anouar-the
12-23-2006, 01:05 PM
البارسا على مر العصور
الرحلة ما بين 1899و2006
http://netfactory.dk/g2/d/3894-2/BB200139.JPG
كيف تأسس فريق برشلونة.
http://www.productesdelaterra.cat/images/lli103.jpg
في القرن التاسع عشر كان السويسري جامبر وعشره آخرين يلعبون لعبه غير معروفه إسمها كرة القدم في أحياء مدينة برشلونة في اقليم كتلونيا وفي 29 نوفمبر 1899 قرر" جامبر" إنشاء نادي برشلونا العتيد الذي لم يكن في مخيلته ما الذي سيصل اليه النادي حاليا.
فشكل النادي في أيام حلم الناس فيها بالحرية هو الرمز و الوسيلة ليكون هذا النادي خاص جداً في تقاليده ومحبيه.
مؤسس فريق البارسا
هانس جامبر.
انه النابغة السويسري الذي ربط بين دراسته الاكاديميه و الرياضه
فهو يلعب كرة القدم بجانب السباحه والدراجات الهوائيه والركبي.
حصل جامبر مع النادي على البطولات
(1908-1909 / / 1910-1913 / / 1917-1919 / / 1921-1923 / / 1924-1925)
http://www.fcbarcelona.com
المبارة الأولى .
لعب برشلونة مباراته الأولى ضد مجموعة من المغتربين الإنجليز في بونانوفا وتعرف الآن بمنتزة تيورو وربح برشلونة المبارة 1-0.
اول تشكيله لنادي برشلونه هي.
(جولتري وايد , لويس دي اوسو, بارتيمو توراديس ,اوتو كونزلي ,اوتو مويار,
هينريك دوكال,بيري كابوت,كارلوس بيول,جوزيف ليوبيت,خوان بارسونز وويليام بارسونز
شعار الفريق.
http://www.dulantzi.com/Talla/Gal1/images/Fc_barcelona.jpg
النشيد الرسمي للنادي
ORIGINAL TEXT IN CATALAN
Tot el camp
és un clam
som la gent blaugrana
Tant se val d'on venim
si del sud o del nord
ara estem d'acord, ara estem d'acord,
una bandera ens agermana.
Blaugrana al vent
un crit valent
tenim un nom
el sap tothom,
Barça , Barrça, Baaarrrça!
Jugadors, seguidors,
tots units fem força.
Son molt anys plens d'afanys,
son molts gols que hem cridat
i s'ha demostrat, i s'ha demostrat,
que mai ningu no ens podrà torcer
Blaugrana al vent
un crit valent
tenim un nom
el sap tothom,
Barça , Barrça, Baaarrrça!
الترجمة من اللغة الكتلانية إلى العربية
كل الملعب
كله حماسة
نحن شعب البلاوغرانا
لا يهم من أين نحن
من الجنوب ,أو من الشمال
المهم أننا متحدون , متحدون
راية واحدة تجمعنا
برشلونة في السماء
صرخة مدوية
لدينا إسم واحد
يعرفه العالم بأسره
بارصا, بارصا,بـــــــارصـــــــــــــا
لاعبون , مشجعون
بإتحادنا ,نحن الأقوى
إنها سنوات تضحية
إنها أهداف تحققت
ولقد بيّنّا,ولقد بيّنّا
بأن لا أحد يقدر على إخضاعنا
برشلونة في السماء
صرخة مدوية
لدينا إسم واحد
يعرفه العالم بأسره
بارصا, بارصا,بـــــــارصـــــــــــــا
أول ملعب للنادي (ليز كورتس).
ملعب ليز كورتس, افتتح في 1922 وكان شاهد على تطور وعصر ذهبي بين (1919-1929).
ملعب الفريق الحالي الكامب نو .
http://fr.barcelona.com/var/plain/storage/images/media/phototour_of_barcelona/fc_barcelona/fc_barcelona_football_tickets_05/15614-2-eng-GB/fc_barcelona_football_tickets_05_imagelarge.jpg
يقع في قلب مدينه برشلونه حيث شيد هذا المبنى في 24 سبتمبر1957
و تصل طاقته الاستيعابيه الى 98600 و هناك مشروع لتطويره
ليصل إلى 120 ألف متفرج
و يعتبر ملعب الكامب نو جنة الملاعب و أكبر ملعب في أسبانيا و من أكبر الملاعب في أوربا و العالم.
