تصحيح

[samilive]

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
المرجو من الإخوة الكرام تصحيح هذه الجمل وشكرا
Arab : Maternal Language

French : Current

English : Notions of basis

If there is the need for other ********s (********s) or Errors in my Blog, please ِِِContact me

[scorpionking4999]

أخى العزيز
أرجو كتابة الجمل التى تريدها بالعربية و انا اترجمها لك للعربية فانا لا أعلم بالضبط ماذا تريد

[samilive]

شكرا لك أخي العزيز سأقوم بترجمتها لأن هذه الجمل مترجمة من الفرنسية إلى الأنجليزية
الموضوع بالعربية
العربية : اللغة الأصلية Arab : Maternal Language

الفرنسية : جيد French : Current
الأنجليزية : لا بأس بها
- إذا كانت هناك حاجة إلى معلومات أخرى أو أخطاء توجد في مدونتي المرجوا الإتصال بي If there is the need for other Information or Errors in my Blog, please ِِِContact me
و جزاكم الله خير

[scorpionking4999]

بس كده
اتفضل ما طلبته :
اللغة الام ( الاولى ) : العربية .
mother tongue ( language ) : Arabic
الفرنسية : جيد
french : good
الانجليزية : لا بأس
english : not bad
هذا أخى ترجمة ما طلبت و إذا كانت هناك أى طلبات أخرى اكتبها هنا
و لا نتسانى و المسلمين من صالح الدعاء و جزاك الله كل خير

[samilive]

شكرا أخي لكن لم ترجم هذه :
"إذا كانت هناك حاجة إلى معلومات أخرى أو أخطاء توجد في مدونتي المرجوا الإتصال بي
If there is the need for other Information or Errors in my Blog,
"please ِِِContact me

[scorpionking4999]

ترجمة هذا السطر كما كتبت بالضبط و لكن اداة التعريف the لا تذكر قبل need
فتقول aneed و ليس the need

[samilive]

شكرا لك أخي العزيز كثيرا و جزاك الله خيرا