طريقـة تركيب الترجمه عالفلم بواسطة Media Player Classic

[وجوووه]

الســلام عليــكم ورحمـة الله و بركـاتـــــــه

الصـراحـه أول مـرهـ أوضـع شـرح لـ بـرامـج أو غيـرهـا

لاكـن كـل هـذا مـن أجل الأخ { SUPRAA } وغيـرهـم من الأعضـاء الذين سيستفـيدون من هذا الشـرح

الـيـوم سـأقـدم لـكـم بـرنـامـج


{ Media Player Classic }

أفضـل برنـامــج لـ تشغيل الأفـلام و التـرجمـه عـلـيـــه بـ نظـري


لـ تحميل البرنـامـج أضغـط عـ الـرابــط
~
~
http://www.bramjnet.com/vb3/showthread.php?t=213286&highlight=K-Lite+Codec


أو


هـذا الرابـط

http://www.download.com/Media-Player-Classic/3000-2139_4-10518777.html


~
~


ولـ تحميــل بـرنامـج µ Torrent لتحميل الأفلام وغيرها

لـ تحميل البرنـامـج أضغـط عـ الـرابــط

~
~

http://download.utorrent.com/1.6/uTorrent-1.6-install.exe


~
~





نـبـدأ بـ أسم الله

بـ شرح برنامج _( Media Player Classic )_



...الخطـوهـ الأولى ...


نـفـتـح الـبـرنـامــج


ونضغـط كلمـة view ثـم كلمـة Options ( كمـا موضـح بـ الصورهـ )


http://up.graaam.com/p9ic/8ef075f5b9.jpg (http://www.graaam.com/)



ثـم يـظهـــر لنــا هـذا الـمـربـــــع

[http://up.graaam.com/p9ic/cbabc66292.jpg (http://www.graaam.com/)




ثـم نـذهـب الى كـلـمـة Output ( كمـا موضـح بالصورهـ )



http://up.graaam.com/p9ic/5f36edd0d4.jpg (http://www.graaam.com/)



و نـطبــق الأعـدادات والخيارات حبه حبه و بـدقــه كما موضح بالخط الأحمر



وبـعـد مـانطـبـق الأعـدادات حبه حبه و بـدقـه

نضغـط عـلـى تطـبـيــق ومن ثم موافــق

وبعـدهـــا نـغــلـــــــق الـبـرنـامـــــــــج










... الخـطـوهـ الثـانـيــه ...



ثـم نـذهــب الى الـفـلــم الـمـراد تـشـغـيـلـــــه
ونـشغـلـه بـ البرنـــامج Media Player Classic طـبـعــآ


بـعــد مـانشـغـــلــــــه

نـخـلـي الـفـلـم شـغـال


ونـضـغـط عـلـى كـلـمـة File


ومـن ثـم كـلـمـة Load Subtitle أو بـأخـتصـار الكيبورد Ctrl+L


_( كـمـا مـوضـح بـ الـصـورهـ )_


http://up.graaam.com/p9ic/121497597d.jpg (http://www.graaam.com/)





وبـعــدهــا نـخـتــــار مـكـان الـتـرجـمــه الـمـطـلـوبــــه ونضغـط عـلـى كـلـمـة Open

_ ( كـمـا مـوضـح بـ الـصـورهـ ) _



http://up.graaam.com/p9ic/500807b0d9.jpg (http://www.graaam.com/)






وبــالأخـيـــــــر



http://up.graaam.com/p9ic/64229e89ba.jpg (http://www.graaam.com/)





ظهــرت الـتـرجـمــــــــــه :smailes107:

ومشـاهـدهـ مـمـتـعـــــــــه :smailes9:




وووهـ الحـمـد لله

والصـراحـه تعـبـت هههه



أتمنـــــى الـشــرح ووافــي و وواضــح


وأي سـؤال أو أي أسـتـفـسـار

أنـا حاظــرهـ



مـع بـرامـــــــج نـــت

مــش حـتـغـمـض عـيـنـيـكـ

[SUPRAA]

شكراااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا اختي وجووه


الله يعطيك الف عافية



ما قصرتي ... :)

[وجوووه]

الله يعافيكـ

وأتمنى الشرح أفادكـ

[ماغنوم]

ــــــــــــ xxxxxxxx________xxxxxxxx
____xxxxxxxxxx______xxxxxxxxxxx
___xxxxxxxxxxxxx___xxxxxxxxxxxxx
___xxxxxxxxxxxxxx_xxxxxxxxxxxxxxx
___xxxxxxxxxxxxxxXxxxxxxxxxxxxxxx
____xxxxxxxxxx( مشكور )xxxxxxxxxxxx
_____xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
______xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
_________xxxxxxxxxxxxxxxxxx
___________xxxxxxxxxxxxx
_____________xxxxxxxxx
______________xxxxxx
_______________xxxx
_______________xxx
______________xx
_____________x

[الـعـاشق]

مشكورة أختي الكريمة على الشرح الطيب .

[DrNour]

موضوع ممتاز

[dr tango]

مشكورة أختي الكريمة على الشرح الطيب

[Arsenal 4 Ever]

شرح ولااروع اختي وجوة بس واجهتني مشكلة في قرائة القلم صيفة الملف bin والبرنامج مايشغلة؟

[وجوووه]

مشكووورين عـ المرور و الـ رد


وبالنسبه

لأخوي Arsenal 4 Ever


صيغة ملف bin عندي شغال

و البرنامج بيشغله

بس تأكد من الأعدادت

وأنشاء الله تزبد معكـ

[Arsenal 4 Ever]

الحمد لله

ثبت برنامج VobSub_2.23 واستخدمت برنامج تحويل الصيغ

والان يعمل الفلم وبترجمة واضحة 100%


شكرا اختي وجوة والله يعطيك العافية :smailes4:

[وجوووه]

أها يعني ماأستخدمت برنامجي

هههه

طيب

الله يعافيكـ

ومشكور عـ المرور

[m-3-2]

م,,,,ش,,,,ك,,,,و,,,,ر,,,,هـ

على كل شي تقدميه

وجزاكي الله خير الجزاء

[وجوووه]

العــــفـــــــــــــو

وشاكرهـ مروركـ

[eshanos]

مشكورة أختي الكريمة على الشرح الطيب .

