xander
01-18-2007, 01:05 AM
بسم الله الرحمن الرحيم
لا اعرف حقيقة من حيث ابدأ .. و لا اريد ان اطيل فى الحديث .. لم يؤلمنى ما فعله اشباه الرجال بموقع زمالك تى فى ممن هانت عليهم بلادهم الى هذا الحد الذى وصلوه باللعب الدنئ على وتر العصبية النتنة التى نهى عنها رسولنا الكريم صلى الله عليه و سلم فى كل مظهر من مظاهر حياتنا باستثناء التعصب للدين فى حديث شريف قال فيه " اتركوها فهى نتنة " .. اى العصبية سواء كانت قبلية او وطنية او غيرها .. فلا تعصب سوى لغير الله فى دينه .
لم يؤلمنى ما فعلوه بمحاولاتهم الوضيعة للنيل من رمز يفخر به كل عربى و مصرى .. كل مسلم و مسيحى فى بلاد الشرق .. كل من يدرك معانى الرياضة النبيلة بحقيقتها التى لم يدركوها .. لم يؤلمنى كل ذلك فهو ما تعودنا عليه منهم منذ نشاة موقعهم الحقير و لا اجد وصفا اقل له .. حقيقة فاض الكيل .. تجاهلنا كثيرا كل فضائحهم و سارت قافلة الاهلى دوما ببركة المولى عز و جل و تركنا الكلاب تعوى لكن الكيل فاض حقا .. الى اين و الى متى .. اعتقد انهم تجاوزوا كل الخطوط الحمراء فى هذة المرة .. و اعتقد ان الرد يجب ان يكون على قدر الحدث .. و احذرهم شخصيا ان النادى الاهلى ورجاله و جماهيره جميعا بصدد انتهاج موقف شديد القوة ضد تجاوزاتهم و حقارتهم تلك التى مرة اخرى تجاوزت كل الاعراف .
لم يؤلمنى كل ذلك بقدر ما آلمتنى تلك السقطة غير المبررة لموقع نحترمه جميعا مهما اختلفنا معه و هو موقع ( فى الجول ) الذى نشهد له بالاحترافية و التميز الدائم و قوة الحضور فى الساحة الاعلامية الرياضية بمصر فى السنوات الاخيرة .. بل انه فرض نفسه عربيا و عالميا بقدر كبير ..
هذا الموقع الذى بقدر ما انتقدنا احيانا بشكل غير مباشر مقالات لكتاب محترمين به من قبل .. الا اننا كنا دوما نراه موقعا متوازنا الى حد كبير فى محاولة الوقوف بدون هوية انتمائية صريحة لأى من القطبين الاهلى والزمالك فى معاركهم الاعلامية التى تمتلئ بها صفحات وسائل اعلامنا المصرى .
فللأسف الشديد فوجئنا بموقع فى الجول ينزلق فى سقطة ما كان له ان يهوى فيها فى الاربع و العشرون ساعة الاخيرة بعدما قام بنشر خبر على صدر صفحته الرئيسية بطريقة وصفها حتى المحايدون بأنها تنم عن رغبة شديدة فى النيل من الاهلى و تكريس للاشاعات التى اطلقت باتجاهه من موقع زمالك تى فى عن طريق عرض غير صحيح او دقيق بالمرة للأزمة التى حدثت نتيجة ما اوردته صحيفتى الايكيب و الفرانس فوتبول حول تصريحات لجوزيف بلاتر رئيس الاتحاد الدولى لكرة القدم فى مؤتمر المنشطات الدولى الذى عقد بفرنسا هذا الاسبوع .
لنعود اولا الى اصل الموضوع و رابطه على موقع الايكيب الفرنسية :
http://www.lequipe.fr/Football/20070113_091333_01.html
الجزء الخاص بالازمة و الاشارة الى اسم الاهلى فى المقال فجاءت فى التقرير الفرنسى كالتالى :
http://www.9m.com/upload/18-01-2007/0.6810116855.gif
و الترجة الدقيقة لما ورد فى الكلام المنقول من الايكيب هو الاتى :
" منذ عشر سنوات كنت اتصور انه لا توجد منشطات فى عالم كرة القدم لكنى لا استطيع القول بذلك الان . من المهم ان نسيطر على تلك المسألة ."
