esaam
06-25-2006, 12:16 PM
ترجمة الدورية
نشر الموقع المشار اليه اعلاه الخبر الذي يتناوله الان الاعلام الامريكي ومفاده اعلان اثنين من اعضاء الكونغرس الجمهوريين ان القوات الامريكية قد وجدت منذ ان احتلت العراق اسلحة دمار شامل فعلا :
اعلن عضوا الكونغرس الجمهوريان بيت هوكسترا رئيس اللجنة المختارة للاستخبارات و ممثل بنيسلفانيا ريك سانتورام ، انه قد تم العثور على اسلحة الدمار الشامل في العراق. وزعما ان 500 مقذوفة سلاح كيماوي تحتوي على غاز السارين والخردل (اللذين انخفضت فاعليتهما بسبب الزمن) قد تم العثور عليها منذ بدء الاحتلال في 2003 وانه وجد ايضا ذخائر اخرى معبأة او غير معبأة . وقالا ان الادارة الامريكية لم تكن كاذبة في مبررها للحرب ( اسلحة الدمار الشامل) ..
وقد ردت عليهما عضوة الكونغرس جين هارمان :" لاشيء جديد هنا فهذا لاينقاض تقرير دويلفر الذي اكد انه من الممكن العثور على اسلحة انقضت صلاحيتها تعود لفترة ماقبل 1991.
ونعرف جميعا ان العراق قد دمر بنفسه او بواسطة لجان التفتيش منذ 1991 كل ماكان لديه مما يسمى اسلحة دمار شامل . وكل ما وجد بعد ذلك هو بقايا منتهية الصلاحية او مدمرة او مقذوفات فارغة لم تعبأ .. وهكذا وهذا موجود في كل تقارير المفتشين ولكن مايعتمد عليه عضوا الكونغرس الان ان بعض هذه التقارير قد كشف عنه مؤخرا لأن هناك قانونا امريكيا يحتم على الادارة الامريكية بعد فترة معنية من السنوات الكشف عن التقارير السرية لاطلاع الجمهور ، وهذا ماحدث فتعلق العضوان بقشة .
الطريف في الموضوع هو تلقي الجمهور الامريكي (المفتح فقط) لهذا الخبر وكانت التعليقات (التي مازالت تتوالى ) تصل الى اكثر من 350 تعليقا لم استطع ترجمة الا هذا القدر القليل ، ولكنها كلها على هذا النمط . لم يعد الامريكيون (الاذكياء منهم ) يصدقون كل ماتفعله وتقوله حكومتهم . اقرأوا واضحكوا .
التعليقات
نعم .. بالتأكييييييد !
جيم فرونتيرو
________________________
هاهاها!! اوه .. نعم . هذه سنة انتخابات وعلى البلطجية فعل شيء ما
امست
____________________
محاولة بائسة للكذب . حرك القِدر وبعد بضعة ايام سوف تتبخر .
ديك
_________
المرة القادمة سيقولون لنا انهم "اعتقلوا" اسامة لادن .. هراء سنة الانتخابات . محاولة لطيفة.
فيد
______________________
الخردل والسارين مرة اخرى ؟ قصة ضعيفة . دون ان اذكر ان صدام لا وسيلة له لايصالها الى هنا . قرأت قصة مماثلة قبل سنة او اثنتين . احد قواتنا التي اكتشفت غاز السارين اصابه الصداع وهو ينقلها من موقع الى آخر.
غير مصدق
____________________
عندي نفس الكمية من الاسلحة الكيماوية تحت حوض المطبخ .
ف د ن
______________________
اذا صدقتم هذه الكذبة فسأبيع لكم جسرا .
مجهول
______________________
قل للجمهور أي شيء من شخص محترم وسوف يصدقونه اذا كان يبدو جيدا ! اللعنة سوف انتقل الى السويد . انهم يتجسسون علينا لاغراض سياسية
حرب : افغان .. عراق .. ايران
اكاذيب
ثم المزيد من الكذب
اكذب حكومة في التاريخ.