[وجوووه]

العـفـو

وشاكرهـ مروركـ يالغالـي

[عاشق الشروق]

مشكورة اختي على الشرح

لكن عندي سؤال لما بشغل الفيلم على جت ايديوو او برنامج تاني

ما بتيجي الترجمة ليش؟

وكيف ممكن اخليها تيجي

ومشكورة مرة تانية

بايوووووو

[القرصان2003]

اريد اكتب اسمي على الفلم كيف اعمل

[sdeek]

شكرررررررررا ولكن كان ممكن وضع ملف الترجمه مع الفلم وتغير اسمه وجعله بنفس اسم الفلم وشغلى البرنامج وسوف نجد الترجمه باذن الله
وشكرررررررررا اكو اختى فى الاسلام وجارى الاستفاده

[وجوووه]

أيوهـ بس مو كلها تزبط

اذا وضعتها مثل أسم الملف عالترجمه

بعضها تشتغل و البعض الآخر لا


لاكن هـ الشرح مضموون



ويسلمووووووووو عـ المرور

[الضباب]

مشكورة على الشرح الرائع

[وجوووه]

العـفـــــــو

وثانكيووو عـ المرور

[DrNour]

هل الطريقة دى تصلح مع الترجمات اللى من نوع idx خاصة انها اصبحت منتشرة و لو تصلح ازاى تظبطى وقتها لو مقدمة او مأخرة
شكرا مرة تانية على الموضوع المهم ده

[وجوووه]

ازا عاوز تضبطها

لازم يكون عندكـ برنامج _( SubtitleTool )_


وثانكيوو عـ المرور

[إيمي]

مرحبتين وجوه
الله يعطيك العافية

بس لو سمحتي انا تصادفني مشكلة كل مرة احاول اضيف الترجمة
يظهر لي:
http://www.bramjnet.com/vb3/attachment.php?attachmentid=63398&stc=1&d=1170189450

و هذي الخيارات اللي حطيتها :
http://www.bramjnet.com/vb3/attachment.php?attachmentid=63400&stc=1&d=1170189489

:smailes74:

[وجوووه]

لا أختي

الخيارات خطأ عـلـيـكـ



هذي الخيارات الصحيحه


فيه اللي فــوق على اليميـن

تأكدي منها

أنتي حاطتها غلط


وهذي الصحيحه


http://www.9m.com/upload/26-01-2007/0.7888801169832376.jpg


بعد ماتحطينها أضغطي موافق

بعدين سكري البرنامج

وعوودي أفتحيه من جديد


وأي أستفسار

أنا حاظرهـ

[qbusy]

الف شكر اختى على الموضوع الرائع

[a9leee]

الف شكر اخي على الشرح الرائع

لكن عندي مشكلة

الفلم يسبق الترجمة فما الحل !!!

[ahmed kesho]

مشكور جدا على الموضوع

[ريانية]

مشكورة اختي..

بس بغيت استفسر عن الافلام اللي يالتورنيت احيان مايطلع الصوت.

هل مع هالبرنامج يظهر الصوت؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

ولك جزيييييييييييل الشكر

[ريانية]

وبعد عندي ملاحظة..

اني لما اكبر الشاشة تطلع لي شاشه سوداء

ابي اعرف الحل لوسمحتي..

[DrNour]

ازا عاوز تضبطها

لازم يكون عندكـ برنامج _( SubtitleTool )_


وثانكيوو عـ المرور

المشكلة ان الترجمات اللى من نوع idx مش بتفتح ببرامج sub tool وبالتالى مش هينفع تتظيط لو لقيتى حل للموضوع ده بالذات يبقى عملتى خير جامد قوى
شكرا

[ريانية]

اختي ابي الحل بسرعة.. كيف اكبر الشاشة ويطلع الفيلم معها..


البرنامج روووووووووووووووووووووووووووووعه حتى احسن من mv2


اللي كنت اشوفه احسن برنامج للترجمة مع الافلام..


بس مشكلة Media Player Classic


ذكرتها قبل.. ان الفيلم مايطلع اذا كبرت الشاشه..


ياليت اي حد يحل لي المشكلة..


وله جزيــــــــــــــــــــل شكري:smailes64:

[وجوووه]

ياهلا أختي ربانيه


بس شلون مايطلع الفلم؟

الصراحه أول مرهـ أسمع هالمشكله وغـريبه مشكلتكـ


أنا عندي اذا كبرت الشاشه يطلع الفلم ويشتغل زي الشوكولاته


بس أنتي أضغطي على الشاشه بالفارهـ مرتين متتاليـه

وأنشاله يزبط

سي يو ليتر

[a9leee]

اختي وجوه ما الحل بالنسبة لمشكلتي و شكرا :(

[ريانية]

هلا اختي..

ماهو هذا اللي سويته بس تطلع الشاشة سوداء

ومب عارفه شسوي..!!!!!


..





..

[ريانية]

طيب شرايك اختي ببرنامج crystalplayer


..

[ريانية]

اخوي a9leee دور لك ترجمة بنفس اسم وجودة الفيلم..

مثلا الفيلم عندك بجودة dvdrip فابحث ترجمة اسم الفيلم واكتب جنبه dvdrip

والله هذي الحركة الوحيدة اللي تضبط معي.. مع انه فيه برامج تأخر الترجمة لكن لا اعرف

طريقتها بالضبط..

وانشالله اكون افدتك

[keeko]

روعه روعه سلمت يمناك

[وجوووه]

مشكووووورين عـ الدردوووووود ياأخوااااااااان

[Arsenal 4 Ever]

اختي ابي الحل بسرعة.. كيف اكبر الشاشة ويطلع الفيلم معها..


البرنامج روووووووووووووووووووووووووووووعه حتى احسن من mv2


اللي كنت اشوفه احسن برنامج للترجمة مع الافلام..


بس مشكلة Media Player Classic


ذكرتها قبل.. ان الفيلم مايطلع اذا كبرت الشاشه..


ياليت اي حد يحل لي المشكلة..


