases - maintenance-training, etc.), verification of adherence to the rules during the implementation of contract either by tender , practice or direct order.
* Examining personnel files and verify that they meet the requirements and legal rules regulating the nomination , promotion, assignment , the deduction of social insurance and granting them various types of allowances (such as housing and the nature of the work and moving ... etc..

2 _ Central Auditing Agency, Arab Republic of Egypt-from 29/6/1989 until 3/2/2003.

Where I do the work of judicial bodies. (The Administration of State Suits ).

Skills:

O English language: good
O computer: very good


لا تنسانى من صالح الدعاء
مع أطيب الأمنيات أن يوفقك الله لما تصبو إليه

[hamad 666]

الدورات والبرامج التدريبية :

· تدريب بمكتب (Ernst & Young ) من 9/1-11/2/1999م

· دورة لغة إنجليزية من 15/9 إلى 10/11/2001م

· برنامج الاتجاهات الحديثة في رقابة الأداء من 14-18/6/2003م (دولة الكويت )

· برنامج الجوانب القانونية في الإدارة خلال الفترة من 27/9-1/10/2003م(معهد التنمية الإدارية)

· برنامج التخطيط لمهمة رقابية وتصميم البرامج الرقابية بالتطبيق على المستودعات العامة من14-18/2/2004م (ديوان المحاسبة دولة الإمارات)

· برنامج موازنة البرامج والأداء من 11- 15/3/2004 (معهد التنمية الإدارية)

· برنامج إعداد موازنة البرامج والأداء من 11- 15/3/2006 (معهد التنمية الإدارية)

· برنامج الرقابة على جودة التدقيق من 21-25/5/2006 بدولة قطر بالاشتراك مع الأمانة العامة لدول مجلس التعاون لدول الخليج العربية .

· برنامج الرقابة على البيئة من 9-13/12/2006م بدولة الكويت بالاشتراك مع الأمانة العامة لدول مجلس التعاون لدول الخليج العربية .

· برنامج رقابة الأداء على قطاع الصحة من 15-19/4/2007 بالتعاون مع الجهاز المركزي للمحاسبات بجمهورية مصر العربية .

· دورة بمعهد الإمارات التكنولوجي تحت عنوان ADMINISTRATIVE ASSISTANT ( HOUR 350 ) من 10/3-20/9/2003م

- General English and Business Communication
- Jop-related Management and Office Administration
- Microsoft Office Basic and Ms Word & Ms Excel (Advanced )
- Tybing in Arabic & English
- English For Accounting and Essentials Of Accounting


· دورة بمعهد الإمارات التكنولوجي تحت عنوان English For Jop Preformance ( HOUR 160 )من 21/6-15/10/2003م

- General English
- Conversation in English
- Paragraph Writing
- English for Business
- Business Writing Techniques
· حاصلة على شهادة الرخصة الدولية لقيادة الحاسوب (ICDL)


الخبرات :

· ديـوان المحاسـبة بأبوظـبي - الفترة من 26/11/2000م حتى تاريخـه


· دراسة و فحص الأنظمة واللوائح الداخلية والهياكل التنظيمية وأنظمة الرقابـة الداخلية والوقوف علي نقاط الضعف واقتراح سبل علاجها وتطويرها.

· إعداد تقارير رقابة الأداء .

· متابعة تنفيذ العقود وذلك من الناحية القانونية والكمية والمالية( المقاولات – المشتريات – الصيانة –التدريب ،،،الخ) والتحقق من تقيدها أثناء التنفيذ بقواعد التعاقد سواء عن طريق المناقصات أو الممارسة أو بالأمر المباشر .

· فحص ملفات الموظفين والتحقق من استيفائهم للشروط و القواعد القانونيـة المنظمة للتعيين والترقية والندب والإعارة واستقطاع التأمينات الاجتماعية ومنحهم مختلف أنواع البدلات ( كالسكن وطبيعة العمل والانتقال ...الخ.

· دراسة القرارات الإدارية التنظيمية والفردية والتحقق من مدى توافقها مع القواعد القانونية المنظمة وبما يتوافق مع خطط الإدارة .

· مراجعة كشوف رواتب الموظفين والتحقق من صحة إعدادها وصرف المستحقات .

· إجراء التفتيـش والجـرد على أمنـاء العهد و المستودعـات وتحـديد مـدى كفـاءة خطط تموين المستودعات لسـد احتياجـات المستودعـات فضـلا عن تحديد أسباب التكدس والركود وبطء الحركة للأصناف المختلفـة ومن ثم اقتراح وسـائل العـلاج .


· فحص وتدقيق مستندات الصرف والإيراد والتحقق من صحة عمليات الصرف وتصفية النفقة ودفعها أو استحقاق الإيراد وتحصيله .

· مراجعة حسابات خارج الميزانية ( الأمانات والسلف ) والتحقق من صحة تسويتها .

· إجراء الجرد المفاجئ على السلف النثرية وإجراء التحقيقـات المبدئية عند وجود عجز أو زيادة لمعرفة أسبابها .


· مراجعة موازين المراجعة والحسابات الختامية وما تتضمنه من إجراء التسويات .

· إعداد تقارير المراجعة وتقديم التوصيات .


· إعداد تقارير الحسابات الختامية للوزارات والجهات الحكومية وإجراء عمليات التحليل المالي لتلك الحسابات إبداء الملاحظات بشأنها .


اخى الفاضل - .. أعزك الله
أرجو مساعدتى فى ترجمة السيرة المرفقة .. وجزاك الله خيرا
أختك ( م)

[themagician]

لا تخشى شيئا أخى
سأترجمها لك سريعا إن شاء الله

[ziro10]

مشاء الله لاقوه الا بالله
يجزيك ربى كل خير على هذا الجهد الاكثر من رائع

[moharram777]

الله اغفر له و ارحمه و ولديه و سائر المسلمين ، اللهم ارزقه رزقا دارا و عملا بارا و اجعله من عبادك المتقين " .
الله اغفر له و ارحمه و ولديه و سائر المسلمين ، اللهم ارزقه رزقا دارا و عملا بارا و اجعله من عبادك المتقين " .
الله اغفر له و ارحمه و ولديه و سائر المسلمين ، اللهم ارزقه رزقا دارا و عملا بارا و اجعله من عبادك المتقين " .
انت انسان مسلم بحق كالرعيل الاول ويسرنى ان اجد من يتمسك بأجر من الله ولا يسأل الناس اجرا او مصلحة او ضغط على اعلان او ماشابه ذلك
بارك الله فى علمك وصحتك واعانك على دينك وحفظ

[moharram777]

اريد ترجمة جزء من السيرة الذاتية الخاصة بى حفظك الله وراعاك وزادك علما ونفعا وادخل الجنة وهدى بك ونصرك وزادك تقوى وعلما وغفر لك وللمسلمين وصلى اللهم على سيدنا محمد وعلى اله وصحبه اجمعين