جيف جيمسون
___________________
اوه ! امريكا بالتأكيد كانت في خطر ماحق بسبب هذه المقذوفات. ربما تكون صناعة امريكية . احد الاشياء القليلة التي مازالت تصنع في امريكا . السموم ! جمهوريون بائسون يتعلقون بقشة.
همفري بوجارت
_____________________
اخيرا فعلوها . لقد صنعوا اخيرا الكذبة التي كنا ننتظرها – في توقيت ممتاز يناسب الانتخابات. اخيرا ! لقد احتفظوا بأكبر كذباتهم لاكثر اللحظات حراجة . كنت اتساءل لماذا لم يختلقونها قبل الان – الان اعرف – كانت الورقة الاخيرة التي يستخدمونها حين تسوء الامور . الان هوالوقت المناسب.
مستقل
______________________
ارجوكم ليصفع احدكم سانتورام او ارسلوه على الاقل الى الجبهة في العراق بسبب الحرية التي يحبها كثيرا . ودعونا نرى مقدار شجاعته .
نوتي بوي
________________________
اوه ياه ..! غريب في الليل ... stranger in the night
فرانك سيناترا
____________________
عن جورج بوش في 10/7/2004 :" العراق لم يمتلك الاسلحة التي اعتقدت مخابراتنا انه يمتلكها"
فاعل خير
____________
اوه كلا !! العراق يملك اسلحة من تقنيات الحرب العالمية الاولى ! اهربوا الى التلال انقاذا لارواحكم !
ياسادة كل من يطبخ بادوات مطبخ مصنوعة من التيفلون لاكثر من 15 دقيقة على نار عالية يصنع غاز خردل في مطبخه ، وكل الطباخين يعرفون ذلك .
لينور
_______________________
أي شيء يعثر عليه في العراق مابين الان والانتخابات اما مزروع او مختلق .
ميمي 1
___________________
هذا ما اخشاه . انا شخص يؤمن بالحقيقة حول احداث 11/9. خوفي ان لا تنفع هذه التكتيكات فيظل الخيار الوحيد الباقي هو مهاجمتنا مرة اخرى . انا اعيش في لوس انجيليس وهذه مسألة حياة او موت بالنسبة لي . (يقصد ان الادارة الامريكية هي التي افتعلت احداث 11 ايلول)
جيسون
___________________
ربما يحتاج سانيتاريوم ان ينظر في ملابسه الداخلية ايضا ، فربما ذهبت اسلحة الدمار الشامل هناك ايضا !! وفوق كل شيء فإن غاز الخردل لايستطيع ان يقتل حفنة من الدجاج وليس بلاد كاملة.
كارل روف
_______________________
وقد سمعت انه وجدوا ايضا ارنب عيد الفصح والجنية التي تأخذ اسنان الاطفال وبابا نويل . ان السمكة تكبر كلما اقتربنا من تشرين الثاني (الانتخابات) .
بالتأكيد سوف يحدث هجوم مثل 11/9 . انا انتظر ان تظهر الوان الخطر مرة اخرى فلم نرها منذ الانتخابات الاخيرة .
من المؤسف انه لو حدث شيء مأساوي فعلا فلن يصدقه احد هذه المرة.
م ج
_________________
هذه المرة طريقة بوش في تبديل القصص ارتدت عليه . نحن الان في القصة الثالثة : جلب الديمقراطية الى العراق . كان السبب الاول اسلحة الدمار الشامل ، والقصة الثانية علاقة العراق باحداث 11/9 والقصة الثالثة جلب الديمقراطية الى العراق . استمر بها يا سنتورام ! انك مازلت عند القصة رقم 1 .. هل يمكن ان تعود من القصة رقم 3 الى القصة رقم 1 ؟ لا اعتقد ان هذا مسموح !
بيج دان
___________________
هذان الكاذبان ابناء الزنا وكل نظام بوش الشيطاني الاصيل وكل جماعة المحافظين الجدد الاشرار يجب ان يشنقوا بسبب خيانة الوطن ! يشنقوا عدة مرات والان !