وله جزيــــــــــــــــــــل شكري:smailes64:

اذا بدا الفلم اضغطي بزر الماوي الايمن راح تلقين كلمة zoom ضعي اشارة الماوس عليها راح تظهر المقاسات اختاري المناسب لك

[bohazz3]

مشكووووووووووورة
ويعطيك العافية على هالشرح السريع والفعال

[وجوووه]

العفـوووو

ويسلمووووو عـ المروووووور

[BROKEN DAY]

تسلللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللل لللللللللللللللللم أيدك ؛؛ أبداااااااااع ؛؛ هذا اول شرح لك ؛؛ كيف اللي جاي
أبدااااااااع ؛؛ يستحق التثبيت
بأنتظار جديدك

[وجوووه]

مشكووووووور يالغلا عـ الكلام الحلو

والله لايرحمنـا من طلتكـ الحلوهـ

[moxwed]

انا عملت مثل ما قلت بالضبط كما هو موضح
http://www.9m.com/upload/4-02-2007/078211589724.JPG

وطلعت معي هذي الرسالة
http://www.9m.com/upload/4-02-2007/0.4829115824.JPG

[فشقـــه]

مشكوووره وجووووه
لكن عندي سوال
انا ابي الترجمه تطلع علطووول
وابي انزل الفلم على سيدي
تتوقعين تظبط او لا
انتظر ردك

[R.I.P]

انا عملت مثل ما قلت بالضبط كما هو موضح
http://www.9m.com/upload/4-02-2007/078211589724.JPG

وطلعت معي هذي الرسالة
http://www.9m.com/upload/4-02-2007/0.4829115824.JPG

نفس المشكلة تماما

[Arsenal 4 Ever]

^^^

الحل في الرد اللي فوق ردك

[وجوووه]

أخــــــــوانـــــــــــــي

بـــــعــــــــد مـاتـطـبـقــــــــوا الــطــريــقــــــــه


أغـلـــــــــقـــــــــوا الـبـرنــامـــــــــــج


بـــــعــــــــــديــــــــن أفـــتــــحــــوهـ مــــن جـــديـــــد


ok

[moxwed]

قفلت الجهاز بكامله واعدت تشغيله وما اشتغل معي

[وجوووه]

أخي

تأكد من الأعدادات بشكل صحيح

لأن كل الأعضاء زبطت معهم

الا ثنين من الأعضاء مازبطت معهم


شي غريب

لاكن تأكد من الاعدادات

[وجوووه]

وإذا لم تنجـح معكـ



ياريت تغير من الأعدادات


من كلمة VMR 9 الى VMR 7

وتعمل تطبيق بعدين موافق

وتسكر البرنامج وتشغل الترجمه من جديد



أنا فأنتظاركـ

[فشقـــه]

اااختي انا ابي الترجمه تطلع علطووول على الفلم
لكي انسخه على سيدي دي في دي وانااا ظر الفلم على التلفزيون
ياليت تسااعديني

[فشقـــه]

يووووووووه والله قهر مستاانس من الفلم
شغلته مره ثاانيه لكن اول مره طلع خط اخضر في نص الشااشه
ثمين شغلته مره ما يطلع الا الصوووت تكفى سااعديني

[moxwed]

أخي

تأكد من الأعدادات بشكل صحيح

لأن كل الأعضاء زبطت معهم

الا ثنين من الأعضاء مازبطت معهم


شي غريب

لاكن تأكد من الاعدادات

غيرت وما في فائدة هل في برنامج ثاني يحل مشكلة الترجمة. وبالنسبه للاعدادات الحالية هي
http://www.9m.com/upload/5-02-2007/0.2261601166.JPG

والاعدادت السابقه كانت كما هو موضح بالصوره ونفس المشكلة
http://www.9m.com/upload/5-02-2007/0.99735011665151.JPG

[وجوووه]

والله أخواني

ماأدري ايش أقولكم

لاكن أنا عندي كويسه

وعند الأعضاء الباقين كمان


.........وماأدري ايش المشكله بالضبط............

[taymoor]

مشكور اخي
thxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

[وجوووه]

أنا أخت مش أخي

والعفـو

ولا شكر على واجب

[k.r.m]

thamks for the program

[anakonda88]

برافو عليكى دى اول مره اعرف ان البرنامج ده بيشغل الترجمه .انا دايما استخدم برنامجBC player بس هاجرب ونشوف النتيجه.وألف شكر

[big bag]

يااا اخوان انا لمة اشغل الترجمة تكون عندي مشكلة إذا اسوي Full Screen تظهر لي شاشة سوداء مع الترجمة و مع صوت بس بدون صورة

[وجوووه]

مشكورين أخواني عـ الردود

[xdvb]

الف شكر اخي العزيز

[موجود مسبقا]

شكرااااا
..

[xdvb]

شكرا اختي وجوة والله يعطيك العافية

[وجوووه]

مشكوورين على مروركـم الأروع

[كوسةوبط]

شكرررررررررا ولكن كان ممكن وضع ملف الترجمه مع الفلم وتغير اسمه وجعله بنفس اسم الفلم وشغلى البرنامج وسوف نجد الترجمه باذن الله
وشكرررررررررا اكو اختى فى الاسلام وجارى الاستفاده

أخى sdeek لقد قمت بعمل ما تكرمت وأشرت إليه ... لو كان ال subtitle إنجليزى بيطلع فل و مفيش مشاكل أما لو كان بالعربى بيكتب لى حروف تخاريف!!! هل هناك حل لهذه المشكلة؟ مع العلم أنى قمت يتغييى ال font وكمان ال encryption

[abdu1050]

يعطيك العافية اختي وجووه على هذا الشرح المميز

[وجوووه]

الله يعافيـكـ

ومشكـور على مـروركـ

[mla7eso]

مشووووووووووووووووووووووووووووووووووور

[jamesbond86]

:smailes51: :smailes51: :smailes51:
اااختي انا ابي الترجمه تطلع علطووول على الفلم
لكي انسخه على سيدي دي في دي وانااا ظر الفلم على التلفزيون
ياليت تسااعديني
موضوع مثير للاهتمام
هل يمكن لصق الترجمة بواسطة هذا البرنامج
:smailes30: :smailes30: :smailes30:

[العاشقة الصامته]

يعطيك العافيه ولكن انا لما وصلت الى المرحله Load Subtitle مااظبطت معاي ممكن اعرف الاسباب لو سمحتي

[وجوووه]

الله يعافيـكـ

الأسبـاب سلمكـ الله

اذا سويتي الأعدادات كلهـا وخلصتـي

سكري البرنامج

وعوودي أفتحيـه من جـديـد

وأنشاء الله بـيـزبــــط

[امير الجرافيك]

مشكوووووور ياغالي على الطريقة

مع التحية :)

[وجوووه]

العفـووووو

[maydroon]

مشكورين علي هذا الابداع

بس ياريت المساعده انا عندي فلم The Guardian فلم كامل وعندي الترجمه علي شكل ملفين cd1 وcd2 كيف انزلهم علي الفلم

[MAEEED]

شكرا اختي وجوة والله يعطيك العافية

[ras1402]

{ Media Player Classic

هذا البرنامج بعد ماحملته مارضي ينفتح

[ras1402]

مشكورة اختي لكن يطلع عندي بالعرض خط اخضر عريض بالوسط

[salon4000]

عندي مشكله في الترجمه
عندما انزل فايل الترجمه بعض المرات تكون من فايلين
لما اضع الجزء الاول من الترجمه يشتغل الفلم مع الترجمه
جيدآ ولكن عند منتصف الفلم يجب اضع الجزء الثاني من الترجمه
يشتغل الفلم ولكن بدون ترجمه الى عنده حل يراسلني الف شكر
hashem_salon4000@yahoo.com

[إدارة]

عزيزتي وجووه

لكِ كل شكري وعرفاني

لي سؤالين: أهم ومهم

أبدأ بالمهم:

لما أبحث عن ملف الترجمة (مثل ملف الوينزب لفيلم An Inconvenient Truth ) ما يطلع لي من ضمن الامتدادت لذلك ما اقدر اعمل له أوبن، وهو امتداده rar لذلك ما لقيته.