أقمصة النادي.
http://www.toffs.com/content/ebiz/toffs/invt/4124/4124_m.jpg
http://www.toffs.com/content/ebiz/toffs/invt/4006/4006_m.jpg
http://images.google.co.ma/url?q=http://www.mmsport.dk/fc-barcelona/fc-barcelona-away-jersey-2005-06.jpg&usg=__5WhtNOD08pNEvty9Bv1ZO1CFAV0=
http://www.taurillon.org/IMG/arton999-168x167.jpg
متحف النادي ( متحف نونيز ).
http://www.fcbarcelona.com/imagenes/historia/museugran.jpg
تيمناً برئيس برشلونا لويس نونيز"
و جاءة فكرة إنشاء متحف للنادي للسيد خوان جامبر في عام 1920
لكن لسبب ما تاجلت هذه الفكره الى 1980 في عهد الرئيس لويس نونيز فطبق الفكره حينها
.
وبعد ذلك جرت فيه تعديلات في الأعوام 87 و94 و98 ليصل الى 3500 متر مربع
إنجازات النادي.
الدوري الأسباني ( 18) مره .
1929 و1945 و1948 و1949 و1952 و1953 و1959 و1960
و1974 و1985 و1991 و1992 و1993 و1994
و1998 و1999 و2005 و 2006
كأس أسبانيا (24) مره
1910 و1912 و1913 و1920 و1922 و1925 و1926 و1928
و1942 و1951 و1952 و1953 و1957 و1959 و1963 و1968 و1971
و1978 و1981 و1983 و1988 و1990 و1997 و1998
كأس السوبر الأسباني (6) مرات
1983 و1991 و1992 و1994 و1996 و 2005 و 2006
كأس دوري أبطال أوربا مرتين
1992 و2006
كأس الإتحاد الأوربي (4) مرات
1957و1965و1959و1971
كأس السوبر الأوربي (مرتين)
1992 و 1997
كأس الأنديه أبطال الكؤوس (4) مرات
1979 و1982 و1989 و1997 .
كأس الليغا (2) مرتين
1986 -1982
كأس العالم المصغره للأنديه ( مره واحده)
1957
اهم الاساطيرالذين مرو على النادي
الاسطوره سواريز, الاسطوره الالمانيه شوستر,الاسطوره البريطاني اراتشيبلد,اسطورة النمسا كرنكل,الاسطوره الانجليزيه مارك هيوز,الاسطوره الدنماركي سمونسن
,الاسطوره البريطاني بوبي روبسون لاعب وبعد سنوات مدرب,
الاسطوره الانجليزيه جاري لينكر
الاسطوره الهولندي كرويف لاعب ومدرب
الاسطوره نسكنس
الاسطوره الاورجواني بينيتيز
الاسطوره الدنماركي لادروب
الاسطوره و المعجزة ماردونا
لاعب القرن في بلغاريا ستويشكوف
لاعب القرن برومانيا هاجي
الاسطوره الاسبانيه السانتر
الاسطوره زامورا افضل حارس بتاريخ الليجا
الاسطوره كوبالا
اما عمالقة النجوم ل20سنة الاخيرة
باركيرو
غاوتشيا
ساليناس
جوارديولا
لويس انريكي
كومان
الحارس زوبي زارطا
روماريو افضل لاعب بالعالم 94 وكان ببرشلونه
رونالدو افضل لاعب بالعالم 96 وكان ببرشلونه
ريفالدو افضل لاعب بالعالم 99 وكان ببيرشلونه
فيجو افضل لاعب بالعالم 2001 ببرشلونه
ايتو الحائز على افضل لاعب بافريقيا 2003 و2004و2005
ديكو الحائز على افضل لاعب باوربا بالشامبيون ليج2005 و أحسن وسط ميدان 2006
رونالدينهو اسطورة المستقبل وافضل بالعالم 2004و 2005والكره الذهبيه 2005 افضل لاعب باوربا بالشامبيون ليغ 2006
أفضلهم على الاطلاق.
http://www.hi4arab.com/barca/pic/newsimg/cruf01.gif
http:http://www.geocities.com/ktortladze/images/bar5copy.gif
http://galeon.hispavista.com/forcabarca/img/RONALDINHO%20GAUCHO.jpg
أبرز النجوم حاليا: رونالدينيو - صامويل إيتو - بيول- ديكو - كزافي
ميسي.
صيت برشلونة يمكن أن ينسب جزئياً إلى الإحصائيات الرائعة ولكن العامل الأول والأخير بالتأكيد هو أن برشلونة يقدم كرة قدم جميلة ومميزة جداً في عالم كرة القدم .
طيلة107سنة, عاش النادي لحظات المجد والمأساة خلال الأوقات الجميلة والسيئة مع الانتصارات الملحمية والهزائم الساحقة. كان كل شخص عاش هذه اللحظات يريد التضحية من اجل برشلونة وهذا سر قوة وشخصية النادي الكاتالوني ومازالت الحكاية مستمرة .