مجهول
دوريــــــــــة العــــــــــــــــــراق
نشر الموقع المشار اليه اعلاه الخبر الذي يتناوله الان الاعلام الامريكي ومفاده اعلان اثنين من اعضاء الكونغرس الجمهوريين ان القوات الامريكية قد وجدت منذ ان احتلت العراق اسلحة دمار شامل فعلا :
اعلن عضوا الكونغرس الجمهوريان بيت هوكسترا رئيس اللجنة المختارة للاستخبارات و ممثل بنيسلفانيا ريك سانتورام ، انه قد تم العثور على اسلحة الدمار الشامل في العراق. وزعما ان 500 مقذوفة سلاح كيماوي تحتوي على غاز السارين والخردل (اللذين انخفضت فاعليتهما بسبب الزمن) قد تم العثور عليها منذ بدء الاحتلال في 2003 وانه وجد ايضا ذخائر اخرى معبأة او غير معبأة . وقالا ان الادارة الامريكية لم تكن كاذبة في مبررها للحرب ( اسلحة الدمار الشامل) ..
وقد ردت عليهما عضوة الكونغرس جين هارمان :" لاشيء جديد هنا فهذا لاينقاض تقرير دويلفر الذي اكد انه من الممكن العثور على اسلحة انقضت صلاحيتها تعود لفترة ماقبل 1991.
ونعرف جميعا ان العراق قد دمر بنفسه او بواسطة لجان التفتيش منذ 1991 كل ماكان لديه مما يسمى اسلحة دمار شامل . وكل ما وجد بعد ذلك هو بقايا منتهية الصلاحية او مدمرة او مقذوفات فارغة لم تعبأ .. وهكذا وهذا موجود في كل تقارير المفتشين ولكن مايعتمد عليه عضوا الكونغرس الان ان بعض هذه التقارير قد كشف عنه مؤخرا لأن هناك قانونا امريكيا يحتم على الادارة الامريكية بعد فترة معنية من السنوات الكشف عن التقارير السرية لاطلاع الجمهور ، وهذا ماحدث فتعلق العضوان بقشة .
الطريف في الموضوع هو تلقي الجمهور الامريكي (المفتح فقط) لهذا الخبر وكانت التعليقات (التي مازالت تتوالى ) تصل الى اكثر من 350 تعليقا لم استطع ترجمة الا هذا القدر القليل ، ولكنها كلها على هذا النمط . لم يعد الامريكيون (الاذكياء منهم ) يصدقون كل ماتفعله وتقوله حكومتهم . اقرأوا واضحكوا .
التعليقات
نعم .. بالتأكييييييد !
جيم فرونتيرو
________________________
هاهاها!! اوه .. نعم . هذه سنة انتخابات وعلى البلطجية فعل شيء ما
امست
____________________
محاولة بائسة للكذب . حرك القِدر وبعد بضعة ايام سوف تتبخر .
ديك
_________
المرة القادمة سيقولون لنا انهم "اعتقلوا" اسامة لادن .. هراء سنة الانتخابات . محاولة لطيفة.
فيد
______________________
الخردل والسارين مرة اخرى ؟ قصة ضعيفة . دون ان اذكر ان صدام لا وسيلة له لايصالها الى هنا . قرأت قصة مماثلة قبل سنة او اثنتين . احد قواتنا التي اكتشفت غاز السارين اصابه الصداع وهو ينقلها من موقع الى آخر.
غير مصدق
____________________
عندي نفس الكمية من الاسلحة الكيماوية تحت حوض المطبخ .
ف د ن
______________________
اذا صدقتم هذه الكذبة فسأبيع لكم جسرا .
مجهول
______________________
قل للجمهور أي شيء من شخص محترم وسوف يصدقونه اذا كان يبدو جيدا ! اللعنة سوف انتقل الى السويد . انهم يتجسسون علينا لاغراض سياسية
حرب : افغان .. عراق .. ايران
اكاذيب
ثم المزيد من الكذب
اكذب حكومة في التاريخ.