سؤالي الثاني والأهم: أنا عندي النسخة الأصلية من الفيلم وبودي نشره، لكن طبعا لازم أنشر النسخ الأصلية، لكني أسأل : هل ممكن تركيب الترجمة على النسخة الأصلية من الدي في دي؟؟


شاكرة لك عزيزتي

[majedeast]

مشكووووره وبالتوفيق

[إدارة]

وجووه وينتس؟

[fadi ag]

مشكوووووووور
اخي


بس
المشكلة انو كيف بدي اخلي الترجمة موجودة عالفلم
يعني ادمج الترجمة مع الفيلم

[مشاغب04]

مشكووووووووووور

[casperrrr75]

السلم عليكم,
عندي مشكلة أنه كلما استخدمت احد ملفات الترجمة تظهر لي علي هيئة حروف غريبة, حتي مع تغيري لانواع الفنط. هل يوجد حل لهذة المشكلة؟

[الساحر البرازيلي]

مشكوورة أختي على الشرح المبدع
تقبلي تحياتي

[اللورد11]

pjsbjSLughdluifLUGULW

[bal13lack]

مشكورة على الشرح البسيط و الحلو

[dark_xxz]

السلام عليكم

مشكوره ياقمر المنتدى انتي

شرح اروع من رائع

تحياتي:smailes65:

[bayernforever]

يعطيك العافية على الموضوع الحلو

عندي اكثر من سؤال بس تحملوني

اقدر اثبت الترجمة على الفلم من هذا البرنامج

اذا الجواب لأ ، ليش استخدم هذا البرنامج وشلون اثبت الترجمة

وشكرا

[satt99]

بارك الله فيك

[جراغي]

ممكن لو سمحـــت ترجمـة فيــلم Exiled.2006.DVDRip.XviD-ESPiSE

وشكرااا

[amroshukr]

الصور مش واضحه عندي

[with me]

مشكووووووووووووووور يا وجووووووووووه

[paladin]

بارك الله فيك أخي

[قاهر الايام]

مشكورة اختي على الشرح

بس عندي سؤال

هل اقدر اني احفظ الفلم وهو مترجم

علشان انسخه على سي دي ؟

لو ما تشتغل الترجمه الا على البرنامح وبدون البرنامج ما تطلع ؟

اتنى فهمتين قصدي

[yafa_cd]

بارك الله فيك

[دراجنوف]

انا عندي استفسار واحد خيتي انا البرنامج عندي وبعمل دائما load subtitle مباشرة ممكن افهم ليش الاجرائات السابقة والاعدادات ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

[أبى خاطر]

أختى الكريمة ممكن تعيدى رفع الصور علشان مش ظاهرة
عندى خالص
ومتشكرعلى الشرح اللا مشفتهوش

[أبى خاطر]

أختى ممكن تعيدى شرح ألاعدادات ألاوليه
قبل أختيار ملف الترجمة
وشكر

[عطا1]

الصور لا تظهر

[bouaya]

مشكووووورررررررررر

[ضحيه صمت2007]

الف شكر على الشرح الرائع

[AboEzz]

شكراً أخى الكريم على المعلومات القيمة ..

http://img126.imageshack.us/img126/1199/thx71hc5.gif

[ايمن الطيب]

مشكوووووور تسلم يدك

[ahmed el hendy]

مشكور جدا على الشرح

[sniperman]

مشكــــــــــــورة والله يعطيك العافيه

[توفة 2000]

متشكر جدا يا اخي

[vvcc]

مشكورة أختي الكريمة على الشرح الطيب

[الـــــراقـــــي]

شكراااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا اختي وجووه


الله يعطيك الف عافية



ما قصرتي ...

[فوفووبس]

مشكورة اختي
لكن ماضبطت معي الاعدادت
مااقدر اختار vmr6 h,7,8كلها الخيار الرابع الى الثامن غير ماتح اختيارهم كيف انشطها بلييييييييييييييييز :smailes32:

[blondassman]

شكرا اخي والله

[بـ لس ـمـ ج ـروحـ ي]

السلاااااامـ عليكمــ تسلمينـ اختيـ مشكوورهـ

بس عنديـ مشكله بسيطه أتمنى تلقينـ لها حلـ !!

هيـ أنه أذا ترجمت الفلم يضهر لي خط في وسط الشاشه ..
زي كذا
http://7odi.com/up/uploads1/c24cd17285.jpg (http://7odi.com/up/)

ان شاءلله ماثقلتـ عليكيــ

أنتضركـ
.
.
تحيه عطرهـ
أختك/ بلسم جروحيـ

[وجوووه]

هلا أختي :


أنا أتوقع أنه من الفلم نفسه


يعني لو تشغلين فلم ثاني وتشوفين هو يطلع الخط بعد والا لا؟


اوكيه؟

[بـ لس ـمـ ج ـروحـ ي]

جربت في كذا فلم نفسـ المشكلهـ <<<<ماأعرف شو الحل: (

تسلمينـ حبيبتي على تقبلكـ بصدر رحبـ

أختك/
بـ لس ـمـ ج ـروحـ ي

[gabaar.com]

تحية طيبة
اخواني انا زبطت معي و الحمد لله
لكن لماذا الترجمة تسبق الفيلم او الفيلم يسبق الترجمه
لا اعلم هل استطيع ان اغير بعض الاعدادات ليكون زمن الترجمة متوافق مع زمن الفيلم
و الف شكر ليكم

[THë_int®µD£R]

ألف شكر مشرفتنا وجوووه على الشرح الجميل والجهد الرائع
لو أمكن أعادة تنشيط روابط الصور لانها معطوبة ..
شكرا مرة أخرى :smailes12:

[1014]

أختي الترجمة العربية تطلع عندي على شكل رموز غير مفهومة

لكن الانجليزية تشتغل زين

في حل

[A7MED_2007]

تسلم ايديك ورجليك

[Aziz414]

مشكور أختي على البرامج بس ممكن سؤال بسط كيف الحفظ الترجمه مع افلام من نفس البرامج

[AL_MgHo0oL_2007]

الف الف الف شكر على المجهود القيم و الفعال

[eslam casper 1]

شكرا بس الصور مش ظاهرة :wonder:
يا يت ترفعيها تانى

[وحيد الظلام]

مشكور اخوي على الشرح الوافي

وماقصرت واحنا محتاجين لمثل هذا الشرح

بس انا عندي مشكلة البرنامج موجود عندي بس الفيلم لما اشغله فيه يطلع صوت من غير صورة وماادري شو المشكلة ..