ترجمة الاتى


- مدير المشروعات - مدير ادارة البيئة -- مدير ادارة أملاك الدولة الخاصة - مدير التنظيم والتخطيط العمرانى

-- وضع خطط التفيذ وكميات ومواصفات الاعمال والانشاءات المختلفة
-- رئيس لجان تحليل الاسعار التقديرية ووضع مواصفات البنود الفنية
-- عضو فنى فى لجان المناقصات والمزايدات والممارسات فى الفترة من ---- الى ---
--رئيس مجلس ادارة جمعية نور لتنمية البيئة والثقافة والعلوم والفنون
-- تقييم ومتابعة المشروعات الانشائية
-- مشرف عام على شبكات وعمليات المياه والطرق ومشروعات الصرف الصحى

[aimm]

بسم الله الرحمن الرحيم
سيرة ذاتية
( C.V )

الاسم عبد القادر خليفة بن محمد
مكان وتاريخ الولادة سوريا 1970م
الديانة مسلم
الحالة الاجتماعية متزوج
عدد الأولاد اثنان ذكور( 11سنة + 8 سنوات )
المهنة مهندس مدني
الشهادة بكالوريوس ( إجازة ) في الهندسة المدنية – جامعة حلب – سوريا
تاريخ التخرج 1995م
اللغة الانجليزية جيد جداً
الكمبيوتر إجادة العمل على برامج WORD+PHOTOSHOP+COREL DRAW
حاصل على ( الابتدائية والمتوسطة والثانوية العامة علمي ) من المملكة العربية السعودية .

الأعمال التي مارستها :

1) مهندس لدى وزارة الأوقاف – مديرية أوقاف حلب – قســـــم الهندسة وصيانة المباني ( 1995- 1996).
2) مهندس لدى وزارة الأوقاف – مديرية أوقاف حلب – مكـــــــــــتب الدراســــــــــــــــــات ( 1997- 1998).
3) مهندس لدى وزارة الأوقاف – مديرية أوقاف حلب – قســــم المســـــــــاجد (ترميم وصيانة وتوثيق أثري )
(1999- 24/9/2005).
4) معاون رئيس قسم الأملاك الوقفية - وزارة الأوقاف – مديرية أوقاف حلب ( 24/9/2005-6/3/2006).
5) رئيس قســــــم التجـــــــــاوزات ( مكافحـــــــة المخالفـــــــــات ) - وزارة الأوقاف – مديرية أوقاف حلب
(6/3/2006-12/9/2007).
6) رئيس مكتب دراســـــــــات المنطقـــــــة الشــــــــــــــــمالية - وزارة الأوقاف (12/9/2007- حتى تاريخه).

مجموع سنوات الخبرة :
/ 12 / اثنا عشر عاماً .

e-mail :
aimm@scs-net.org
aimm1970@hotmail.com

جوال : Mobile : 00963944379810

[themagician]

شكرا لك على الثقة
إن شاء الله تكون الوظيفة التى تصبو إليها من نصيبك
إليك الترجمة :
CURRICULUM VITAE
(C.V)

Name Abdul Qader Mohammed bin Khalifa
Place and date of birth Syria in 1970
Religion : Muslim
Marital status : Married
Number of children (sons): two boys (11 years old + 8 years old )
Occupation : civil engineer
Qualifications:
BA of civil engineering - University of Aleppo - Syria
Date of graduation: 1995
Skills:
English language: very good
Computer: I have a good command of WORD + PHOTOSHOP + COREL DRAW
I have received my (elementary, preparatory and high school) education in the Kingdom of Saudi Arabia.

Relevant Experience:
1) An engineer in the Ministry of Religious Endowments - the Directorate of Religious Endowments Aleppo - Engineering and maintenance of buildings (1995 - 1996).
2) An engineer in the Ministry of Religious Endowments - the Directorate of Religious Endowments Aleppo - Office of studies (1997 - 1998).
3) An engineer in the Ministry of Religious Endowments - the Directorate of Religious Endowments Aleppo – Mosques Section (repairing, maintenance and archaeological do ucatioation)
(1999 - 24/9/2005).
4) An assistant of the chief of Religious Endowments Property Department - Ministry of Religious Endowments - Directorate of Religious Endowments Aleppo (24/9/2005-6/3/2006).
5) The Chief of Trespasses Department - The Ministry of Religious Endowments - Directorate of Religious Endowments Aleppo
(6/3/2006-12/9/2007).
6) The Northern Region Office Studies Chief - Ministry of Religious Endowments (12/9/2007- up till now ).

Total years of experience:
/ 12 / twelve years.

E-mail:
Aimm@scs-net.org
Aimm1970@hotmail.com

Cellular Phone: 00963944379810


ملحوظة كلمة معاون لم أستدل على معناها فإذا كان معناها مساعد فهى كما هى مترجمة assistant و لكن إذا كان معناها نائب فهى vice president
مع أطيب الأمنيات و لا تنسانى من صالح دعائك

[aimm]

جزاك الله خيراً وأطعمك طيراً وزوجك بكراً
أفدتني ، شكر الله لك

[ame_8000]

بصراحة انا دخلت عشان أرى الموضوع ولكن طلع صاحبه أهم من الموضوع بصراحة انا مش حترجم ولكن دخلت لأشكرك

جزاكم الله خيرا وجعل كل حرف فى ميزان حسناتك أخى وربنا يقويك على الطلبات


جزاك الله كل خير

[رضوان سليمان]

سيرة ذاتيــــــــــــــــــــة


• معلومات شخصية :

الاسم : .
الجنسية : .
مواليد : .
الحالة الإجتماعية : متزوج
الإقامة : .
هاتف محمول : .
البريد الإلكتروني : .

• الأهداف :

البحث عن وظيفة تحقق لي طموحاتي وهي
إرتقائي المستمر بعملي
تحسين لمستوى دخلي



• الخبرات العملية و المهارات الوظيفية :

 عملت لدى مؤسسة بيت الكمبيوتر وذلك من 04/05/2003م إلى 01/07/2006م وهي تعمل في مجال الالعاب الالكترونية والاعمال التي أوكلت الي هي:
1- فترة تدريبية على برنامج محاسبي أميركي (( سينكرونكس )) لإدخال وإخراج الأصناف وكيفية إعطاء التقارير اليومية والشهرية والسنوية والتقارير بالنسبة لحركة الاصناف والتدريب على كيفية الجرد الشهري والسنوي. وكيفية إدارة المستودعات
2- مدبرمبيعات فرعي (2) صحارى، فقد رفعت مستوى المبيعات لأضعاف لم تكن عليه 1- لوضعي لبعض الخطط في المبيعات والمشتريات بعد دراستي للسوق والزبائن 2- و لقدرتي على كسب اكبر قدر من الزبائن وجعلهم قاعدة لعملائي وذلك بمعرفتي للغة البيع 3- و برفع مستوى البائعين بتعريفهم للأصناف التي يتعاملون بها 4- وبتقسيم المهام لكل موظف لدي كلً على حسبه؛ فقد نلت إعجاب صاحب العمل بالنقلة الجيدة بوقت غير متوقع.

