stanza
08-31-2007, 01:31 AM
مساء الخير
ان شاء الله تكونوا تمام
:
:
أنا عندي حلقات فريندز على جهازي مع الترجمة
المهم
انا ضبطت توقيت ترجمة الحلقة الأولى وطلعت تمام
لكن المشكلة ان الحلقات الباقية ماخذه ضبط الحلقة الأولى بالتالي طلع التوقيت مو مضبوط
اللي ابغى اوصله ان التوقيت اللي اعمله ع الحلقة الأولى بيتعمم ع الحلقات الباقية بحيث ان الترجمة ماتتطابق مع الصوت !!
ما اعرف اذا في طريقة اقدر اضبط الحلقات كلهم في وقت واحد !!!
:
:
مشكورين مقدما
ان شاء الله تكونوا تمام
:
:
أنا عندي حلقات فريندز على جهازي مع الترجمة
المهم
انا ضبطت توقيت ترجمة الحلقة الأولى وطلعت تمام
لكن المشكلة ان الحلقات الباقية ماخذه ضبط الحلقة الأولى بالتالي طلع التوقيت مو مضبوط
اللي ابغى اوصله ان التوقيت اللي اعمله ع الحلقة الأولى بيتعمم ع الحلقات الباقية بحيث ان الترجمة ماتتطابق مع الصوت !!
ما اعرف اذا في طريقة اقدر اضبط الحلقات كلهم في وقت واحد !!!
:
:
مشكورين مقدما