ثم اضاف بدون ان يربط الجزء الاول من الكلام بما تلاه مثلما فعل موقع فى الجول :
"لقد اكتشفنا انه فى احد مباريات دورى ابطال افريقيا كانت هناك حالتين ايجابيتين فى الفريق المصرى " الاهلى " خلال البطولة . و لقد طلبنا معلومات حول هذا الامر."
انتهى كلام بلاتر حول تلك النقطة ..
---------------
موقع فى الجول نشر الخبر تحت عنوان : تقارير فرنسية : عينتان إيجابيتان لتعاطي المنشطات للاعبي الأهلي في دوري الأبطال .. والبدري ينفي!
نعود الان الى مقارنة كيفية عرض فيلجول للموضوع فى بدايته حين قال :
نص مقتبس من فيلجول :
http://www.9m.com/upload/18-01-2007/0.28536011685572.gif
فى النص المقتبس بالاعلى سنجد ان فيلجول يقول حرفيا ان تقارير صحيفتا الايكيب و الفرانس فوتبول قال بان بلاتر فوجئ بوجود عينتين ايجابيتين للاعبى الاهلى بعد نهائى دورى ابطال افريقيا !!!!
و السؤال الان : من اين اقتبس فيلجول كلمة : مفاجأته او انه فوجئ !!
تلك الكلمة التى توحى بان بلاتر صدم حينما علم بالامر كما لو انه كارثة !!!
و السؤال الثانى : اين فى تصريحات بلاتر الواردة بالايكيب او الفرانس فوتبول قال بلاتر او قالت الصحيفتان : ان تلك العينات كانت بعد نهائى دورى ابطال افريقيا ..
و المقصود طبعا من كلام فيلجول الايحاء بحدوث ذلك بعد مباراة النهائى بتونس فى كشف العينات للربط بين ذلك الكلام و بين اشاعة اطلقها موقع الصفاقسى للتغطية على هزيمتهم و طبل لها موقع زمالك تى فى اياه ..
نعود الى الاقتباس مرة اخرى من فيلجول حيث ورد الاتى :
http://www.9m.com/upload/18-01-2007/0.8580116859.gif
و نقارن الان بين ترجمة فيلجول لتصريح بلاتر و طريقة عرضه كتابيا و بين الدقة فى طريقة عرض الترجمة الصحيحة حيث قال بلاتر :
"منذ عشر سنوات كنت اتصور انه لا توجد منشطات فى عالم كرة القدم لكنى لا استطيع القول بذلك الان . من المهم ان نسيطر على تلك المسألة .
ثم اضاف بدون ان يربط الجزء الاول من الكلام بما تلاه مثلما فعل موقع فى الجول :
لقد اكتشفنا انه فى احدى مباريات دورى ابطال افريقيا كانت هناك حالتين ايجابيتين فى الفريق المصرى " الاهلى " خلال البطولة . و لقد طلبنا معلومات حول هذا الامر."
الفارق بين ما كتبه فيلجول و حقيقة ما قاله بلاتر هو مجرد ( فصلة + حرف فاء ) .. و لكن المعنى الذى تخرج به يختلف كثيرا .. ففى تقرير فيلجول يربط بلاتر بين ( تيقنه من خطا اعتقاده بوجود منشطات فى عالم كرة القدم ) و بين ( اكتشافه المباشر لحالتى منشطات فى الاهلى بالقول : فنحن اكتشفنا ) .
و الحقيقة ان كتابة الكلام بهذا الشكل لهو ابلغ دليل على سوء نية الكاتب و الموقع معا و عذرا على قولى بذلك .. فمن يقرا ما كتبه فى الجول سيفهم ان بلاتر كان يظن انه لا منشطات فى كرة القدم فى العشر سنوات الاخيرة حتى صدم بوجود منشطات للاعبى الاهلى فى دورى افريقيا !!!!!
يا لهذا الكلام .. كما لو انه ان فرضنا جدلا ان لاعبى الاهلى يتناولون المنشطات .. فهل هم اول حالة منشطات فى العشر سنوات الاخيرة لدرجة ان بلاتر حينما اراد ان يشير لاختلاف الحال فى خلال عشر سنوات كاملة عن الان .. ذكر ان ذلك كله كان بسبب لاعبى الاهلى المصرى !!!!!!!!!!