3- مدير فرع العليا بالإضافة إلى مدير مشتريات في المنطقة الوسطى ومستشار تسويقي أول لدى الإدارة العامة الموجودة في منطقة الرياض، فقد رفعت نسبة المبيعات بنسبة 5%

 العمل لدى شركة شاس للتقنية وذلك من 01/07/2006م إلى 19/6/2007م حيث عملت معهم بوظيفة مسؤول مبيعات وكانت هذه المبيعات ضمن مجال الألعاب الالكترونية والاكسسوارات الخاصة بها.
 عملت لدى مؤسسة عصر الكومبيوتر وذلك من 20/6/2007م إلى 1/10/2007م حيث عملت معهم بوظيفة مسؤل مبيعات وكانت هذه المبيعات ضمن مجال الحاسب الآلي والأكسسوارات الخاصة به
 أعمل بالتجارة لحسابي الشخصي وذلك بكل ما يتعلق بمجال الحاسب الالي


• مهارات شخصية :

 أجيد أستخدام الحاسب الألي.
 أجيد وضع الخطط التسويقية والإدارية
 سريع التعلم وأهتم بالتفاصيل الدقيقة لعملي.
 مستوى اللغة الإنجليزية جيد.
 أقوم بدورات لتقوية اللغة الانكليزية.
 كما أنني أمتلك سيارة خاصة ولله الحمد.


ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
اشكرك ارجو ان تترجم بسرعة
جزاك الله خيرا

اخوك رضوان سليمان

[__king__k]

بسم الله الرحمن الرحيم
بالنيابة عني وعن باقي اصحابي نشكركم على مجهودكم ويا رب دايما المزيد والنجاح الف شكر يا احلى منتدي

[__king__k]

Curriculum vitea
Khaled Mohammed Khater El Sayed

Painting /Coating inspector
Personal data
Profession : Painting /Coating inspector
Date of birth : 30 -05 - 1974
Nationally : Egyptian
Marital status : Married
Address : Cairo, Egypt.
Tel. : Mobile (UAE): +971-050–5903792
:Mobile (Egypt)+ 2-010-9202088
E-mail : khaloda_74@yahoo.com,hotmail.com

Languages &Educational:
* Arabic : Excellent (Mother langue)
• English (good in reading, writing & speaking).
• University degree 1997

Computer literacy:
• COMPUTER: Excellent (Windows XP, MS word XP, MS excel XP, Internet Explorer, Database design & developing network &system analysis System Analysis & MS power point XP).

Summary of career:

Over 8 years experience within the oil, gas industry and petrochemical plants as a member of various projects management and inspection teams either with client, main contractor or sub-contractor as third party inspection or QA/QC engineer. Covering all aspects of protective coating for on/offshore production facilities, polyurethane coating, coal tar wrapping and concrete cladding of sub-sea pipeline, fireproofing system, tanks lining. Field joints coating and insulation on wide range of projects with Petroleum Company.

Duties and responsibilities:

--Witness surface preparation and application of coating system & carry out all quality control testing as per specification.
--Submitting daily, weekly and job completion reports, recording all relevant information as required by the client.
--Verify paint/coating materials used with reference onto the manufacturer’s data sheets and coordinate with the paint manufacturer’s representative for correct, satisfactory applications of the product being used, identify, resolved any quality control problem encountered on paint material and applications.
--Inspect and certify all blasting and coating equipment as being suitable for use on a job.
--Testing blasters and coating applicators and certify that they are qualified to perform their assigned tasks.
--Develop coating specifications for new coating jobs and be able to review and modify costing specifications.
--Cost estimation and tender preparation for painting &coating projects.
--Responsible for management /supervision of contractor’s site activities on daily basis and communicate with all contractors site related to project and ensure that company’s project/HSE requirements are met
--Training personnel in inspection techniques and repair methods that relate to surface preparations and coating application.
-Keep all coating inspection equipment history files up-to-date.
--Regular inspection of all equipment and issue recommendations to repair damaged coating system.

PROFESSIONAL EXPERINCE

PAINTING/COATING INSPECTOR:

JAN.2008 to present

JOTUN FOR PROTECTIVE PAINTS Co. (Technical Support Department-Abu Dhabi office, UAE).
JOTUN is the protective coatings market leader company in UAE , they provides on demand technical support for the costumers along with the paint supplying specially in the large projects to ensure the best quality in applying their products.



PAINTING/COATING SITE INSPECTOR

December 2005 – DEC. 2007.
BADR EL DEIN PETROLEUM CO. (Project Construction Department/OBAIYED fields-Western Desert, EGYPT).
BAPETCO is SHELL & EGPC Joint Venture Co., It's an exploration and production of Oil and Gas leading company.

• Supervise the painting & coating activities for the pre-compression connections, supports & Piping ($36 million project).
• Supervise the Painting & coating activities for the plant's rectification projects ($ 83 Million projects).
• Prepare the time scheduling & cost estimation for the coating maintenance activities to be carried out in the next shutdown (Dec/2007).
• Supervise the regular preventive maintenance works for the gas plant items.

Painting/Coating inspector.

2000 to Oct.2005
Client : Gulf of Suez petroleum company "GUPCO”

Offshore Project on Egypt Gas GEEBO ELAMLAK & Petrojet 11 Barge

-Repainting for Shoab Ali complex platform components “Maintenance work”
-Repainting for Morgan -8 complex platform components
-Repainting for July -6 platform components
-field joint coating of sub-sea pipeline using shrink sleeve and heavy Cladding:
Onshore Project

-Coal tar enamel coating & concrete coating of sub-sea pipelines
- Ras Bakr Trans gulf phase II Painting for 5 Nos. gas spheres with associated pipes
- Fire proofing protection for spheres legs
-Painting for pipelines, pipe rack, of Rental compressor at “western desert
- Wrapping for under ground pipelines
- Painting for piping, decks and steel structure at Ras shoukeir plant.
- Painting 18" pipeline for Morgan
-Internal lining for (floating and fixed roof) tanks 309&308(hand lay-up)
-Cold wrapping for under ground pipelines

ADDITIONAL EXPERINCE

1998 – 1999.
• Accoutant in Elksas contruction which are working for building and making new roads
• Accountant in future vision Soft Company

