برامج

مشكله في حجم الترجمه : ارجو المساعده من ذوي الخبره [الأرشيف] - برامج نت

المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : مشكله في حجم الترجمه : ارجو المساعده من ذوي الخبره


قاهر الايام
06-14-2007, 11:14 AM
السلام عليكم ورحمة الله

كيف الحال اخواني واخواتي

المهم انا عندي مشكله في حجم الترجمه

بعد ما ترجمة الفلم واضفت الترجمه اليه ونسخته علشان اشاهده على التلزيون

اكتشفت ان حجم الترجمه ضغير جداً

علما ان البرنامج المستخدم لدمج الترجمه هو WinAVIVideoConverter

ياليت من يقدر يساعدني ما يبخل عليي ويفيدني

واكون له من الشاكرين الممنونين

وسلامتكم

واتمنى ان اجد من يساعدني

وانا متأكد انه موجود اللي يقدر يساعدني لان ما شاء الله المنتدى مليئ بالخبراء المحترفين

في هذا المجال

اخوكم : قاهر الايام

قاهر الايام
06-16-2007, 01:52 PM
يه وين الخبراء عجل ؟؟؟؟

العنيدة12
08-12-2007, 07:59 PM
أنا عندي نفس المشكلة
ياريييييت نلقى حل ...

cigam
08-14-2007, 11:14 AM
اذا كنت تستخدم برنامج vobub اضغط دبل كليك علي الايقونة البجوار الساعة في التاسك بار
ثم اضغط علي اسم الخط ستفتح لك نافذة اضغط علي اسم الخط مرة اخري ستفتح لك نافذة بها الخطوط وحجمها ولونها بس اهم شي تختار Arabic في الخيار الاسفل.

wanted.2142
08-14-2007, 12:02 PM
يا أخي تأكد من انه الترجمة فعلاً ترجمة
انا امس استغربت ليش مو راضي تطلع الترجمة بعدين فتحت الترجمة بالمفكرة طلع لي داخل ملف الترجمة رابط يقول حمل الترجمة من هنا


المطلوب انك تفتح الترجمة بالمفكرة وتتأكد