الرحلة ما بين 1899و2006
http://netfactory.dk/g2/d/3894-2/BB200139.JPG
كيف تأسس فريق برشلونة.
http://www.productesdelaterra.cat/images/lli103.jpg
في القرن التاسع عشر كان السويسري جامبر وعشره آخرين يلعبون لعبه غير معروفه إسمها كرة القدم في أحياء مدينة برشلونة في اقليم كتلونيا وفي 29 نوفمبر 1899 قرر" جامبر" إنشاء نادي برشلونا العتيد الذي لم يكن في مخيلته ما الذي سيصل اليه النادي حاليا.
فشكل النادي في أيام حلم الناس فيها بالحرية هو الرمز و الوسيلة ليكون هذا النادي خاص جداً في تقاليده ومحبيه.
مؤسس فريق البارسا
هانس جامبر.
انه النابغة السويسري الذي ربط بين دراسته الاكاديميه و الرياضه
فهو يلعب كرة القدم بجانب السباحه والدراجات الهوائيه والركبي.
حصل جامبر مع النادي على البطولات
(1908-1909 / / 1910-1913 / / 1917-1919 / / 1921-1923 / / 1924-1925)
http://www.fcbarcelona.com
المبارة الأولى .
لعب برشلونة مباراته الأولى ضد مجموعة من المغتربين الإنجليز في بونانوفا وتعرف الآن بمنتزة تيورو وربح برشلونة المبارة 1-0.
اول تشكيله لنادي برشلونه هي.
(جولتري وايد , لويس دي اوسو, بارتيمو توراديس ,اوتو كونزلي ,اوتو مويار,
هينريك دوكال,بيري كابوت,كارلوس بيول,جوزيف ليوبيت,خوان بارسونز وويليام بارسونز
شعار الفريق.
http://www.dulantzi.com/Talla/Gal1/images/Fc_barcelona.jpg
النشيد الرسمي للنادي
ORIGINAL TEXT IN CATALAN
Tot el camp
és un clam
som la gent blaugrana
Tant se val d'on venim
si del sud o del nord
ara estem d'acord, ara estem d'acord,
una bandera ens agermana.
Blaugrana al vent
un crit valent
tenim un nom
el sap tothom,
Barça , Barrça, Baaarrrça!
Jugadors, seguidors,
tots units fem força.
Son molt anys plens d'afanys,
son molts gols que hem cridat
i s'ha demostrat, i s'ha demostrat,
que mai ningu no ens podrà torcer
Blaugrana al vent
un crit valent
tenim un nom
el sap tothom,
Barça , Barrça, Baaarrrça!
الترجمة من اللغة الكتلانية إلى العربية
كل الملعب
كله حماسة
نحن شعب البلاوغرانا
لا يهم من أين نحن
من الجنوب ,أو من الشمال
المهم أننا متحدون , متحدون
راية واحدة تجمعنا
برشلونة في السماء
صرخة مدوية
لدينا إسم واحد
يعرفه العالم بأسره
بارصا, بارصا,بـــــــارصـــــــــــــا
لاعبون , مشجعون
بإتحادنا ,نحن الأقوى
إنها سنوات تضحية
إنها أهداف تحققت
ولقد بيّنّا,ولقد بيّنّا
بأن لا أحد يقدر على إخضاعنا
برشلونة في السماء
صرخة مدوية
لدينا إسم واحد
يعرفه العالم بأسره
بارصا, بارصا,بـــــــارصـــــــــــــا
أول ملعب للنادي (ليز كورتس).
ملعب ليز كورتس, افتتح في 1922 وكان شاهد على تطور وعصر ذهبي بين (1919-1929).
ملعب الفريق الحالي الكامب نو .
http://fr.barcelona.com/var/plain/storage/images/media/phototour_of_barcelona/fc_barcelona/fc_barcelona_football_tickets_05/15614-2-eng-GB/fc_barcelona_football_tickets_05_imagelarge.jpg
يقع في قلب مدينه برشلونه حيث شيد هذا المبنى في 24 سبتمبر1957
و تصل طاقته الاستيعابيه الى 98600 و هناك مشروع لتطويره
ليصل إلى 120 ألف متفرج
و يعتبر ملعب الكامب نو جنة الملاعب و أكبر ملعب في أسبانيا و من أكبر الملاعب في أوربا و العالم.
