مشاهدة النسخة كاملة : أرجوا المساعدة بسرعة وأكون شاكر لكم
lord of the flies
10-02-2007, 07:55 PM
أحتاج منكم يا إخوة أو يا أخوات أن تعطوني نبذة عن علم البلاغة في اللغة الإنجليزية مثل الإستعارة والكناية والتشبية وكل ما يشمل ذلك ويكون على كل واحدة مثال مع إسم كل مصطلح باللغة الإنجليزية أو كتاب معين يمكن أن أحصل منه على هذه المعلومات وأكون ممنون لكم:smailes65:
A simile is a comparison of two unlike things, typically marked by use of "like", "as", "than", or "resembles".
التشبيه هو مقارنة شيئين مختلفين و عادة يستعمل الكلمات like", "as", "than", or "resembles".
Examples
the snow was as thick as a blanket
she was as smart as a crow
madder than a bull
fast like a cheetah
cheeks like roses
He eats like a pig
So are you to my thoughts as food to life
Her hair was like silk'
metaphor is a figure of speech in which a word or phrase literally denoting one kind of object or idea is used in place of another to suggest a likeness. metaphors state that something is something else
الاستعارة هي نوع من اوجه البلاغة حيث يشبه الكاتب شيئين مختلفين ببعضهما و لكن بطريقة مباشرة و من دون استعمال اي من هذه الكلمات like, as, resembles. في الاستعارة يقول الكاتب ان شيئا هو شيئا آخر و ذلك عادة باستعمال verb be
Examples
drowning in money
Cindy was such a mule. We couldn’t get her to change her mind
He’s such a feather
I am a rainbow
My life is a dream
He's a tiger when he's angry
Personification is a figure of speech that gives inanimate objects or animals human traits and qualities. These attributes may include sensations, emotions, desires, physical gestures, expressions, and powers of speech, among others
التشخيث هو احد اوجه البلاغ التي يقوم فيها الكاتب باعطاء صفات انسانية للجماد او الحيوان و هذه الصفات قد تتضمن مشاعر، احاسيس، رغبات، حركات جسدية، تعابير، القدرة على الكلام و الكثير غيرها
ُExamples
the flowers were suffering from the immense heat
a smiling moon
The window winked at me
Wind yells while blowing
Snow speaks to the people
irony is the use of words to convey a meaning that is the opposite of its literal meaning
السخرية هي احد اوجه البلاغ حيث يقوم الكاتب بقول اشياء عكس المعنى الذي يريده
Examples
the irony of her reply, “How nice!” when I said I had to work all weekend
Telling someone he is the most honest person when he is known to be a liar
http://www.usingenglish.com/images/oddly_named_graphic.gif (http://www.usingenglish.com/decoy_false_page_name.htm)