اى سوء نية ذلك فى الكتابة .. اولا يدرك كتبة التقرير فى الموقع المحترم ان هناك عشرات و عشرات الحالات للاعبين يتعاطون المنشطات فى العالم فى السنوات الاخيرة .. اولم يسمعون بادريان موتو نجم اليوفى الشهير على الاقل .. فهل صدم بلاتر و اكتشف فجاة ان عالم كرة القدم تلوث فقط لأن لاعبى الاهلى على حد تعبير موقع فى الجول تم اكتشاف منشطات بدمائهم !!!
مرة اخرى نتساءل بكل براءة :
اين ذكر بلاتر كلمة : فوجئت .. الدالة على الصدمة ؟
اين ذكر بلاتر و الصحيفتين ان العينات او الامر كله حول نهائى البطولة مثلما كتب فى الجول ؟
لما الربط الغير مفهوم بالجزء الاول من كلام بلاتر و بين ما قاله عن الاهلى بهذا الشكل السيئ و المبيت النية للاساءة الى الاهلى و اظهاره بتلك الصورة ؟
عفوا فى الجول ..
حينما توجد اجابات لتلك الاسئلة .. برجاء نشرها على موقعكم المحترم .. او ارسالها لنا ان شئتم ..
و اذا لم توجد اجابات .. فلا تلوموا من سيظل يذكر لكم تلك السقطة دائما و ابدا بضلوعكم بشكل سيئ النية فى محاولة دنيئة لتلويث سمعة شريفة لرمز كريم نعتز به جميعا و هو النادى الاهلى بطل مصر و افريقيا و ثالث اندية العالم .. شاء من شاء و ابى من ابى ..
لذلك اتمنى من كل عضو ان ياتي بخبره من موقع محترم ويكون له مصداقية وليس موقع كل همه الحقد والكراهية وتلفيق التهم
وليصمت الجميع
الاهلي فوق الجميع
وعفوا هذا هو زمن الاهلي وليصمت الجميع
http://www.9m.com/upload/18-01-2007/05595011685886.gif
لا اعرف حقيقة من حيث ابدأ .. و لا اريد ان اطيل فى الحديث .. لم يؤلمنى ما فعله اشباه الرجال بموقع زمالك تى فى ممن هانت عليهم بلادهم الى هذا الحد الذى وصلوه باللعب الدنئ على وتر العصبية النتنة التى نهى عنها رسولنا الكريم صلى الله عليه و سلم فى كل مظهر من مظاهر حياتنا باستثناء التعصب للدين فى حديث شريف قال فيه " اتركوها فهى نتنة " .. اى العصبية سواء كانت قبلية او وطنية او غيرها .. فلا تعصب سوى لغير الله فى دينه .
لم يؤلمنى ما فعلوه بمحاولاتهم الوضيعة للنيل من رمز يفخر به كل عربى و مصرى .. كل مسلم و مسيحى فى بلاد الشرق .. كل من يدرك معانى الرياضة النبيلة بحقيقتها التى لم يدركوها .. لم يؤلمنى كل ذلك فهو ما تعودنا عليه منهم منذ نشاة موقعهم الحقير و لا اجد وصفا اقل له .. حقيقة فاض الكيل .. تجاهلنا كثيرا كل فضائحهم و سارت قافلة الاهلى دوما ببركة المولى عز و جل و تركنا الكلاب تعوى لكن الكيل فاض حقا .. الى اين و الى متى .. اعتقد انهم تجاوزوا كل الخطوط الحمراء فى هذة المرة .. و اعتقد ان الرد يجب ان يكون على قدر الحدث .. و احذرهم شخصيا ان النادى الاهلى ورجاله و جماهيره جميعا بصدد انتهاج موقف شديد القوة ضد تجاوزاتهم و حقارتهم تلك التى مرة اخرى تجاوزت كل الاعراف .
لم يؤلمنى كل ذلك بقدر ما آلمتنى تلك السقطة غير المبررة لموقع نحترمه جميعا مهما اختلفنا معه و هو موقع ( فى الجول ) الذى نشهد له بالاحترافية و التميز الدائم و قوة الحضور فى الساحة الاعلامية الرياضية بمصر فى السنوات الاخيرة .. بل انه فرض نفسه عربيا و عالميا بقدر كبير ..
