dodefox
12-19-2006, 08:13 PM
السلام عليكم :
تحية إلى هذا المنتدى الرائع بالفعل وكل اعضائة ومشرفيه لما فيه من افاده ومواضيع متنوعه ومفيده .
احب ان استفسر عن كيفية وضع الترجمة مع الفلم بحيث يكونو متزامنين مع بعض استخدمت برنامج BSplayer كما وضح بعض الاعضاء وهو فعلا رائع ولكن لا يستطيع مزامنة الترجمه بشكل جيد فبعد مرور دقائق تعود الترجمة للإختلاف عن الصوت وعليك ان تعود لتسرعها او تبطئها وتبقى على هذه الحال إلى نهاية الفيلم ارجو ممن لديه الحل المساعده وشكرا
تحية إلى هذا المنتدى الرائع بالفعل وكل اعضائة ومشرفيه لما فيه من افاده ومواضيع متنوعه ومفيده .
احب ان استفسر عن كيفية وضع الترجمة مع الفلم بحيث يكونو متزامنين مع بعض استخدمت برنامج BSplayer كما وضح بعض الاعضاء وهو فعلا رائع ولكن لا يستطيع مزامنة الترجمه بشكل جيد فبعد مرور دقائق تعود الترجمة للإختلاف عن الصوت وعليك ان تعود لتسرعها او تبطئها وتبقى على هذه الحال إلى نهاية الفيلم ارجو ممن لديه الحل المساعده وشكرا