ADDITIONAL TRAINING

Traning 7monthes in orascom technolgy traning center in oracle 9i.
SOFTWARE TOOLS SKILLS
1) ORACLE Engine 6i.
2) ORACLE Engine 9i.
3) ORACLE Engine 10g.
4) ORACLE SQL,PL/SQL developer 9i.
5) ORACLE SQL,PL/SQL developer 10g.
6) ORACLE IDS6I (Oracle forms 6i&Oracle reports 6i).
7) ORACLE IDS9I (Oracle forms 9i&Oracle reports 9i).
8) ORACLE IDS10g(Oracle forms 10g&Oracle reports 10g).
9) Oracle Demos.
10) Toad for Oracle .
11) Microsoft Office Suite.
12) Some knowledge about java

[__king__k]

اتمنى الرد وبجد انا لن ادخل اي منتدى اخر غير منتداكم الرائع وشكرا ويا رب يبارك فيكم ويكرمكم

[adelsaber]

بسم الله الرحمن الرحيم
السيرة الذاتية
الاسم : عادل صابر أحمد سليم

العنوان : 47 ش الجيش مدينة الهدى – حدائق حلوان

التليفون : 3694330 محمــول : 0105613721
E-Mail:- adelsaber2005@yahoo.com

الهدف : العمل في إدارة التسويق و البيع و خدمة العملاء.

الخبرات السابقة :-
أولا : شركة سوبر تريد تكنولوجي من أغسطس 1998 حتى الآن
(مندوب و مشرف و مدير مبيعات لمدة 10 سنوات )
المسئوليات :
• العمل على زيادة انتشار المنتج عن طريق زيادة عدد العملاء ( نمو أفقي) تنمية مسحوبات العملاء ( نمو رأسي ).
• متابعة المخزون و عرض المنتج داخل المنافذ متابعة المعارض الكبرى و العروض الخاصة لمنتجات الشركة.
• تطبيق السياسات التسويقية و البيعية العامة للشركة تحقيق الأهداف البيعية و الترويجية للشركة
• المشاركة في وضع السياسات التسويقية للشركة تطوير و ابتكار أساليب جديدة للترويج و زيادة حجم السوق.
• إدارة و متابعة فريق العمل بالتسويق و البيع فى جميع مستلزمات الكمبيوتر أحبار و ميديا و مستلزمات الكروت الذكية.
بعض منتجات تم الترويج لها :
…..etc.- HP- LEXMARK- CANON- EPSON-SONY-GLOBALIS

ثانيا : مدرسة الهدى الإسلامية الخاصة من أغسطس 1994 و حتى ابريل1997
(مدرس علوم لمدة 3 سنوات)
المسئوليات :
• تدريس مادة العلوم.
• الإشراف على معمل العلوم بالمدرسة.
• عضو مجلس إدارة بالمدرسة.
• عضو مجلس آباء بالمدرسة.
• مسئول عن نادى العلوم و النشاط الكشفي بالمدرسة.
•
ثالثا : مهندس إنتاج حيواني بمزارع ألبان و تسمين و مصنع أعلاف لمدة عام و نصف1993 -1994

الدورات التى حصلت عليها :-
* دورات كمبيوتر من كلية تكنولوجيا جامعة القاهرة و مراكز أخرى.
* دورات تسويق و بيع .
*دورات اتصال و إدارة و قيادة فرق العمل.
المهارات : أولا مهارات اللغة :- معرفة ممتازة بالغة العربية و جيدة بالغة الإنجليزية.
ثانيا مهارات الاتصال :- * قدرة قوية على الاتصال و تكوين علاقات عمل ممتازة هادفة.
*مهارة التحدث و الإقناع جيدة و رغبة قوية لتقديم خدمة متميزة.
ثالثا : مهارة التخطيط :- عمل الخطة التسويقية و فق أهداف الشركة و تنفيذها.
بيانات شخصية : الحالة الاجتماعية : متزوج و أعول ولد و بنت.
الخدمة العسكرية : لم يصبه الدور ( معاف نهائي )
تاريخ الميلاد : 1/9/1971م
المؤهل :- بكالوريوس العلوم الزراعية تقدير جيد جامعة القاهرة 1993م – ق أ.حيوان.
القيادة : أقود و أمتلك سيارة خاصة.

[صمـ(الليل)ـت]

الاسم : وليد محمد سليم الحربي
الجنسية سعودي
العمر : 30سنة
تاريخ الميلاد : 19/9/1398هـ
الإقامة : المملكة العربية السعودية - المدينة المنورة
جوال :
تليفون :
البريد الإلكتروني :

المؤهل :الشهادة الجامعية المتوسطة من قسم التقنية الادارية
تخصص المحاسبة من كلية التقنية

الدورات :
1- دورة في الحاسب الآلي التطبيقية
2- دورة صيانة الشبكات

[محمد حامد على محمد ندا]

السيرة الذاتية


الاســــــــــــــــــــــــم : محمد حامد على ندا
الــجنسيــــــــــــــــة: مصري
تــاريــخ الميــــلاد: 11 / 1 / 1966
الـــــديـــانــــــــــــة : مسلم
الـمـــــــــــؤهـــــــــــــل: بكالوريوس تجارة جامعة عين شمس تخصص محاسبة دفعة 1988
الـــــوظيفـــــــــــــــة: محاسب ثان بالمركز القومي للامتحانات والتقويم التربوي
الحالة الاجتماعية: متزوج
الوظيفة الحالية محاسب ومراجع ثان بالمركز القومي للامتحانات والتقويم التربوي من
5/7/1994 حتى تاريخه بقسم الحسابات
الخبـــــــــــــــــــــرات:
1 - محاسب بشركة استيراد وتصدير معدات مغاسل من 1 / 5 / 1993 الى 1 / 7
/ 1994
2 - محاسب بمؤسسة العتيبى للنقل الثقيل - القصيم بالمملكة العربية السعودية من1 / 11/1991 الى 1/3/1993
3- محاسب بالشركة الدولية للطباعة الحديثة من 1/12/1988: 1/10/1991

إجادة استخدام الحاسب الآلي على برامج آلاتية Windows – Excel – Word - Access

الدورات التدريبية الحاصل عليها:
1- دورة تدريبية على إعداد الحسابات الختامية والميزانية ومحاسبة التكاليف باستخدام الحاسب الآلي
لمدة ( 40 ساعة ) بمكتب مجدي عز الدين محاسب قانوني وخبير ضرائب
2- Microsoft Excel 2000 level 1
3- Microsoft Excel 2000 level 2
4- Microsoft word 2000 level 1
5- Microsoft word 2000 level 2
العنوان: جمهورية مصر العربية – القاهرة الجديدة- التجمع الخامس – حي عربية نموذج j1 الدور الثاني شقة 1
هاتـــــــف : 0182071756 / 29201269
عمــــــــــل : جمهورية مصر العربية - القاهرة - شارع 38 الهضبة العليا – المقطم المركز القومي للامتحانات والتقويم التربوي
تليفون 5071368 – 5081913- 5081912 فاكس : 5080456

[وسام878]

سيرة ذاتية

معلومات شخصية :

الاسم /
العمر /
الحالة الاجتماعية / متزوج
تاريخ الميلاد /

الخبرات العلمية :

المؤهل /
• بكالوريوس أنظمة ( قانون ) عام 1417هـ .
• ماجستير إدارة أعمال ( التخطيط الإداري ) عام 1427هـ .
• تحضير للدكتوراه في القانون التجاري .