هذا الموقع الذى بقدر ما انتقدنا احيانا بشكل غير مباشر مقالات لكتاب محترمين به من قبل .. الا اننا كنا دوما نراه موقعا متوازنا الى حد كبير فى محاولة الوقوف بدون هوية انتمائية صريحة لأى من القطبين الاهلى والزمالك فى معاركهم الاعلامية التى تمتلئ بها صفحات وسائل اعلامنا المصرى .
فللأسف الشديد فوجئنا بموقع فى الجول ينزلق فى سقطة ما كان له ان يهوى فيها فى الاربع و العشرون ساعة الاخيرة بعدما قام بنشر خبر على صدر صفحته الرئيسية بطريقة وصفها حتى المحايدون بأنها تنم عن رغبة شديدة فى النيل من الاهلى و تكريس للاشاعات التى اطلقت باتجاهه من موقع زمالك تى فى عن طريق عرض غير صحيح او دقيق بالمرة للأزمة التى حدثت نتيجة ما اوردته صحيفتى الايكيب و الفرانس فوتبول حول تصريحات لجوزيف بلاتر رئيس الاتحاد الدولى لكرة القدم فى مؤتمر المنشطات الدولى الذى عقد بفرنسا هذا الاسبوع .
لنعود اولا الى اصل الموضوع و رابطه على موقع الايكيب الفرنسية :
http://www.lequipe.fr/Football/20070113_091333_01.html
الجزء الخاص بالازمة و الاشارة الى اسم الاهلى فى المقال فجاءت فى التقرير الفرنسى كالتالى :
http://www.9m.com/upload/18-01-2007/0.6810116855.gif
و الترجة الدقيقة لما ورد فى الكلام المنقول من الايكيب هو الاتى :
" منذ عشر سنوات كنت اتصور انه لا توجد منشطات فى عالم كرة القدم لكنى لا استطيع القول بذلك الان . من المهم ان نسيطر على تلك المسألة ."
ثم اضاف بدون ان يربط الجزء الاول من الكلام بما تلاه مثلما فعل موقع فى الجول :
"لقد اكتشفنا انه فى احد مباريات دورى ابطال افريقيا كانت هناك حالتين ايجابيتين فى الفريق المصرى " الاهلى " خلال البطولة . و لقد طلبنا معلومات حول هذا الامر."
انتهى كلام بلاتر حول تلك النقطة ..
---------------
موقع فى الجول نشر الخبر تحت عنوان : تقارير فرنسية : عينتان إيجابيتان لتعاطي المنشطات للاعبي الأهلي في دوري الأبطال .. والبدري ينفي!
نعود الان الى مقارنة كيفية عرض فيلجول للموضوع فى بدايته حين قال :
نص مقتبس من فيلجول :
http://www.9m.com/upload/18-01-2007/0.28536011685572.gif
فى النص المقتبس بالاعلى سنجد ان فيلجول يقول حرفيا ان تقارير صحيفتا الايكيب و الفرانس فوتبول قال بان بلاتر فوجئ بوجود عينتين ايجابيتين للاعبى الاهلى بعد نهائى دورى ابطال افريقيا !!!!
و السؤال الان : من اين اقتبس فيلجول كلمة : مفاجأته او انه فوجئ !!
تلك الكلمة التى توحى بان بلاتر صدم حينما علم بالامر كما لو انه كارثة !!!
و السؤال الثانى : اين فى تصريحات بلاتر الواردة بالايكيب او الفرانس فوتبول قال بلاتر او قالت الصحيفتان : ان تلك العينات كانت بعد نهائى دورى ابطال افريقيا ..
و المقصود طبعا من كلام فيلجول الايحاء بحدوث ذلك بعد مباراة النهائى بتونس فى كشف العينات للربط بين ذلك الكلام و بين اشاعة اطلقها موقع الصفاقسى للتغطية على هزيمتهم و طبل لها موقع زمالك تى فى اياه ..
