أفضل وأسهل برنامج لترجمة الأفلام والكتابة عليها شغال 100% مع الشرح

[وليد الحاج حسن]

أفضل وأسهل برنامج لترجمة الأفلام والكتابة عليها شغال 100%
وتحميله سريع جدااااااا
للتحميل المباشر من هنا:smailes8: http://www.urusoft.net/download.php?id=sw&mirror=1
------------------------------------------
الشرح:-:smailes8:


السلام عليكم ورحمة الله وبركاته



توجد الكثير من البرامج التى يتم بواسطتها ترجمة الافلام الأجنبية



وأفلام الكارتون



ولكن جميعها تعتمد على أنك تترجم من ملف انجليزي مؤقت



بحوار الفيلم



وعليه يتم الترجمة بدون الحاجة الى ضبط التوقيت لأنه مضبوط فى الملف الأصلي



ولكن في الكثير من الأحيان لا يكون للفيلم ملف ترجمة باللغة الأنجليزية ولهذا نحتاج خاصية مهمة وهي ضبط التوقيت يدويا



فهل يستطيع أى أحد من الأخوة المبرمجين



عمل برنامج بسيط يقوم بالأتي







- نقوم بإدخال ملف الترجمة العربي



ثم نقوم بالضغط بالفأرة على الفيلم عند بدأ الحوار فيتم تسجيل توقيت بدأ الحوار تلقائياً



وعند النقر على الفيلم بالزر الأيمن للفأرة يتم تسجيل توقيت نهاية الحوار تلقائياً



واليكم صورة للبرنامج
http://bhaa33.jeeran.com/images/sub.jpg

أرجوا أن ينال إعجابكم !!! ولاكن لازم تكونوا شاطرين بالإنجليزي :smailes91:
----------------------------

[أمير الحاسوب]

مشكوووور أخي على البرنامج الرااائع

[yzn]

شكرا اخي على البرنامج الرائع

[zakariaali]

مشكور جدا اخى الكريم على الفكرة الجميلة وجارى التجربة.

[atlas]

http://www.l2l2.net/uploads/d805e6439a.gif

[ابوالطاهر]

مشكوووور أخي على البرنامج الرااائع

[QWERTS]

مشكور اخوي على الموضوع والله يعطيك الف عافية

[oulassin]

thanks a lot brother

[hitmanarab]

شكراااااااااااااااا