الخبرات العملية :
• العمل في وزارة من عام 1418هـ منها أربعة سنوات على وظيفة مؤقتة بمسمى ( باحث قانوني ) ولمدة ( ) سنوات وحتى تاريخه على وظيفة رسمية .

• العمل كمستشار مساعد خلال 1418هـ بهيئة الإشراف على أعمال لجان المتابعة والمراقبة على أعمال المؤسسات ألأهلية للطوافة .


• العمل كمستشار قانوني لموسم حج 1419هـ وموسم حج 1420هـ بهيئة الإشراف على أعمال لجان المتابعة والمراقبة على أعمال المؤسسات ألأهلية للطوافة .

• العمل كمحقق وباحث قانوني لمدة أربع سنوات .


• العمل كمشرف على الإدارة العامة لوحدات المتابعة .

• العمل كمدير إدارة .


• أمين سر لجنة النظر في شكاوي المعتمرين .

• العمل كرئيس لجنة التدقيق الإشراف على أعمال لجان المتابعة والمراقبة على أعمال المؤسسات ألأهلية للطوافة خلال موسم حج 1427هـ وموسم حج 1428هـ .


• المشاركة في اجتماعات هيئة الخبراء بمجلس الوزراء لتعديل بعض الأنظمة .

• إعداد المذكرات الجوابية وحضور جلسات ديوان المظالم .


• المشاركة في إعداد وصياغة اللائحة التنظيمية لانتخابات أعضاء مجالس إدارات المؤسسات ألأهلية للطوافة .

• المشاركة في إعداد وصياغة التعليمات العامة لانتخابات أعضاء مجالس إدارات المؤسسات ألأهلية للطوافة .


• رئيس لجنة قيد وتسجيل الناخبين بالمؤسسة الأهلية لمطوفي حجاج الدول العربية .

• أحد أعضاء اللجنة العامة للإشراف على الانتخابات كمشرف قانوني .


• المشاركة في إعداد نظام مجلس تأديب أفراد الطوائف .

• تمثيل الوزارة في العديد من اللجان و المشاركة في العديد من الاجتماعات ذات الصبغة القانونية .


• المشاركة في وضع تصور تنظيمي شامل لتحويل مؤسسات الطوافة إلى مؤسسات تدار بطريقة تجارية .



الدورات :

• منازعات التأديب .

• الترقيات .


• البدلات والمكافآت .

الخبرات الأخرى :

• التعامل الجيد مع الحاسب الآلي.

• مستوى مقبول في اللغة الإنجليزية.


هاتف رقم / 0555505889

wesam-878@hotmail.com

[arig3000]

جزاك اللة خيرا الرجاء ترجمة كلمة طبيب امتياز وطبيب تكليف وطبيب تكليف هو الطبيب المعين حديثا فى وزارة الصحة ولم يتخصص بعد ولكم جزيل الشكر

[tita3000]

أخي العزيز لك الشكر مقدما على المجهود الرائع و جزاك الله عنا خيرا


السيرة الذاتية C.V

الإسم/ محمد عبد العزيز أحمد شعلان
تاريخ الميلاد: 21 / 7 / 1959
جهة الميلاد: الساحل / القاهرة
جهة العمل: مركز البحوث الزراعية
مكان العمل: معهد بحوث البساتين
القسم التابع له: قسم بحوث تكنولوجيا تقاوى الخضر
تاريخ الإلتحاق بالعمل بالمركز : 1 / 1 / 1994
المؤهلات الدراسية :
1- بكالريوس علوم زراعية 1985
2- دبلوم دراسات عليا سنتان متتاليتان جامعة الأزهر 1999 جيد جدا
3- ماجستير ( بساتين- خضر) جامعة الأزهر 2006
عنوان البحث
باللغة العربية: توصيف بعض الطرز و الأصناف فى الشمام المحلى
باللغة الإنجليزية : Identification of some types and varieties of sweet melon الهدف من البحث: المحافظة على الأصول الوراثية المحلية لمحصول الشمام المحلى
انجازات البحث: تنقية تسعة طرز من الشمام المحلى المنزرع بجمهورية مصر العربية و تسجيلها بلجنة تسجيل الأصناف التابعة لوزارة الزراعة بالقرار الوزارى رقم ( 289 ) لسنة 2004 بتاريخ 28 / 1 / 2004
الوظيفة الحالية: رئيس معمل إعداد و تجهيز التقاوى بمعهد بحوث البساتين
الدرجة الوظيفية: أخصائى زراعى أول
الدورات العلمية الحاصل عليها:
اسم الدورة مكان الدورة تاريخ الحصول على الدورة
1- انتاج تقاوى الخضر معهد بحوث البساتين 11 / 4 / 1996
2- زراعة و انتاج الخضر خلطية التلقيح معهد بحوث البساتين 21 / 4 / 1996
3- زراعة وانتاج الطماطم معهد بحوث البساتين 31 / 10 / 1996
4- زراعة وانتاج الثوم معهد بحوث البساتين 11 / 9 / 1997
5- Introduction to Internet المعمل المركزى للنظم الزراعية الخبيرة 10 / 12 / 1998
6- Introduction & Dos & Windows المركز العربى للدراسات العليا
و البحث العلمى 31 / 10 / 2001
7- Excel Elementary المكتبة القومية الزراعية المصرية 11 / 9 / 2002
8- Seed Management and production Technology
بكيين – الصين 3 / 11 / 2007
الخبرة العلمية التى يمكن الإستفادة منها:
1- مجال انتاج التقاوى.
2- مجال اعداد وتجهيز التقاوى.
3- مجال تسجيل وحماية الأصناف النباتية.




