ترجمة افلام الdvd

[rano0o0o]

مرحبا
المساعدة يا اهل الخبرة
ممكن اضيف ترجمة على فيلم dvd
الرجاء الاجابة بسرعة مع الشرح المفصل
وشكرا لمجهوداتكم

[ludolf]

هناك طريقة معقدة بعض الشيئ و لكن للتسهيل فقط فم بتحوبل الديفيدي الى ديفكس و ضع ملف الترجمة في نفس الفولدر الذي يحتوي الفلم و ستعمل تلقائيا

الطريقة الاخرى معقدة و تحتاج الى عدة برامج ذات احجام كبيرة جدا مما سيؤثر على جودة الفلم