الدرس الاول من تحدث الانجليزية مثل الامريكيين

[eng.kandil]

بسم الله الرحمن الرحيم

اخوانى اخواتى كلكم تعرفون كتاب بعنوان speak english like an american على الرابط الاتى
و منها يمكنكم تنزيل الكتاب و ملفات الصوت لسماع الدروس .
http://www.bramjnet.com/vb3/showthread.php?t=137378
او من هنا
http://www.esnips.com/web/SpeakEnglishLikeanAmericn

و فكرت ان اقوم بترجمة هذه الدروس ( حوالى 25 درسا ) عسى ان يستفد منها احد .
ارجو منكم مساعدتى بابداء ملاحظاتكم و ارائكم وان يكون نقدكم بناءا فهذا العمل اجتهاديا و خالصا لوجه الله تعالى .
يمكنكم ارسال الملاحظات اما عن طريق الرسائل الخاصة او عن طريق الايميل حتى يمكن تلافى الاخطاء مستقبلا .



مقدمة :

اللهجة الامريكية يوجد بهاالكثير من المصلحات و التى تمثل عصب الحوارات المستخدمة فى الحياة اليومية .
و من هنا تاتى اهمية هذا الكتاب فى انه يحاول تجميع اكثر المصلحات شيوعا فى اللهجة الامريكية .

الدرس الاول بالمرفقات

فى انتظار ارائكم و تشجيعكم حتى يتم استكمال باقى الفصول

الدرس الثانى (http://www.bramjnet.com/vb3/showthread.php?t=142138)

الدرس الثالث (http://www.bramjnet.com/vb3/showthread.php?t=144158)

الدرس الرابع (http://www.bramjnet.com/vb3/showthread.php?t=179908)

الدرس الخامس (http://www.bramjnet.com/vb3/showthread.php?t=248280)

الدرس السادس (http://www.bramjnet.com/vb3/showthread.php?t=248283)
و انتظروا باقى الفصول باذن الله

[brown_samra]

Thank you very much bro for the lesson
I hope everyone benefits

[كويحة]

thank you veru very much

you are greet

[eng.kandil]

Thank you very much bro for the lesson
I hope everyone benefits

مشكور اختى على تشريفك للموضوع

[eng.kandil]

thank you veru very much

you are greet

شكرا على مرورك اخى الكريم

و انتظر الفصل الثانى

[babyscreen]

شكرا ولكى اريد النطق للعمل به مباشرتا

[راجي_خير]

شكراً لكم .

[hollowfun]

شكرا جدا بس ياريت تكمل شرح الكتاب بسرعة

[samy2sami]

thank you very much for your great efforts

[annozily]

thank you very much

[lisomaiano]

مجهود اكثر من جميل و رائع وعاجزين عن الشكر

[bowaib]

بارك الله بك وبوالديك وكل من تحب

[holoman]

فاشىءءءءءءءءءءءءءءء

[holoman]

thanxxxxxxxxxxxxxxx

[يونـــس]

مشكور وجزاك الله خيرا

[scorpionking4999]

جزاك الله خيرا
عمل ممتاز

[zozo lebanon]

there are error

[sama73li]

thank you soooooooooooo much

[altamimi98]

واااااااااااو عمل رائع وجهد تشكر عليه
ننتظر البقيه.

[GAME BOY 1]

مشكووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووو ر

[xwindows]

Thanks alot,
but I have one thing more to add...
I find it hard to talk like an american, But I will talk like my way, talking like an american is NOT important to me, why would anybody care to talk like them? ( seriuos question )

[سلوى احمد]

الملفات عندى بايظة

بليز ممكن ملفات تكون شغالة

[eng.kandil]

Thanks alot,
but I have one thing more to add...
I find it hard to talk like an american, But I will talk like my way, talking like an american is NOT important to me, why would anybody care to talk like them? ( seriuos question )


اخى الكريم شكرا على مرورك
و لكن كيف تتحدث الانجليزية على طريقتك ؟ اهى لهجة جديدة ؟!!

[eng.kandil]

الملفات عندى بايظة

بليز ممكن ملفات تكون شغالة

الاخت الكريمة الملفات سليمة و لكنها مضغوطة و تحتاجى برنامج winrar لفك الضغط
و برنامج Adobe Acrobat reader لقراءة الملفات

[darken eyes]

اخوي مشكووووور جدا
ورايت تكمل باقي الفصول باسرع وقت ممكن
تحياتي للك

[ghneem2003]

نرجو تكمله السلسله
نريد الدرس السابع
ارجو الرد
؟؟؟؟؟؟؟

[H4.9]

Thanks dude, Keep on...

[منتهل]

شكره جزيلا وفقت لكل خير

[mmm@]

السلام عليكم
الله يعطيك العافية
عندي سوال . اريد الطريقة الصحيحة في الاستفادة من هذا الكتاب ؟
يعني مثلا حفظ الامصطلحات بالطريقة الصحيحة حتى لا يتم نسيانها
وايضا عند سماعي للنص هل تنصحني بفعل شئ ما

والشئ المهم اريد عندما اتحدث بالانجليزية ان يكون كلامي خالي من التقطيع
يعني احكي بشكل متزن طبيعي

ونحن ننتظر منك باقي الفصول

ونشكرك على هذا الموضوع الراثع
:smailes21:

[فلسطينى الهوية]

مشكووووووووووووووووووووووووووور

[mbmh]

جهد مشكور
شكرا جزييييييلا

[طائر الأحزان]

thanx

مشكور اخي على المجهود القيم ونأمل ان يستفيد الجميع منها

[bguediri]

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
في الحقيقة كتاب رائع و دروس اروع
بارك الله فيك

[amirsamirsa]

مجهود رائع اخى ولا كن اين باقى الدروس - انا عندى الكتاب من زمان ولاكن مشجعنيشعلى قرائته الا ترجمتك فنرجو منك التكمله

[muka_66]

جزاك الله خيرا

[الجارود77]

جزاك ربي الف خير انت أكثر من رائع

[kait_dj]

pliz I want to speak English very gooood and I like your aide
if you have eny suport conact me from my email and get me your consient.
je ss desole si je fait des faut. aide moi de peak english GOOd akitmane@yahoo.fr

[anast]

مشكور.......................

[محمد ابوجريشة]

كتب قليلة وفى غاية الجمال

http://i43.tinypic.com/15n222w.gif

[java4man]

بجد دروس جميلا جدا وانا أستفدت منها كتير

ودائما إلى الأمام

[java4man]

مجهود رائع يا أخي

شكرا لك أخي وفى انتظار باقي الدروس

[b-ahmed]

مشكور بارك الله فيك وفي انتظار الباقي.

[b-ahmed]

في انتظار الباقي.بارك الله فيك

[b-ahmed]

ما زلنا في الانتظار.لك التحيه علي جهدك الكبير

[darkblue2169]

allah akbar, thank you so much brother

[اميرسلطان]

thanks alottttttttttttttttttt

[diran]

بارك الله فيكى
وشكر ا جزيلا