النشاط التدريبى والإرشادى:
1- القيام بالتدريب فى الجزء الخاص بإعداد التقاوى بدورة انتاج التقاوى
2- القاء محاضرة اعداد التقاوى للبعثات الخاصة بالمعهد الدولى للتدريب بوزارة الزراعة
3- الإشتراك فى اعداد النشرات الإرشادية الخاصة بإنتاج تقاوى الخضر
مستوى اللغات:
1- الإنجليزية جيد
2- الفرنسية متوسط

[esam_krada]

التحصيل العلمي:
 دبلوم اختصاص طب مجتمع المجلس اليمني للتخصصات الطبية 2006م
 بكالوريوس طب عام وجراحة : جامعة دمشق 1990م
دورات تدريبية:
 حاصل على دورات في المجالات الآتية :
( الإيدز – الجذام – السل – الرعاية الصحية الأولية ) .
العمل الحالي :
 عضو مجلس النواب للفترة من 2003م – 2009م .
 مقرر لجنة الصحة العامة والسكان للفترة من 2003م – 2009م .
 مسئول الشئون الصحية للجمعية اليمنية لمكافحة التدخين – صنعاء .
 رئيس الجمعية اليمنية للوقاية من الإيدز – تعز .
 مقرر منظمة برلمانيين يمنيين للوقاية من الايدز .
الأعمال السابقة :
 مدير المركز الصحي بهجده، مدير فرع الصحة لمديرية مقبنة في الفترة من 16/1/1991م وحتى 23/5/1992م .
 مدير المركز الصحي الرئيسي ومنسق المشروع الوطني لمكافحة الإيدز في الفترة من 24/5/1992م وحتى 237/4/1997م .
 عضو المجلس الأعلى لاتحاد الطب الرياضي .
 الرئيس الفخري لاتحاد السباحة .
 عضو الهيئة الإدارية للجمعية الخيرية الشعبية بتعز .
 عضو مجلس النواب لفترة من 1997م حتى 2003م .



 مقرر لجنة الصحة العامة والسكان ورئيس اللجنة الفرعية للصحة والسكان بمجلس النواب من الفترة 1997م وحتى 2003م .
 نائب رئيس الجمعية اليمنية للوقاية من الإيدز بتعز .
المؤتمرات والندوات والوفود المحلية والأجنبية التي شارك فيها
 عضو في الوفد المشارك للمؤتمر السنوي للحوار البرلماني العربي الأوروبي بدمشق 11-13/7/1998م .
 رئيس الوفد البرلماني المشارك للإطلاع على التجربة السكانية في جمهورية مصر العربية 7/11/2001م .
 ممثل البرلمان اليمني المنعقدة بدمشق الذي يقيمها منتدى برلماني أفريقيا والدول العربية للسكان والتنمية 2-4/10/2002م .
 عضو مشارك عن جمعية الإيدز في الندوة التي أقيمت في بيروت عن إدراج مرض الإيدز والأمراض الجنسية في المناهج الدراسية.
 رئيس الوفد المشارك من لجنة الصحة العامة والسكان في ( الحلقة التحضيرية الثانية للمؤتمر الوطني الثالث للسياسة السكانية والتحديات المستقبلية والسيناريوهات البديلة ) المنعقدة في جامعة حضرموت – المكلا 23-24/7/2002م .
 رئيس الوفد البرلماني في اللقاء البرلماني للسكان والتنمية القاهرة 10-12/6/2003م .
 عضو مشارك في الدورة الرابعة لمنتدى برلماني الدول العربية للسكان والتنمية – الرباط 3/5/11/2003م .
 ممثل البرلمان اليمني في الدورة الرابعة لمنتدى الدول العربية للسكان والتنمية الرباط 3-5/12/2003م .
 عضو مشارك في مؤتمر دمشق الإقليمي حول العشرية الأولى لمؤتمر السكان والتنمية ( من الالتزام إلى التنفيذ – لتحقيق أهداف الألفية الثالثة ) دمشق 17-19/10/2005م.
 مشارك في المؤتمر الإقليمي من قبل الاتحاد الدولي لتنظيم الأسرة إقليم العالم العربي في المملكة المغربية حول حقوق الصحة الجنسية والإنجابية للفترة 19-21 أيار 2007م .
 عضو الوفد البرلماني للمشاركة في المؤتمر المنعقد في الخرطوم حول تطوير التشريعات للوقاية من الايدز وحماية حقوق المتعايشين للفترة 27-29 أيار 2007م .
في مجال التشريعات :
 اعداد وتقديم مشروع قانون الصحة العامة ويناقش حاليا في مجلس النواب .

[ziro10]

مشكور اخونا على مجهودك الرائع

واريد ان اسال هل ما زال الموضوع مفتوح ؟؟؟

[احمدسمير]

اخى العزيز الجزء ده فى السيره الذاتيه بتعاتى ارجو ترجمتها
المــهـــــنـــــــــــة :
الـمهـنة الحـالـيـة : محامى
درجـــة الــقـــيـــد : ابتدائى
مــحــل الــعـــمــل : مكتب ...........
رقــم الــقـــيـــــــد : .......... نقابة محامين مصر
رخـصـة الــقـيـاده : ........ خاصه – ادراه مرور..........
والف شكر ليك

[طايش تايب]

أرجو ترجمة التالي مع الشكر مقدما على هذه الخدمة :

- المشاركة في لجنة الإعداد والخاصة باللقاء السنوي الثاني للبحث العلمي بجامعة الملك عبدالعزيز في الفترة 27/1/1424هـ - 28/1/1424هـ .
- المشاركة في لجنة الإعداد والتنظيم لورشة العمل الأولى والخاصة بالتخطيط الاستراتيجي لجامعة الملك عبدالعزيز بمكة المكرمة في الفترة من 30/1/1424هـ - 2/2/1424هـ .
- المشاركة في لجنة الإعداد والتنظيم لورشة العمل الثانية والخاصة بالخطة الخمسية الثامنة لجامعة الملك عبدالعزيز بالطائف في الفترة من 4/4/1424هـ - 6/4/1424هـ .
- المشاركة في لجنة الإعداد والتنظيم لورشة عمل بعنوان " تفعيل الشراكة بين القطاع الخاص بالمملكة والبحث العلمي بالجامعات السعودية "وذلك يوم الأربعاء 26/1/1425هـ بجامعة الملك عبدالعزيز.
- المشاركة في لجنة الإعداد والتنظيم لورشة عمل بعنوان " تقويم تطبيق استراتيجية المجمعات التقنية بالمملكة العربية السعودية " وذلك يومي الأربعاء والخميس 10-11/2/1425هـ .
- المشاركة في لجنة الإعداد والتنظيم لورشة عمل بعنوان " ملتقى التخطيط الاستراتيجي لقطاع الدراسات العليا بجامعة الملك عبدالعزيز " وذلك في الفترة 24-26/3/1426هـ .
- الاشتراك في إعداد دليل مستخلصات البحوث العلمية المدعمة من داخل الجامعة باللغتين العربية والإنجليزية والذي يصدر سنوياً .
- الاشتراك في إعداد وطباعة النشرات والكتب العلمية والأبحاث والأدلة الصادرة من مجلس البحث العلمي بجامعة الملك عبدالعزيز .