ارجوك ان تفيدني

[yassine_1]

مشكورة أختي الكريمة على الشرح الطيب .

[firawon]

انا عندي استفسار واحد خيتي انا البرنامج عندي وبعمل دائما load subtitle مباشرة ممكن افهم ليش الاجرائات السابقة والاعدادات ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

نفس المشكله عندي

[وجوووه]

شلون عندك من زمان ؟؟

مافهمتك؟؟


خلاص اذا شغال عندك وشوله تسأل؟؟


أنا أقصد للناس المبتدئين اللي اول مرا ينزلون البرنامج هذا...

[zelzal73]

مشكوره
مشكوره مشكوره
مشكوره مشكوره مشكوره
مشكوره مشكوره مشكوره مشكوره
مشكوره مشكوره مشكوره مشكوره مشكوره
مشكوره مشكوره مشكوره مشكوره مشكوره مشكوره
مشكوره مشكوره مشكوره مشكوره مشكوره مشكوره مشكوره
مشكوره مشكوره مشكوره مشكوره مشكوره مشكوره مشكوره مشكوره
مشكوره مشكوره مشكوره مشكوره مشكوره مشكوره مشكوره مشكوره مشكوره
مشكوره مشكوره مشكوره مشكوره مشكوره مشكوره مشكوره مشكوره مشكوره مشكوره

يعطيــــــــــــــــج ألف عــــــــــافيـــــــــــــــه

[خالد محمد علي عبدالله]

ــــــــــــ xxxxxxxx________xxxxxxxx
____xxxxxxxxxx______xxxxxxxxxxx
___xxxxxxxxxxxxx___xxxxxxxxxxxxx
___xxxxxxxxxxxxxx_xxxxxxxxxxxxxxx
___xxxxxxxxxxxxxxXxxxxxxxxxxxxxxx
____xxxxxxxxxx( مشكور )xxxxxxxxxxxx
_____xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
______xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
_________xxxxxxxxxxxxxxxxxx
___________xxxxxxxxxxxxx
_____________xxxxxxxxx
______________xxxxxx
_______________xxxx
_______________xxx
______________xx
_____________x


_____

[uzer]

مشكووووووووره اختي على الشرح الطيب

وانا حملت البرنامج وعملت الاعدادات كل شي اوكيه

بس انا عندي مشكلة

الفلم اللي عندي من مقطعين يعني ملفين فيديو

وملف الترجمة ملف واحد

شلون ادمج الفلم في مقطع واحد عشان احط له الترجمة ويصير اوكيه ؟؟؟؟؟؟؟؟؟

وجزاك الله خير

[إرهابي طيب]

مشكورة أختي الكريمة على الشرح الطيب .

[ahmedsm3]

الف الف شكر للمعلومة الرائعة

[وجوووه]

حياكم الله

[forat7]

thankyou very much

[m^_^m]

شكرررا كتيييييييييييييييير إلك اختي والله انك روعة
يسلمووووووووووووووووو على المجهود <<<طيرانة من الفرح
:smailes60:

[وجوووه]

هههههههههه أنشاء الله دوووم


حياكـ خيتووووووو

[samiiiii70]

شكرآ لك لكن يطلع خط اصفر عريض عمودي بالشاشة ؟!

[heat4e]

شكرا كتيير يا وجوووه
على هالموضوع واصلا انا بحب استعمل
Media Player Classic
من زمان بس ما كنت اعرف هاي الخاصية انا جربتها وطلعت اشي بجنن
لا تحرمينا من مواضيعك
:smailes60:
:smailes103:
:smailes44:
:smailes43:

[tarek 2008]

مشكوررررررر بس ازاى اظبط الاعدادات انا با جى ادوس على كنترول l مابيجيش انى اخد ملف الترجمة بيدينى رسالة تانية ولازم ادوس اوك يا ريت تفيدنى فى هذا الموضوع ولك جزيل الشكر

[ابوصيام2007]

الف شكرررررررررررررررررررررررررررررررررر

[قيصر الليل]

تسلم ايديك

[بن عمران]

مشكورررررر ومميز

[أركان]

مشكوره
لكن الصور غير ظاهره عندي
الرجاء مساعدتي
دمتي بوود

[weeely]

مشكوووووووووووره كتير

بس الصور مابتطلع عندى اللى يطلعلى مربعات فيها x

ومانى عارف اطبق الشرح ياليت تساعدينى وشكرا

[غندر]

لكل الإخوان الي بقولو ان الترجمة ما بتشتغل عندهم ....

عندي لكم حل بسيييييييييييييييييط جداًً

..

..

..

الحل هو

أنكم تنسخوا إسم ملف الفلم "تسووا إعادة تسمية .. وبعدين نسخ" وتسووا إعادة تسمية لملف الترجمة وتلصقوا له الإسم حق الفلم ......!!!!!!!!!

وانتهت القضية !!!!

بس يا أخت وجووه عندي مشكلة الصور الي حطيتيها للإعدادات في الشرح ما تظهر عندي

أرجوا رفعها في موقع آخر ولكي جزيل الشكر!!

