من يشرح لي هالقاعدة

[متعب البحيري]

من يشرح لي
absolute phrase

بالأمثلة ومتى يستخدمها الكاتب في كتاباته وما الذي يحذف ومالذي يبقى

ولماذا أحيانا أجد في الجرايد وكتب القواعد
the English is a easy language
لماذا لم تكن an من يستطيع أن يفسرها لي و
له الشكر والعرفان

[متعب البحيري]

لم أجد أحد يحاول شرح لي هالقاعدة، أين أنتم
ولكن بعد البحث والتحري والمطاردة حصلت على هذه المعلومة وها أنا أشرحها لكم لعل اللذي لم يدرك معناها يأتي ويستفد
ستجد جملة مثلاً
The question still unanswered, the teacher decided to address the confusion of her students more closely
قد تجد كالجملة السابقة في الجرايد والروايات وستتساءل اين الرابط بين المقطعين وستتسائل أكثر لماذا the question still unaswered بدون فعل was أنا الحين راح أقول لكم
أصل الجملة هي

The question was still unanswered, and the teacher decided to address the confusion of her students more closely
ولكن أن وجد فعل كينونة في مقطع ، ووجد رابط بين مقطعين من روابط fanboys والتي هي اختصار for/and/nor/but/or/yet/so
تقوم حينها بحذف الرابط بين الجملتين وتقوم بحذف فعل الكينونة من المقطع الآخر
فتصبح
The question still unanswered, the teacher decided to address the confusion of her studetns more closely.

هنا جمل أكثر للتوضيح

The train was running late, so we decided to get off at the next stop and take a taxi home.

تصبح
the train running late, we decided to get off at the next stop and take a taxi home.


أتمنى أنكم فهتموا القاعدة الأولى
وانتم عليكم تشوفون لي القاعدة الثانية

[ola4]

شكرا لك اخي الكريم على هذا الشرح
و تسلم ايدك يا رب

اما بالنسبة لسؤالك الثاني فانا لا اعرف سبب هذا الاستخدام

اخي الكريم احب ان اضيف ان
absolute phrase is a group of words consisting of a noun or pronoun and a participle (not a verb) and any related modifier. an absolute phrase modify entire sentences rather than one word

for example

We finished the hearty meal quickly, our appetites satisfied

Jane stood by the window, her eyes darting around the room.

His nose running and his hands shaking, he left the theatre

كل الاجزاء في اللون الاحمر هي امثلة عن absolute phrases

ينقل لقسم قاعدة اليوم

http://i128.photobucket.com/albums/p165/3ola4/thx/thx61.gif

[sater]

الله يوفق الجميع ولا يخيب الظن