[hadeer]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

بارك الله فيك ومن في مثلك من الناس أجميع

يرجى ترجمة هذه القطعة لأضعها في السيرة الذاتية الخاصة بي

• عضو اللجنة الإدارية – قسم الإعلام – لمؤتمر اللغة العربية "تعليم اللغة العربية في المستوى الجامعي" العام الجامعي 1992/1993
• عضو اللجنة الإدارية لمؤتمر التدريس الفعّال لمهارات اللغة العربية، العام الجامعي 1997/1998
• عضو مشارك في اللجنة الإدراية في ندوة معايير الكفاءة اللغوية، فبراير 1999م
• المشاركة الإدارية الفعالة في ندوة اللغة العربية ووسائل الاتصال الجماهير نوفمبر 1999م
• عضو إداري مشارك في إدارة ندوة اللغة العربية وتحديات العصر مارس 2002م
• عضوية لجنة ندوة التفكير الإبداعي واستراتيجيات تعليم اللغة في القرن الواحد والعشرين- الواقع والآفاق.
• الاشتراك كعضو فاعل في فعاليات "دورات تعليم اللغة العربية لغير الناطقين بها" والتي أقامها برنامج اللغة العربية 1995.
• الاشتراك في إدارة أعمال الاختبارات.
• مقرر وعضو لجنة فرز طلبات محاضري اللغة العربية منذ عام 1992 إلى 1999م.
• القيام بطباعة جميع اختبارات اللغة العربية بمركز التعليم الجامعي الأساسي 1992 إلى أغسطس 2003م
• المساعدة في أعمال الكنترول وتسليم وتسلم الاختبارات منذ عام 1992 إلى 2007.
• رئاسة لجنة إدخال درجات الطلاب بالحاسوب 1995 حتى 1999م.
• أمانة سر مجلس برنامج ومساق اللغة العربية عدة فترات 92/1995م – 2003/2007م.
بيان الكتب التي تمت طباعتها وإخراجها فنياً:
• كتب كليات التقنية العليا للعام الجامعي 93/1994
1. كتابة (1) للمستوى التحضيري.
2. كتابة (2) للمستوى التحضيري.
3. كتابة (3) للمستوى المتخصص.
• كتب كليات التقنية العالي للعام الجامعي 94/1995
1. مساق اللغة العربية للمستوى التحضيري رقم 50.
2. مساق اللغة العربية لما قبل التخصص رقم 75.
3. مساق اللغة العربية للتواصل رقم 100.
4. مساق اللغة العربية للتواصل ثنائي اللغة رقم 300.
• كتاب المستوى الأول من كتب اللغة العربية لطلبة التعليم الأساسي 1995
• كتاب مؤتمر تعليم اللغة العربية في المستوى الجامعي.
• كتاب مؤتمر التدريس الفعال لمهارات اللغة العربية.
• كتاب ندوة معايير الكفاءة اللغوية.
• المواد التعليمية والإرشادية المساعدة لطلبة مركز التعليم الجامعي الأساسي وطلبة وحدة المتطلبات الجامعية العامة 92/1998
• إخراج وتنسيق فني لعدة رسائل علمية (دكتوراة) لعدد من دكاترة الجامعة المتخصصين

[طايش تايب]

صاحب الموضوع أنت كاتب خلال 24 ساعة وأنا لي الآن أكثر من خمسة أيام ولا حس ولاخبر .. عسى المانع خير

[moh_21]

اذا كان ممكن ابغى ترجمة هذا النص انا عندي بالعربي وهو مطلوب بالانجليزي

تشهد إدارة مختبر المستشفى بأن ..... تدرب من تاريخ 10 /12/2006 الى 16/4/ 2008 وحصل تقدير ممتاز وكان حسن السلوك ومتعاون
واذا كان موجود شيء أفضل من ذلك اكون شاكر لكم
لأنه المطلوب اثبات بأني تدربت لمدة سنه في المختبر باللغه الانجليزيه
وشاكر لكم جميعا

[ninou8581]

الهدف
الحصول على مهنة تناسب مؤهلاتي

المؤهل الدراسي
مقيد بمعهد البحوث والدراسات العربية بالقاهرة - السنة الثانية - دبلومة الدراسات العليا (ماجستير) - قسم قانون 
• حاصل على باكالوريا علوم سنة 1999
• حاصل على ليسانس في الحقوق سنة 2003 من جامعة قسنطينة – الجزائر
• حاصل على دورة تمهيدية في التحكيم الدولي من غرفة مصر الدولية للوساطة والتوفيق والتحكيم
• حاصل على دورة متخصصة في التحكيم في منازعات الملكية الفكرية من غرفة مصر الدولية للوساطة والتحكيم
• حاصل على دورة تأهيلية للإلتحاق بالسلك الدبلوماسي من جامعة القاهرة
• حاصل على شهادة التاهيل لاتخاذ وانهاء كافة اجراءات ومنازعات التحكيم المدني والتجاري اقليميا ودوليا
صادرة من الاتحاد العربي لحماية حقوق الملكية الفكرية
• حاصل على شهادة في اللغة الانجليزية بمستوى lower Elementary 2 من الجامعة الامريكية بالقاهرة
• حاصل على شهادة في اللغة الانجليزية بمستوى Intermediate 5 من جمعية خبراء التعليم والتدريب
• حاصل على شهادة في اللغة الفرنسية بمستوى 9 من المركز الفرنسي للثقافة والتعاون بالقاهرة
• حاصل على دورة في تأهيل المحكمين العرب من الغرفة العربية للتوفيق والتحكيم بالتعاون مع مركز البحوث
والدراسات العربية
الخبرات
مقيد كمحكم دولي واقليمي ممارس في جداول غرفة مصر الدولية للوساطة والتوفيق والتحكيم


المهارات
• اتقان اللغة العربية
• ممتاز في اللغة الفرنسية
• جيد في اللغة الانجليزية
• اتقان الكمبيوتر
• اتقان الانترنت

أخوك نوفل ، أشكرك مسبقا

[mankour]

Profil professionnel
J'occupe actuellement le poste d’ingénieur chargé de l’instrumentation et de l’électricité au sein de l’entreprise laiterie fromagerie Relizane(TREFL), ayant plusieurs années d’expériences dans le domaine de l'électricité et de l'instrumentation, avec des compétences en :
-Intervention au niveau des automates programmable (Télémécanique, siemens …)
-Electricité générale (moteurs électriques mono et triphasés, contacteurs, relais Thermiques, sectionneurs, disjoncteurs....)
-Les variateurs de vitesse (Danfoss,....)
-Traitement des eaux (IONICS .Osmose inverse)
-Maîtrise de l’informatique : MS-Office (Excel, Word), internet.

