برامج

إلى العضو الفاضل scorpionking 4999 [الأرشيف] - برامج نت

المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : إلى العضو الفاضل scorpionking 4999


نجدية 2000
03-09-2007, 05:27 PM
الله يجزاك الفردوس بلييز انا محتاجة ترجمة هذا النص ترجمة رائعة تقدم الى استاذه
والله انني في امس الحاجة ارجوا مساعدتي
variations on a crème theme
nut creme anglaise: add one-half cup freshly toasted and broken nuts such as hazelnuts,black walnuts or pecans to the milk during the first step.
Discard nuts after straining.
Chocolate crème Anglaise:
Add one –half cup chopped fine –quality chocolate (bittersweet,chocolate or white)to the sauce.
Stir until melted ,then strain and proceed as for plain crème anglaise.
Coffee C reme Anglaise: Add 2 tablespoons crushed espresso beans to the milk during the first step and proceed as for regular crème anglaise .
Discard the crushed coffee after straining.
Herb-or spice-Inflused crème Anglaise:Add a fresh herb such as rosemary , mint or lavender to the milk in the first step, or 1 tablespoon of a spice such as cinnamon,cloves, juniper berries or green cardamom,broken up
Discard the herbs or spices after straining.
fruit crème Anglaise:
Add 2 tablespoons of fresh fruit puree to the crème anglaise after it's cooked but before it's strained.
.
والله ماراح انساك من دعواتي الله يوفقك ويرزقك من حيث لاتحتسب يارب

ola4
03-09-2007, 06:14 PM
اختي الكريمة الاخ الكريم مصطفى اعتذر من كم يوم عن تقديم المساعدات في الترجمة نظرا لانشغاله في هذه الفترة لذا انا لا اعتقد انه سيقوم بالترجمة
و لكن انا سأساعدك و لكن اريد ان تعطيني بعض الوقت لأني مشغولة في الوقت الحالي
يعني كمان ساعة ان شاء الله تجهز الترجمة

ola4
03-09-2007, 07:36 PM
تنوعات في موضوع الكريما

كريما المكسرات الانجليزي
قم بإضافة نصف كوب من المكسرات الطازجة المحمصة و المكسرة مثل البندق الجوز الاسود او البقان للحليب اثناء الخطوة الاولى. قم بازالة المكسرات بعد تصفيتهم.
كريما الشوكولاتة الانجليزية
قم باضافة نصف كوب من الشوكولاتة المقطعة (نوعية جيدة) (حلو ومر ، او الشوكولاته البيضاء) للصلصه. حرك حتى تذوب ، ثم صفي الشوكولا و تابع كما في كريما الانجليزية البسيطة
كريما القهوه الانجليزية :
قم باضافة ملعقتين طعام من قهوة اسبرسو المكسرة الىالحليب اثناء الخطوة الأولى و تابع كما في كريما الانجليزية العادية. تخلص من حبوب القهوة المكسرة بعد تصفيتها.
كريما الانجليزية المطعمة (المنكهة) بالاعشاب او التوابل:
قم باضافة الاعشاب الطازجة مثل عشبة روزماري ، النعناع او اللافندر الى الحليب في الخطوة الاولى ، او 1 ملعقه طعام من التوابل ، مثل عيدان القرفه المطحونة او القرنفل ، او العرعر أو التوت او الهيل الأخضر، قم بالتخلص من الاعشاب او التوابل بعد تصفيتها.

كريما الفاكهة الانجليزية : قم باضافة ملعقتين طعام من الفاكهة الطازجه الى الكريما الانجليزىة بعد الطبخ و تصفية الاعشاب او التوابل

نجدية 2000
03-11-2007, 07:49 AM
وفقك الله ورزقك من حيث لاتحتسبين
جزاك الله كل خير ياختي Ola4
وجعله الله في موزاين حسناتك
والله ماتتصورين كيف فرحتي لما ترجمتي لان كان وقتي ضيق واسعفتني بارك الله فيك