على الشحات
03-23-2007, 01:59 PM
بسم الله الرحمن الرحيم
عندما استقر المسلمون فى بلاد الاندلس بدا الغرب يهتم بما جاء به هؤلاء المسلمون وكانت اول محاوله لترجمة القران الكريم فى طليطله بامر من الكنيسه على يد الملك (دون ابراهام وترجم سورة المعارج الى الاسبانيه وكان ذلك لتلم الكنيسه بمبادىء الين لتعرف كيف تحاربه . ولاقناع الناس بان النبى محمد كذاب وقام بتاليف القران بعدما عاشر بعض احبار اليهود .
اولى الكتابات عن القران كانت على يد كل من الراهب نيسيتاس البيزنطى والراهب برتليمى دى داس وركذا على ان النبى محمد 0ص) انما هو المسيح الدجال وانه نقل القران عن بعض كتب اليهود والنصارى وانه مزواج يحب النساء المحاوله الثانيه على يد (ريمون ليل) قام بترجمة القران الى الاتينيه ثم عثر على ترجمة اخرى فى اسطنبول القديمه سنة 1543 بعنوان القران ابيتوم ولن على مايبدو فان الجهل بالاسلام ظل منتشرا فى اوروبا.
حتى قال المصلح الالمانى مارتن لوثر "كنت اود ان اقرا القران بنفسى واننى اتعجب كيف لم يتم ترجمته القران الى الاتينيه قبل ذلك وبالرغم من ان محمد يسيطر على العالم منذ 900 علم واحدث به اضرارا جسيمه فان احدا لم يهتم بمعرفة ماهى معتقدات محمد لكن الجميع اكتفو بالتاكيد على ان محمد هو عدو العقيده المسيحيه الاول ولكن كيف ؟واين موضوعيا؟فان ذلك لم يهتم به احد".............للحديث بقيه ارجوا منكم التشجيع حتى اكمل هذا الموضوع الخطير
عندما استقر المسلمون فى بلاد الاندلس بدا الغرب يهتم بما جاء به هؤلاء المسلمون وكانت اول محاوله لترجمة القران الكريم فى طليطله بامر من الكنيسه على يد الملك (دون ابراهام وترجم سورة المعارج الى الاسبانيه وكان ذلك لتلم الكنيسه بمبادىء الين لتعرف كيف تحاربه . ولاقناع الناس بان النبى محمد كذاب وقام بتاليف القران بعدما عاشر بعض احبار اليهود .
اولى الكتابات عن القران كانت على يد كل من الراهب نيسيتاس البيزنطى والراهب برتليمى دى داس وركذا على ان النبى محمد 0ص) انما هو المسيح الدجال وانه نقل القران عن بعض كتب اليهود والنصارى وانه مزواج يحب النساء المحاوله الثانيه على يد (ريمون ليل) قام بترجمة القران الى الاتينيه ثم عثر على ترجمة اخرى فى اسطنبول القديمه سنة 1543 بعنوان القران ابيتوم ولن على مايبدو فان الجهل بالاسلام ظل منتشرا فى اوروبا.
حتى قال المصلح الالمانى مارتن لوثر "كنت اود ان اقرا القران بنفسى واننى اتعجب كيف لم يتم ترجمته القران الى الاتينيه قبل ذلك وبالرغم من ان محمد يسيطر على العالم منذ 900 علم واحدث به اضرارا جسيمه فان احدا لم يهتم بمعرفة ماهى معتقدات محمد لكن الجميع اكتفو بالتاكيد على ان محمد هو عدو العقيده المسيحيه الاول ولكن كيف ؟واين موضوعيا؟فان ذلك لم يهتم به احد".............للحديث بقيه ارجوا منكم التشجيع حتى اكمل هذا الموضوع الخطير