جيف جيمسون
___________________
اوه ! امريكا بالتأكيد كانت في خطر ماحق بسبب هذه المقذوفات. ربما تكون صناعة امريكية . احد الاشياء القليلة التي مازالت تصنع في امريكا . السموم ! جمهوريون بائسون يتعلقون بقشة.
همفري بوجارت
_____________________
اخيرا فعلوها . لقد صنعوا اخيرا الكذبة التي كنا ننتظرها – في توقيت ممتاز يناسب الانتخابات. اخيرا ! لقد احتفظوا بأكبر كذباتهم لاكثر اللحظات حراجة . كنت اتساءل لماذا لم يختلقونها قبل الان – الان اعرف – كانت الورقة الاخيرة التي يستخدمونها حين تسوء الامور . الان هوالوقت المناسب.
مستقل
______________________
ارجوكم ليصفع احدكم سانتورام او ارسلوه على الاقل الى الجبهة في العراق بسبب الحرية التي يحبها كثيرا . ودعونا نرى مقدار شجاعته .
نوتي بوي
________________________
اوه ياه ..! غريب في الليل ... stranger in the night
فرانك سيناترا
____________________
عن جورج بوش في 10/7/2004 :" العراق لم يمتلك الاسلحة التي اعتقدت مخابراتنا انه يمتلكها"
فاعل خير
____________
اوه كلا !! العراق يملك اسلحة من تقنيات الحرب العالمية الاولى ! اهربوا الى التلال انقاذا لارواحكم !
ياسادة كل من يطبخ بادوات مطبخ مصنوعة من التيفلون لاكثر من 15 دقيقة على نار عالية يصنع غاز خردل في مطبخه ، وكل الطباخين يعرفون ذلك .
لينور
_______________________
أي شيء يعثر عليه في العراق مابين الان والانتخابات اما مزروع او مختلق .
ميمي 1
___________________
هذا ما اخشاه . انا شخص يؤمن بالحقيقة حول احداث 11/9. خوفي ان لا تنفع هذه التكتيكات فيظل الخيار الوحيد الباقي هو مهاجمتنا مرة اخرى . انا اعيش في لوس انجيليس وهذه مسألة حياة او موت بالنسبة لي . (يقصد ان الادارة الامريكية هي التي افتعلت احداث 11 ايلول)
جيسون
___________________
ربما يحتاج سانيتاريوم ان ينظر في ملابسه الداخلية ايضا ، فربما ذهبت اسلحة الدمار الشامل هناك ايضا !! وفوق كل شيء فإن غاز الخردل لايستطيع ان يقتل حفنة من الدجاج وليس بلاد كاملة.
كارل روف
_______________________
وقد سمعت انه وجدوا ايضا ارنب عيد الفصح والجنية التي تأخذ اسنان الاطفال وبابا نويل . ان السمكة تكبر كلما اقتربنا من تشرين الثاني (الانتخابات) .
بالتأكيد سوف يحدث هجوم مثل 11/9 . انا انتظر ان تظهر الوان الخطر مرة اخرى فلم نرها منذ الانتخابات الاخيرة .
من المؤسف انه لو حدث شيء مأساوي فعلا فلن يصدقه احد هذه المرة.
م ج
_________________
هذه المرة طريقة بوش في تبديل القصص ارتدت عليه . نحن الان في القصة الثالثة : جلب الديمقراطية الى العراق . كان السبب الاول اسلحة الدمار الشامل ، والقصة الثانية علاقة العراق باحداث 11/9 والقصة الثالثة جلب الديمقراطية الى العراق . استمر بها يا سنتورام ! انك مازلت عند القصة رقم 1 .. هل يمكن ان تعود من القصة رقم 3 الى القصة رقم 1 ؟ لا اعتقد ان هذا مسموح !
بيج دان
___________________
هذان الكاذبان ابناء الزنا وكل نظام بوش الشيطاني الاصيل وكل جماعة المحافظين الجدد الاشرار يجب ان يشنقوا بسبب خيانة الوطن ! يشنقوا عدة مرات والان !
مجهول
دوريــــــــــة العــــــــــــــــــراق