نصوري260
08-09-2006, 04:14 PM
الســلام عليــكم
أنـــا عنــدي مشــكلـه كبيـــر جـدا بخصوص تحميل الافلام ووضع الترجمه..وبصـراح يوم شفت القسم جـديد ويختص بالحلول:( فيــالييت من المشــرفين لو يســاعدوني. وبقدر المستـطاع بحاول اختصر المشـكله
أنـا بصـراحه حملـت كذا فلم بس ولافلم من الافلام ضبطت الترجمه مع الصوت. مع العلم إني استخدمت كل برامــج الترجمه كلها بدون استثـناء وأحط الفريم رات نفسـه وأأخر وأأقدم بالترجمه وتضبط الترجمه مع الصوت 100% بس بعد 10 دقايق يتغيــر كل شي وتـتـقدم الترجمـه بشكـل واضح..
طيـب ســؤالي هو.: لازم تكـون الترجمه نفس صيغة وامتداد الفلم عشان يضبط ولا لا
وإذا كــان كذا طيب ليييييه تتعبون بالمنتدى وتحطون برامج تـرجمه
لانه أنـا راح أبحث عن الترجمه المتوافقه بدوون برامج
وتعــرفون ان الترجمه 2006 للفلم تكون نادره يعني تلقى ترجمه وحده وبس
باختصـار: مشكلتي أضبط الترجمه مع الفلم بالصوت 100% وبعد 10 او 8 دقايق تتقدم الترجمه فيـاليت اللي عنـده حـل يسعفني :smailes41:
.................................................. .........................
وعندي ملاحظه صغيــر: بعض المشرفين يتعبـون بالشــرح ويثبت الموضوع بس للأسـف الصور ماتطلـع يعني والله ماودي يروحون تعبهم وبعض الاعضـاء مايستفيدوون
مثـل طريقـة نسخ الفلم وحرقها على سيدي انا أقرأ الموضوع بس ماأدري وش السـالفه:(
لانه معتمد على الصور بشكل كبييييييير
اسف عالإطــأله
أنـــا عنــدي مشــكلـه كبيـــر جـدا بخصوص تحميل الافلام ووضع الترجمه..وبصـراح يوم شفت القسم جـديد ويختص بالحلول:( فيــالييت من المشــرفين لو يســاعدوني. وبقدر المستـطاع بحاول اختصر المشـكله
أنـا بصـراحه حملـت كذا فلم بس ولافلم من الافلام ضبطت الترجمه مع الصوت. مع العلم إني استخدمت كل برامــج الترجمه كلها بدون استثـناء وأحط الفريم رات نفسـه وأأخر وأأقدم بالترجمه وتضبط الترجمه مع الصوت 100% بس بعد 10 دقايق يتغيــر كل شي وتـتـقدم الترجمـه بشكـل واضح..
طيـب ســؤالي هو.: لازم تكـون الترجمه نفس صيغة وامتداد الفلم عشان يضبط ولا لا
وإذا كــان كذا طيب ليييييه تتعبون بالمنتدى وتحطون برامج تـرجمه
لانه أنـا راح أبحث عن الترجمه المتوافقه بدوون برامج
وتعــرفون ان الترجمه 2006 للفلم تكون نادره يعني تلقى ترجمه وحده وبس
باختصـار: مشكلتي أضبط الترجمه مع الفلم بالصوت 100% وبعد 10 او 8 دقايق تتقدم الترجمه فيـاليت اللي عنـده حـل يسعفني :smailes41:
.................................................. .........................
وعندي ملاحظه صغيــر: بعض المشرفين يتعبـون بالشــرح ويثبت الموضوع بس للأسـف الصور ماتطلـع يعني والله ماودي يروحون تعبهم وبعض الاعضـاء مايستفيدوون
مثـل طريقـة نسخ الفلم وحرقها على سيدي انا أقرأ الموضوع بس ماأدري وش السـالفه:(
لانه معتمد على الصور بشكل كبييييييير
اسف عالإطــأله