[samy_k1]

شكراااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا

[wadaljack]

:smailes104:

[وجوووه]

العفـو أخواني

[*@THë-@µS@M*]

مشكور
مشكور مشكور
مشكور مشكور مشكور مشكور مشكور مشكور مشكور
مشكور مشكور
مشكور

[الامبراطور زيزو10]

ــــــــــــ xxxxxxxx________xxxxxxxx
____xxxxxxxxxx______xxxxxxxxxxx
___xxxxxxxxxxxxx___xxxxxxxxxxxxx
___xxxxxxxxxxxxxx_xxxxxxxxxxxxxxx
___xxxxxxxxxxxxxxXxxxxxxxxxxxxxxx
____xxxxxxxxxx( مشكور )xxxxxxxxxxxx
_____xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
______xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
_________xxxxxxxxxxxxxxxxxx
___________xxxxxxxxxxxxx
_____________xxxxxxxxx
______________xxxxxx
_______________xxxx
_______________xxx
______________xx
_____________x

[الخيال الراحل]

ــــــــــــ xxxxxxxx________xxxxxxxx
____xxxxxxxxxx______xxxxxxxxxxx
___xxxxxxxxxxxxx___xxxxxxxxxxxxx
___xxxxxxxxxxxxxx_xxxxxxxxxxxxxxx
___xxxxxxxxxxxxxxXxxxxxxxxxxxxxxx
____xxxxxxxxxx( مشكور )xxxxxxxxxxxx
_____xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
______xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
_________xxxxxxxxxxxxxxxxxx
___________xxxxxxxxxxxxx
_____________xxxxxxxxx
______________xxxxxx
_______________xxxx
_______________xxx
______________xx
_____________x

بس ما طلعت الصور والشرح عندي
:(

[@ABDULAZIZ@]

ياليت تعيد رفع الصور

[أبوعبدالعزيز]

الشرح جميل ولكن أين الصور
الرجاء رفع الصور مرة أخرى

[م/سعود]

ما فيه صوووووووووووووووووووووووور ليش

[abogs555]

uit tbu ty yrty tyrty tyty u hfh

[أبوفيصل051]

ما عليش لكن ماضبط
مافيه صور
مافيه صور
مافيه صور
مافيه صور
مافيه صور

[ahmedyouness]

موضح بالصور موضح بالصور فين يا حلوه الصور علشان يبقى موضوع يستاهل الشكر

[chorayehe]

مشكوووووووورة عندي سؤال هل توجد ترجمة بالصوت

[وجوووه]

والله الصور مره قـديـمـــــــــه

ومو عندي


لاكن أنشاله راح أشرحها من جديد



وبالنسبه لأخوي chorayehe

ماقد سمعت صراحه عن هالشي

[الأسـطـوره]

الصووور ماتطلع

[وجوووه]

أخـواني لـقـد تـم شرح الصـور من جـديـد

أرجـوا أن تستفـيـدوا منهـا

[kalon]

قمه في الابدااع

وتسلمين وتسلم العلكه اللى في فمك

ابداااع بصراحه والتعب ماراح بلاش بميزان حسناتك

[magdy125]

الصور لم تظهر

[vibrour]

أختي مشكورة ولكن ما أعرف ادخل الإعدادات في outpout ممكن شرح بسيط...

[وجوووه]

كيف ماعرفت؟


الشرح واضح جدآ

7
7
7
7

http://up.graaam.com/p9ic/8ef075f5b9.jpg




اوكي؟


قولي عرفت والا لا؟

[magdy125]

اين صورة اعدادات الoutput?

[one-man]

شككككككككررررراااااااااااا

[المحترف_100]

شكرا على الشرح


ولكن هل استطيع تقديم وتاخير الترجمة

[وجوووه]

طيب بعد ماتروح لـ Output

بتظهر لكـ هـ الصفحـه
7
7
7


http://up.graaam.com/p9ic/cbabc66292.jpg

8
8
8

بعد ظهوركـ هـ الصفحه روح على كلمة برضوه Output

راح تجدهـا فـ هذي الصفحه
7
7
7
7

http://up.graaam.com/p9ic/5f36edd0d4.jpg



أوكي أخوي؟

[zano333]

مشكوووووووووووووووووووووووووووووووورة الأخت الكريمة

سلمت يداك

[قنادل]

مشكور اخوي

انا الحين صج مستانسة http://www.bintnet.com/club/images/smilies/biggrin.gif

[وجوووه]

قصدج اختي

لاتفشلينا هههه



انشاله دوووم الفرح

[إكـ مان ـس]

اخوي شوف هذي الطريقة حط الفلم في مجلد وحط معاه ملف الترجمة وخلها نفس الاسم كلعادة وبعدين افتح الفلم وستمتع بالمشاهدة

[وجوووه]

ههه ايوه بس الطريقه مو مضمونه

وشاكرهـ لكـ ردكـ

[كريم هشام]

مشكوره على الموضوع ده يا وجوووه...............

[راعي خير]

http://www.21za.com/pic/salam_kalam006_files/94.gif

[fireman_vandam]

الف شكررررررررررررررر

[وجوووه]

العفـو العفـو

والله أحرجتوني

وستشاهدون الكثير أنشاله

..وأي أستفسار أنا حاظرهـ..

[ashraf30]

شكرااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا

[samerr1]

اخي العزيز بحثت كثيرا الى ان وجدت هذا الشرح السهل الممتنع ولك الف شكر

[وجوووه]

انا بنت مو ولد

ع العموم شاكرهـ لكـ ردكـ

[مخربتها]

انا بنت مو ولد

ع العموم شاكرهـ لكـ ردكـ


ههههههههههههههههه واكبر نصابة في المنتدى بعد

[وجوووه]

ايه اكبر نصابه


عندك مانع؟

[yosy2010]

مشكوووووووووووووور

[mido_elsamahy2001]

شكرا اختى وجوه

[العربي المحترف]

ارجوكم ساعدوني..

اتت لي هذه الرساله عندما حاولت ان افتح الفيديو بالبرنامجMPClasssic..
ايش معناها وليش اتت وايش الحل ارجوكم


http://www.up.5alid.com/up/uploads/5fafc618eb.png

[العربي المحترف]

خلاص اخواني شكرا لقد حليت المشكله بوحدي

[العربي المحترف]

يا اخوان من يعطيني تحميل لبرنامج DIVx7

[koty2000]

thank you so mach

[وجوووه]

أخي العربي المنحرف

على ماأعتقـد هذه الرساله يعني الفلم لسه ماحمل أو لسه ماأشتغل


ع العموم الحمدلله أنكـ حليتها

[metebmini]

السلام عليكم :
يا اختي عند الضغظ على load subtitle بعد تشغيل الفيلم تظهر رسالة خطأ
على الرغم اني فعلت نفس الخطوات التي ذكرتيها .
http://www.moq3.com/img/uploads/GkI02850.jpg (http://www.moq3.com/img/)

[وجوووه]

أخي ممكن تقـولي أيش رسالت الخطأ؟

[metebmini]

هذي رسالة الخطأ
http://www.moq3.com/img/uploads/GkI02850.jpg (http://www.moq3.com/img/)

سؤال ثاني كيف ارفع الاضاءة في هذا البرنامج ؟

[وجوووه]