نعود الى الاقتباس مرة اخرى من فيلجول حيث ورد الاتى :
http://www.9m.com/upload/18-01-2007/0.8580116859.gif
و نقارن الان بين ترجمة فيلجول لتصريح بلاتر و طريقة عرضه كتابيا و بين الدقة فى طريقة عرض الترجمة الصحيحة حيث قال بلاتر :
"منذ عشر سنوات كنت اتصور انه لا توجد منشطات فى عالم كرة القدم لكنى لا استطيع القول بذلك الان . من المهم ان نسيطر على تلك المسألة .
ثم اضاف بدون ان يربط الجزء الاول من الكلام بما تلاه مثلما فعل موقع فى الجول :
لقد اكتشفنا انه فى احدى مباريات دورى ابطال افريقيا كانت هناك حالتين ايجابيتين فى الفريق المصرى " الاهلى " خلال البطولة . و لقد طلبنا معلومات حول هذا الامر."
الفارق بين ما كتبه فيلجول و حقيقة ما قاله بلاتر هو مجرد ( فصلة + حرف فاء ) .. و لكن المعنى الذى تخرج به يختلف كثيرا .. ففى تقرير فيلجول يربط بلاتر بين ( تيقنه من خطا اعتقاده بوجود منشطات فى عالم كرة القدم ) و بين ( اكتشافه المباشر لحالتى منشطات فى الاهلى بالقول : فنحن اكتشفنا ) .
و الحقيقة ان كتابة الكلام بهذا الشكل لهو ابلغ دليل على سوء نية الكاتب و الموقع معا و عذرا على قولى بذلك .. فمن يقرا ما كتبه فى الجول سيفهم ان بلاتر كان يظن انه لا منشطات فى كرة القدم فى العشر سنوات الاخيرة حتى صدم بوجود منشطات للاعبى الاهلى فى دورى افريقيا !!!!!
يا لهذا الكلام .. كما لو انه ان فرضنا جدلا ان لاعبى الاهلى يتناولون المنشطات .. فهل هم اول حالة منشطات فى العشر سنوات الاخيرة لدرجة ان بلاتر حينما اراد ان يشير لاختلاف الحال فى خلال عشر سنوات كاملة عن الان .. ذكر ان ذلك كله كان بسبب لاعبى الاهلى المصرى !!!!!!!!!!
اى سوء نية ذلك فى الكتابة .. اولا يدرك كتبة التقرير فى الموقع المحترم ان هناك عشرات و عشرات الحالات للاعبين يتعاطون المنشطات فى العالم فى السنوات الاخيرة .. اولم يسمعون بادريان موتو نجم اليوفى الشهير على الاقل .. فهل صدم بلاتر و اكتشف فجاة ان عالم كرة القدم تلوث فقط لأن لاعبى الاهلى على حد تعبير موقع فى الجول تم اكتشاف منشطات بدمائهم !!!
مرة اخرى نتساءل بكل براءة :
اين ذكر بلاتر كلمة : فوجئت .. الدالة على الصدمة ؟
اين ذكر بلاتر و الصحيفتين ان العينات او الامر كله حول نهائى البطولة مثلما كتب فى الجول ؟
لما الربط الغير مفهوم بالجزء الاول من كلام بلاتر و بين ما قاله عن الاهلى بهذا الشكل السيئ و المبيت النية للاساءة الى الاهلى و اظهاره بتلك الصورة ؟
عفوا فى الجول ..
حينما توجد اجابات لتلك الاسئلة .. برجاء نشرها على موقعكم المحترم .. او ارسالها لنا ان شئتم ..
و اذا لم توجد اجابات .. فلا تلوموا من سيظل يذكر لكم تلك السقطة دائما و ابدا بضلوعكم بشكل سيئ النية فى محاولة دنيئة لتلويث سمعة شريفة لرمز كريم نعتز به جميعا و هو النادى الاهلى بطل مصر و افريقيا و ثالث اندية العالم .. شاء من شاء و ابى من ابى ..
لذلك اتمنى من كل عضو ان ياتي بخبره من موقع محترم ويكون له مصداقية وليس موقع كل همه الحقد والكراهية وتلفيق التهم
وليصمت الجميع
الاهلي فوق الجميع
وعفوا هذا هو زمن الاهلي وليصمت الجميع
http://www.9m.com/upload/18-01-2007/05595011685886.gif