أقمصة النادي.
http://www.toffs.com/content/ebiz/toffs/invt/4124/4124_m.jpg
http://www.toffs.com/content/ebiz/toffs/invt/4006/4006_m.jpg
http://images.google.co.ma/url?q=http://www.mmsport.dk/fc-barcelona/fc-barcelona-away-jersey-2005-06.jpg&usg=__5WhtNOD08pNEvty9Bv1ZO1CFAV0=
http://www.taurillon.org/IMG/arton999-168x167.jpg
متحف النادي ( متحف نونيز ).
http://www.fcbarcelona.com/imagenes/historia/museugran.jpg
تيمناً برئيس برشلونا لويس نونيز"
و جاءة فكرة إنشاء متحف للنادي للسيد خوان جامبر في عام 1920
لكن لسبب ما تاجلت هذه الفكره الى 1980 في عهد الرئيس لويس نونيز فطبق الفكره حينها
.
وبعد ذلك جرت فيه تعديلات في الأعوام 87 و94 و98 ليصل الى 3500 متر مربع
إنجازات النادي.
الدوري الأسباني ( 18) مره .
1929 و1945 و1948 و1949 و1952 و1953 و1959 و1960
و1974 و1985 و1991 و1992 و1993 و1994
و1998 و1999 و2005 و 2006
كأس أسبانيا (24) مره
1910 و1912 و1913 و1920 و1922 و1925 و1926 و1928
و1942 و1951 و1952 و1953 و1957 و1959 و1963 و1968 و1971
و1978 و1981 و1983 و1988 و1990 و1997 و1998
كأس السوبر الأسباني (6) مرات
1983 و1991 و1992 و1994 و1996 و 2005 و 2006
كأس دوري أبطال أوربا مرتين
1992 و2006
كأس الإتحاد الأوربي (4) مرات
1957و1965و1959و1971
كأس السوبر الأوربي (مرتين)
1992 و 1997
كأس الأنديه أبطال الكؤوس (4) مرات
1979 و1982 و1989 و1997 .
كأس الليغا (2) مرتين
1986 -1982
كأس العالم المصغره للأنديه ( مره واحده)
1957
اهم الاساطيرالذين مرو على النادي
الاسطوره سواريز, الاسطوره الالمانيه شوستر,الاسطوره البريطاني اراتشيبلد,اسطورة النمسا كرنكل,الاسطوره الانجليزيه مارك هيوز,الاسطوره الدنماركي سمونسن
,الاسطوره البريطاني بوبي روبسون لاعب وبعد سنوات مدرب,
الاسطوره الانجليزيه جاري لينكر
الاسطوره الهولندي كرويف لاعب ومدرب
الاسطوره نسكنس
الاسطوره الاورجواني بينيتيز
الاسطوره الدنماركي لادروب
الاسطوره و المعجزة ماردونا
لاعب القرن في بلغاريا ستويشكوف
لاعب القرن برومانيا هاجي
الاسطوره الاسبانيه السانتر
الاسطوره زامورا افضل حارس بتاريخ الليجا
الاسطوره كوبالا
اما عمالقة النجوم ل20سنة الاخيرة
باركيرو
غاوتشيا
ساليناس
جوارديولا
لويس انريكي
كومان
الحارس زوبي زارطا
روماريو افضل لاعب بالعالم 94 وكان ببرشلونه
رونالدو افضل لاعب بالعالم 96 وكان ببرشلونه
ريفالدو افضل لاعب بالعالم 99 وكان ببيرشلونه
فيجو افضل لاعب بالعالم 2001 ببرشلونه
ايتو الحائز على افضل لاعب بافريقيا 2003 و2004و2005
ديكو الحائز على افضل لاعب باوربا بالشامبيون ليج2005 و أحسن وسط ميدان 2006
رونالدينهو اسطورة المستقبل وافضل بالعالم 2004و 2005والكره الذهبيه 2005 افضل لاعب باوربا بالشامبيون ليغ 2006
أفضلهم على الاطلاق.
http://www.hi4arab.com/barca/pic/newsimg/cruf01.gif
http:http://www.geocities.com/ktortladze/images/bar5copy.gif
http://galeon.hispavista.com/forcabarca/img/RONALDINHO%20GAUCHO.jpg
أبرز النجوم حاليا: رونالدينيو - صامويل إيتو - بيول- ديكو - كزافي
ميسي.
صيت برشلونة يمكن أن ينسب جزئياً إلى الإحصائيات الرائعة ولكن العامل الأول والأخير بالتأكيد هو أن برشلونة يقدم كرة قدم جميلة ومميزة جداً في عالم كرة القدم .
طيلة107سنة, عاش النادي لحظات المجد والمأساة خلال الأوقات الجميلة والسيئة مع الانتصارات الملحمية والهزائم الساحقة. كان كل شخص عاش هذه اللحظات يريد التضحية من اجل برشلونة وهذا سر قوة وشخصية النادي الكاتالوني ومازالت الحكاية مستمرة .