أخوي أنت ماعملت الأعدادات بشكل سلييم


صدقني ماعملتها بشكل سليييم



حاول تعيد الأعدادات من هنا بشكل سليييم





طيب بعد ماتروح لـ Output

بتظهر لكـ هـ الصفحـه
7
7
7


http://up.graaam.com/p9ic/cbabc66292.jpg


8
8
8

بعد ظهوركـ هـ الصفحه روح على كلمة برضوه Output

راح تجدهـا فـ هذي الصفحه
7
7
7
7

http://up.graaam.com/p9ic/5f36edd0d4.jpg


أوكي أخوي؟

[وجوووه]

بعد ماتعمل الأعدادات


سكر البرنااااااااااااااامج بـ الضغط عليه أكس

من ثمــــــــا أفتحه من جديد وركبت الترجمه


وان شالله كلوووه تمام التمام

[metebmini]

نفس الرسالة تظهر مع اني عملت نفس الاعدادات
سؤالي عن كيفية رفع الاضاءة بواسطة البرنامج ؟
وشكرا على مجهودك الرائع

[وجوووه]

اممم الأضاءه الصراحه ماأعرف

بس أنا أول ماأشغل البرنامج بيكون كويس والأضاءه كويسه

بس رفع الأضاءه الصراحه أول مره أسمـع فيهـا

يعني ماراح أكذب عليكـ....لأني ماأعرف صراحه.



بس غريب أنت الوحيد الي لم يضبط معـكـ الأعدادات

[yasser2070]

مشكوره يا اختي على المتابعة
اما بخصوص رفع الاضاءة فهل من المعقول برنامج رائع مثل
media player classic مافيه رفع اضاءة
فيه برامج تعبانه جدا فيها رفع اضاءة انا حاولت كثير و لم القى طريقة
وسالت كثيرا ولم اجد اجابة اتمنى على من يعرف طريقة رفع الاضاءة في
في البرامج كتابتها هنا حتى تعم الفائدة لكم جزيل الشكر

[وجوووه]

بس أظن هو من دون أضاءه يكون كويس


لأنه من بعد ماتسوي الـ steep يكون شغال وكويس علطول

[yasser2070]

للمرة المائة مشكوره جدا على المتابعة
انا ابيه مثل برنامج windows media player ارفع
الاضاءة من البرنامج ما هو من الشاشة


شكراًشكراًشكراًشكراًشكراًشكراًشكراًشكراًشكراًشكراً شكراًشكراً

[sonosono]

مشكورة على الشرح ولكن يوجد طريقة اسهل عدلي اسم ملف الترجمة ليكون بنفس اسم ملف الفيلم تحت نفس الفولدر وسوف يتم تشغيله اتوماتيك بدون اي اعدادات :d

[نوونا المجنووونه]

مشكووووووووووووووووووووور أخوي فعلاً عالشرح محتاجته والله

[امير وسط حمير]

مشكوووووووووور والله وماقصررتي عل هل الشرح الوافي

[وجوووه]

العـفــــــــو أخواني

وحياكم آني تايم

[هيرلي]

ــــــــــــ xxxxxxxx________xxxxxxxx
____xxxxxxxxxx______xxxxxxxxxxx
___xxxxxxxxxxxxx___xxxxxxxxxxxxx
___xxxxxxxxxxxxxx_xxxxxxxxxxxxxxx
___xxxxxxxxxxxxxxXxxxxxxxxxxxxxxx
____xxxxxxxxxx( مشكورة )xxxxxxxxxxxx
_____xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
______xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
_________xxxxxxxxxxxxxxxxxx
___________xxxxxxxxxxxxx
_____________xxxxxxxxx
______________xxxxxx
_______________xxxx
_______________xxx
______________xx
_____________x

[وجوووه]

الـعــفـــــــــو أخـوي

[sas_159]

يسلموا,,,
فيكي تخلي اسم ملف الترجمة متل ملف الفلم...مع تغيير الامتداد فقط,,,زرح يقراها لحالو بدون اي مشاكل وع اي برنامج

[وجوووه]

أيوا بس مو على أي فلم يزبط

يعني مش مضمون


ع العموم شاكرهـ لكـ ردكـ

[753951]

لو سمحتي يوم اظغط على loadsubtitle مايشتغل ؟؟:smailes41:

[وجوووه]

سكر البرنامج وعوود افتحه

[IiI_THE_B0SS_IiI]

مشكورر اخى على المجهود بس انا اتبعت كل خطواتك ولاكن دون فائدة هل هناك خطأ ام ماذا
ومشكوررر ثانية

[وجوووه]

خطأ؟

أيش الخطأ بالضبط؟

[sniper-oz]

اختي وجوه ابغى مساعدتك الفلم الي عندي صيغته avi لازم اغير اعدادات داخل البرنامج ولا لا لان انا طلعلي نفس اختي ايمي سويت كل شي صح ولما شغلت الفلم وسويت load طلعلي نفس ايمي انا منتظر ردك

[وجوووه]

نفس ايمي؟


قـلـي وش طلع لـكـ بالضبط .. وأنشاله أشوف لها حل؟

[BAD BOY II]

يعطيك العافيه أختي على الشرح الوفي
وحملت البرنامج لاكن صوت بدون صوره
ايش المشكله؟
والى الامام

[وجوووه]

المشكله من التورنت اللي حملته

[adil04]

لقد جربت الطريقة ونفعت بس الترجمة تكتب برموز غريبة ليس لها علاقة بأي لغة وقد جربت أكثر من فلم وتجرمة مختلفين ونفس المشكل دايما...
للإشارة أنا جهازي غير معرب فهل هذا هو سبب المشكل

[naseemalwadee]

عملت الإعدادات صحيحة ولكن لما اجي افتح الترجمة بعد ما يشتغل الفيلم تظهر لي رسالة

http://alfrasha.maktoob.com/ups/u/15459/18423/241581.jpg

الحل من الكومبيوتر ولا من البرنامج؟؟
وشكرا للشرح الواضح...

[charif46]

مشكورة أختي الكريمة على الشرح الطيب

[وجوووه]

لقد جربت الطريقة ونفعت بس الترجمة تكتب برموز غريبة ليس لها علاقة بأي لغة وقد جربت أكثر من فلم وتجرمة مختلفين ونفس المشكل دايما...
للإشارة أنا جهازي غير معرب فهل هذا هو سبب المشكل


أكييد يمكن علشان جهازكـ مو معرب

واذا كان بترجمه غريـبـه أو بمعنى قاموس أكيد من ملف الترجمه نفسه

أو ياريت تعرب جهازكـ أفضـل

[وجوووه]

عملت الإعدادات صحيحة ولكن لما اجي افتح الترجمة بعد ما يشتغل الفيلم تظهر لي رسالة

http://alfrasha.maktoob.com/ups/u/15459/18423/241581.jpg

الحل من الكومبيوتر ولا من البرنامج؟؟
وشكرا للشرح الواضح...