Expérience professionnelle
-Ingénieur chargé de l’instrumentation et de l’électricité (laiterie fromagerie SIDI-SAADA) Relizane, Algérie 1999- à ce jour.
-Chef d’atelier de réparation des appareils électrique et électronique 1995-1999
-Chef service dans l’entreprise BCR ouedrhiou, Relizane 1993-1995

Travaux réalisés
-Dirigé, analysé le problème et prendre les décisions appropriées
-Suivi les travaux des techniciens lors des différentes interventions sur les équipement de production.
-Veiller au bon fonctionnement des installations de production.
-Câblage électrique d'une nouvelle extension et mise en marche. (CLAUGER, INFILCO, SCHUY…..)
-La réparation électronique
Formation scolaire
-Ingénieur en électronique, institut de l’électronique de SIDI BELABES, Algérie 1992
-Baccalauréat de l’enseignement secondaire (système français), série MATHS, lycée polyvalent de Relizane, Algérie 1984

Informations personnelles publiques
-date de naissance: 10/11/1968
-Marié
-Dégagé vis a vis du service national
-En possession d'un permis de conduire et d'un véhicule.

[سفيرشوق]

مشكور على مجهودك

[haxxny]

مشكور جدا علي المجهود ده
انا عايز اترجم جزء فقط
حاصل علي بكالوريوس ادارة لوجستيات التجارة والنقل الدولي
كلية النقل البحري والتكنولوجيا
الاكاديمية العربية للعلوم والتكنولوجيا والنقل البحرى
خريج فبراير 2005
الخبرات
عمل في مجال التسويق بترسانة جنوب البحر الاحمر -سفاجا
من الفترة 2005/1 االي 2005/10
اعمل حاليا في الشركة المصرية الامريكية لدرفلة الصلب

[alhaboob999]

المشاركات :

1. المشاركة بنادي الهويات 18-19-1420هـ بكلية المعلمين بالدمام
2. المشاركة في (الملتقي السنوي السادس) لشباب دول مجلس التعاون الخليجي بأبها 1422هـ
3. المشاركة في( قافلة الخير) في قسم الصوتيات 1423هـ
4. المشاركة في التعليم العمراني في المملكة بجامعة الملك فيصل (اللجنة المنظمة ) 1423هـ
5. المشاركة في المخيم الخلوي بالجبيل (ممثل الجامعة ) 1423هـ
6. قائد أول عشائر جوالة الملك فيصل بالدمام 24-1425هـ
7. المشاركة في معسكر الخدمة للحج 23-24-1425هـ
8. المشاركة في تنظيم الحفل الختامي لأنشطة جامعة الملك فيصل بالدمام 22-23-25-1426هـ
9. المشاركة في تنظيم حفل الافتتاح لأنشطة جامعة الملك فيصل بالدمام(مسئول الحفل 1426هـ) 22-23-24-1426هـ
10. المشاركة في يوم عمارة البيئة المقام بجامعة الملك فيصل بالدمام ( اللجنة المنظمة) 1425هـ
11. المشاركة في بنادي الهوايات (مسئول نادي الحاسب) 1425هـ
12. المشاركة في تنظيم معرض أركان الإبداع بكلية العمارة بجامعة المللك فيصل ( مسئول المعرض) 1425هـ
13. المشاركة في استقبال الطلاب المستجدين لكلية العمارة والتخطيط بجامعة المملك فيصل بالدمام 24-25- 1426هـ
14. المشاركة في معسكر الخليجي (11) لدول مجلس التعاون بمعسكر راشد بدبي(ممثل الجامعة) 1426هـ
15. المشاركة في مؤتمر العلمي الأول ( القيادة في مجال العمل الطلابي) في البحرين (ممثل الجامعة) 1426هـ
16. المشاركة في مخيم الربيع بالنعيرية 1426هـ
17. المشاركة في تنظيم اليوم المفتوح للطلاب وأعضاء هيئة التدريس بجامعة الفيصل بالدمام ( مسئول البرنامج) 1426هـ
18. المشاركة في نادي الإبداع بجامعة الملك (مسئول نادي ) 26-1427هـ
19. المشاركة في ندوة الإسكان الخيري و المسير 1427هـ
20. المشاركة في تقديم دورة في برنامج تصميم ثلاثي الإبعاد (3D MAX) في دار اليوم ( مساعد مدرب) 1427هـ
21. المشاركة في تقديم دورة في برنامج التصميم (AutoCAD 2006) بجامعة الملك الفيصل (مدرب) 1427هـ
22. المشاركة في الملتقي الوطني الثاني لنظم المعلومات الجغرافية 1428هـ
23. المشاركة في برنامج اصنع مهارة في 30 يوم ( اللجنة المنظمة ) 1428هـ
24. المشاركة في قافلة الخير قسم الصوتيات ( نائب المسؤول ) 1428هـ
25. المشاركة في مركز شباب الإبداع ( أسكان الدمام) 1428هـ
26. المشاركة في ملتقي شباب الشرقية ( اللجنة المنظمة ) 1428هـ
27. المشاركة في الدراسة الأولية للشارة الخشبية بجامعة الملك فيصل ( قائد مساعد ) 1429هـ28.


الشهادات العلمية والدورات
1. دورة في الكهرباء1421
2. دورة في التحكيم1421هـ
3. دورة في الخطابة والإلقاء 1423هـ
4. دورة في معالجة صوت برنامج (Samplitude 7.20) 1423هـ
5. دورة في المونتاج المرئي برنامج (Adobe Premiere 6.1 ) 1423هـ
6. دورة أنماط الشخصية بالغرفة التجارية 1423هـ
7. دورة في الإسعافات الأولية بمستشفي المملك فهد الجامعي1423هـ
8. الدراسة التأسيسية لقادة الوحدات ( جامعة الملك سعود ) 1424هـ
9. الدراسة المتقدمة للشارة الخشبية ( الطائف ) 1425هـ
10. دورة رواد الرهوط لإعمال الإغاثة (إدارة الموارد البشرية - إدارة الأزمات - الإعداد النفسي لمواجهة الأزمات-
دراسة البيئة - دور وواجبات رائد الرهط - أخطار تهدد البيئة - الحملات التوعوية وطرق تنظيمها ) بمدينة المملك
فهد الكشفية بالطائف 1425هـ
11. دورة في فن القيادة 1425هـ
12. دورة في اللغة الانجليزية (3 شهور ) في مركز الحصان 1425هـ
13. دورة في برنامج التصميم ثلاثي الإبعاد (3D MAX) 1426هـ
14. دورة في برنامج الرسم المعماري (AutoCAD 2002) 1426هـ
15. دورة في مهارات الإبداع بمركز منار الهدى 1426هـ
16. دورة في ( كيف تبدأ مشروعاُ صغيراً ) بدار اليوم ً1427هـ
17. دورة في التصميم الداخلي بدار 