أخوي أرجع افتح البرنامج..وطبق الأعدادات


بس بعد ماترجع تطبقه


سكررررررررر البرناااااااااامج نهااااااائي

اغلقه اغلقه


بعدين أفتحه بعدين شغل الفلم وركب الترجمه وتزبط انشاله


بس ماتنسى بعد ماتطبق الأعدادات تسكر البرنامج

[BAD BOY II]

المشكله من التورنت اللي حملته

طيب شغال مع البرامج ثانيه

[alkarar]

الله يباك فيج أختي وجوووه شرح وافي وكافي ماقصرتي

[وجوووه]

حياكـ الله

[romncy1971]

مشكووووووووووووووووور

[Arabian^Knight]

أخوي أرجع افتح البرنامج..وطبق الأعدادات


بس بعد ماترجع تطبقه


سكررررررررر البرناااااااااامج نهااااااائي

اغلقه اغلقه


بعدين أفتحه بعدين شغل الفلم وركب الترجمه وتزبط انشاله


بس ماتنسى بعد ماتطبق الأعدادات تسكر البرنامج

عملت المذكور كله ولازالت النتيجة واحدة بصراحة مدري وش السبب هل هو استخدام K-lite codec او هنالك سبب اخر

[خنفور]

عملت الإعدادات صحيحة ولكن لما اجي افتح الترجمة بعد ما يشتغل الفيلم تظهر لي رسالة

http://alfrasha.maktoob.com/ups/u/15459/18423/241581.jpg

الحل من الكومبيوتر ولا من البرنامج؟؟
وشكرا للشرح الواضح...

انا سويت زي ماشرحت الاخت " وجووه" وطلع لي نفس المشكله؟! ^^^ :smailes24:

بس غيرت في الاعدادات من VMR9 الى VMR7 زي الموجود في الصورة

http://alfrasha.maktoob.com/ups/u/15817/18855/243201.jpg

واشتغلت معي الترجمة:smailes60: واتمنى اكون افدتكم.

ومشكوره اختي "وجوووه" على الشرح

[pink_lady]

مشكورة أختي الكريمة على الشرح الطيب .

[samsam13]

اشكرك اختى على الموضوع الذى قدمته بطريقة سهلة وباحترافية

وجزاكى الله خيرا

[lolo_ZZ]

Thanksssssssssssss Sooooooooooo Muchhhhhhhhhhhhh

[o0m_a_k0o]

يعطيك الف عافيه

مانقذتنا

[Samya5]

السلام عليكم
انا تظهر معى نفس مشكلة الاخ الذى طرحها من قبل وهى أن الترجمة تظهر برموز غريبة و قد جربت اكثر من ملف و لكن ما فى فائدة هذا رغم وجود اللغة العربية بالكميوتر فما هو الحل و ماذا تقصدين بتعريب الكمبيوتر هل هو انزال الويندوز بالعربى يعنى ليس هنالك حل آخر؟؟؟

[osama fayez]

thank youuuuuuuuuuuuuuuuuu

[dvdboy]

شكراااااا:smailes60: :smailes60: :smailes60: :smailes60: :smailes60: :smailes60: :smailes60: :smailes60: :smailes60: :smailes60: :smailes60: :smailes60: :smailes60: :smailes60: :smailes60: :smailes60: :smailes60: :smailes60: :smailes60:
http://img72.imageshack.us/img72/7835/cooltext65345509af8.gif (http://fiat2live.blogspot.com):smailes60: :smailes60: :smailes60: :smailes60: :smailes60: :smailes60: :smailes60: :smailes60: :smailes60: :smailes60: :smailes60: :smailes60: :smailes60: :smailes60: :smailes60: :smailes60: :smailes60: :smailes60: :smailes60: :smailes60: :smailes60:

[saefmk]

مشششششششششششششكور اخي العزيز

[solom9999]

انا مش عارف اشكرك ازاى

[fahadsf]

شكراااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا اختي وجووه


الله يعطيك الف عافية



ما قصرتي ...

[وجوووه]

الله يعافيكم اخواني

[dana1]

مشكورة اختي وجوه
على هذا المجهود الرائع
والشرح الوافي
ولك مني كل تحية وتقدير
وامنياتي لك بالتوفيق
ودمت بخير
اختك
دانا

[casias_01]

مشكووووووورة يا اختي

[وجوووه]

العفـو

وشاكرهـ لكم ردكم الرائـع

[أبو داحم 999]

مشكورة على هذا الموضوع الرئع

والشرح الواضح لمن أراد أستخدام البرنامج .



بس حبيت أقول أنه في برنامج أعتبره من أفضل

البرامج لتشغيل الأفلام مع الترجمة وهو BS Player

وذلك لأسباب :

1- يدعم اللغة العربية أي متعدد اللغات ومن بينها العربية

2- إمكانية تكبير وتصغير خط الترجمة وهذا غير موجود

في مشغل أخر مثل مشغل BS Player

3- إمكانية وضع الترجمة على الفيلم أو تحت الفيلم

4- ممكن تشغيل الفيلم على الإطار الأصلي أو شاشة كاملة أو أطار طولي مثل 16

5- ممكن تعديل مفاتيح التحكم مثل جعل زر المسافة يقوم بإقاف الفيلم وتشغيله

ومثل تقديم الفيلم بأزرار الأسم أمام وخلف ورفع الصوت وإنزالة بزر الأسهم

فوق وتحت وهكذا ... القائمة طويلة وممكن حفظ التعديلات متى أرت

وهناك خيارت كثيرة أنصح بتجربة البرنامج ولو مرة واحدة وسيكون

هناك فرق كبير .


ودمت سالمين مع شهر رمضان المبارك

[box_gn]

مشكووووووووووووووور اختي

[khalidalgethami]

you are fantastic

[free dom]

ههههههههه ليه كل هالشغل .. بكل بساطة سمي ملف الترجمة باسم ملف الفيلم .. ولمن تشغل الفلم بتظهر الترجمة اوتوماتيك .. على العموم يعطيكي العافية

[dreamer779]

البرنامج راشع مشكور اخى

[هند1980]

تسلمى اختى ع الموضوع والشرح الجميل

[محمد العراقي9]

مشكووووووووور ياباشا على الشرح الوافي والكافي وبارك الله فيك

[zawita]

مشكور على الشرح الجميل اختي....

[ayman emoo]

شكرا على المجهود الجميل وياريتك يبقى تشرحى ازاى اخلى الترجمة تمشى مع الفلم لو متأخرة او مقدمة شوية